10.01.2015 Views

établir une valeur rapport annuel 2004 de canadian oil sands trust

établir une valeur rapport annuel 2004 de canadian oil sands trust

établir une valeur rapport annuel 2004 de canadian oil sands trust

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Régime <strong>de</strong> prestations<br />

<strong>de</strong> retraite<br />

Autres régimes<br />

<strong>de</strong> prestations<br />

Total<br />

<strong>2004</strong> 2003 <strong>2004</strong> 2003 <strong>2004</strong> 2003<br />

Obligation au titre <strong>de</strong>s<br />

prestations<br />

constituées<br />

Sol<strong>de</strong> au début <strong>de</strong><br />

l’exercice 351,2 $ 184,9 $ 33,3 $ 17,9 $ 384,5 $ 202,8 $<br />

Acquises 1 - 117,0 - 11,3 - 128,3<br />

Coût <strong>de</strong>s services<br />

rendus au cours<br />

<strong>de</strong> l’exercice 14,8 12,7 0,9 0,8 15,7 13,5<br />

Intérêts débiteurs 21,2 19,7 2,0 1,9 23,2 21,6<br />

Transférée 2,4 - - - 2,4 -<br />

Prestations versées (11,6) (10,4) (1,2) (1,1) (12,8) (11,5)<br />

Perte actuarielle 33,8 27,3 3,0 2,5 36,8 29,8<br />

Sol<strong>de</strong> à la fin <strong>de</strong><br />

l’exercice 411,8 $ 351,2 $ 38,0 $ 33,3 $ 449,8 $ 384,5 $<br />

Juste <strong>valeur</strong> <strong>de</strong>s actifs<br />

du régime<br />

Juste <strong>valeur</strong><br />

actuarielle au<br />

début <strong>de</strong><br />

l’exercice 213,1 $ 111,1 $ - $ - $ 213,1 $ 111,1 $<br />

Acquises 1 - 70,3 - - - 70,3<br />

Ren<strong>de</strong>ment réel<br />

<strong>de</strong>s actifs du<br />

régime 22,8 32,7 - - 22,8 32,7<br />

Cotisations<br />

patronales 20,0 8,9 - - 20,0 8,9<br />

Cotisations –<br />

transferts 2,4 - - - 2,4 -<br />

Prestations versées (11,0) (9,9) - - (11,0) (9,9)<br />

Juste <strong>valeur</strong><br />

actuarielle à la<br />

fin <strong>de</strong> l’exercice 247,3 213,1 - - 247,3 213,1<br />

Situation <strong>de</strong> la<br />

structure du capital<br />

– déficit du régime (164,5) (138,1) (38,0) (33,3) (202,5) (171,4)<br />

Perte actuarielle nette<br />

non amortie 2 99,8 74,0 8,2 5,4 108,0 79,4<br />

Coût non amorti <strong>de</strong>s<br />

services passés 2 1,2 1,4 - - 1,2 1,4<br />

Passif au titre <strong>de</strong>s<br />

prestations<br />

constituées (63,5) $ (62,7) $ (29,8) $ (27,9) $ (93,3) $ (90,6) $<br />

1 Canadian Oil Sands a assumé l’obligation au titre <strong>de</strong>s prestations aux salariés liée à la participation directe<br />

supplémentaire <strong>de</strong> 13,75 % acquise d’EnCana en 2003.<br />

2 Amortissement sur la durée moyenne estimative du reste <strong>de</strong> la pério<strong>de</strong> d’activité <strong>de</strong>s salariés couverts par le<br />

régime, qui est généralement <strong>de</strong> 13 ans.<br />

La répartition <strong>de</strong>s actifs du régime <strong>de</strong> Syncru<strong>de</strong> Canada au 31 décembre s’établit comme suit :<br />

Pourcentage <strong>de</strong>s actifs du régime<br />

<strong>2004</strong> 2003<br />

Titres <strong>de</strong> participation 70 % 72 %<br />

Titres d’emprunt 30 28<br />

100 % 100 %<br />

56 Rapport <strong>annuel</strong> <strong>2004</strong> <strong>de</strong> Canadian Oil Sands Trust

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!