10.01.2015 Views

établir une valeur rapport annuel 2004 de canadian oil sands trust

établir une valeur rapport annuel 2004 de canadian oil sands trust

établir une valeur rapport annuel 2004 de canadian oil sands trust

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

DESCRIPTION DE L'ENTREPRISE<br />

Canadian Oil Sands Trust est <strong>une</strong> fiducie d’investissement à capital variable qui dégage <strong>de</strong>s revenus <strong>de</strong><br />

son placement dans les sables bitumineux au moyen <strong>de</strong> sa participation dans la coentreprise Syncru<strong>de</strong><br />

(« Syncru<strong>de</strong> »). La propriété <strong>de</strong> 35,49 % <strong>de</strong> la Fiducie dans Syncru<strong>de</strong> est la principale participation et le<br />

seul véritable placement dans la coentreprise.<br />

Syncru<strong>de</strong> exerce ses activités <strong>de</strong>puis plus <strong>de</strong> 25 ans et dispose <strong>de</strong> réserves prouvées et probables<br />

d'environ 5 milliards <strong>de</strong> barils, soit 1,8 milliard <strong>de</strong> barils nets pour la Fiducie, ce qui <strong>de</strong>vrait lui permettre <strong>de</strong><br />

poursuivre sa production au taux <strong>annuel</strong> actuel <strong>de</strong> 83 millions <strong>de</strong> barils pendant encore environ 60 ans.<br />

Syncru<strong>de</strong> est exploitée et gérée par Syncru<strong>de</strong> Canada Ltd. (« Syncru<strong>de</strong> Canada ») pour le compte <strong>de</strong>s<br />

huit propriétaires <strong>de</strong> la coentreprise, dont <strong>de</strong>ux sont <strong>de</strong>s filiales <strong>de</strong> la Fiducie. Elle exploite la plus<br />

importante installation <strong>de</strong> sable pétrolifère au mon<strong>de</strong> et produit du pétrole brut au moyen <strong>de</strong> l'extraction<br />

<strong>de</strong>s sables pétrolifères à partir <strong>de</strong> gisements <strong>de</strong> minerais dans la région <strong>de</strong> l’Athabasca, dans le Nord <strong>de</strong><br />

l'Alberta. Syncru<strong>de</strong> exploite actuellement ses mines Base, North et Aurora North, qui représentent ses<br />

réserves prouvées d'environ trois milliards <strong>de</strong> barils, soit un milliard <strong>de</strong> barils nets pour la Fiducie. Une<br />

concession supplémentaire, Aurora South, qui n'a pas encore été mise en <strong>valeur</strong>, compte pour la quasitotalité<br />

<strong>de</strong>s réserves probables <strong>de</strong> Syncru<strong>de</strong>. Les ressources totales <strong>de</strong> Syncru<strong>de</strong>, soit 9 milliards <strong>de</strong><br />

barils, comprennent aussi d'autres concessions.<br />

En plus <strong>de</strong>s mines <strong>de</strong> sables pétrolifères, Syncru<strong>de</strong> exploite <strong>de</strong>s usines d’extraction <strong>de</strong> bitume et un<br />

complexe <strong>de</strong> valorisation qui transforme le bitume en pétrole brut léger non corrosif. Syncru<strong>de</strong> produit un<br />

pétrole synthétique non corrosif léger <strong>de</strong> haute qualité commercialisé sous l’appellation « Syncru<strong>de</strong> Sweet<br />

Blend » (« SSB ») MC , d’<strong>une</strong> <strong>de</strong>nsité moyenne d’environ 32° API et d’<strong>une</strong> teneur en soufre <strong>de</strong> 0,2 %.<br />

Chaque coentrepreneur reçoit sa part <strong>de</strong> la production <strong>de</strong> SSB en nature et se charge d’en assurer la<br />

commercialisation. Le SSB est transporté par pipeline à <strong>de</strong>s raffineries réparties dans l'ensemble du<br />

Canada et <strong>de</strong>s États-Unis.<br />

APERÇU DES ACTIVITÉS<br />

Bien que Syncru<strong>de</strong> Canada soit responsable <strong>de</strong>s activités quotidiennes <strong>de</strong> la coentreprise, les membres<br />

<strong>de</strong> divers sous-comités du conseil d'administration <strong>de</strong> Syncru<strong>de</strong> Canada ont été affectés par les<br />

propriétaires <strong>de</strong> la coentreprise. Les dirigeants <strong>de</strong> Canadian Oil Sands Limited (« COSL »), la filiale active<br />

<strong>de</strong> la Fiducie qui gère sa participation <strong>de</strong> 35,49 % dans Syncru<strong>de</strong>, participent à la gouvernance <strong>de</strong>s<br />

activités <strong>de</strong> Syncru<strong>de</strong> et à sa stratégie d'expansion en siégeant au conseil <strong>de</strong> Syncru<strong>de</strong> Canada et au<br />

comité <strong>de</strong> gestion <strong>de</strong> Syncru<strong>de</strong>. Les dirigeants <strong>de</strong> COSL prési<strong>de</strong>nt notamment le conseil d’administration<br />

<strong>de</strong> Syncru<strong>de</strong> Canada ainsi que le comité <strong>de</strong> vérification et <strong>de</strong>s pensions, le comité du chef <strong>de</strong> la direction<br />

ainsi que le comité <strong>de</strong> gestion.<br />

Canadian Oil Sands est chargée <strong>de</strong> financer sa quote-part <strong>de</strong>s activités d’exploitation <strong>de</strong> Syncru<strong>de</strong> et ses<br />

frais d’administration. Les sources <strong>de</strong> financement comprennent les flux <strong>de</strong> trésorerie liés à la vente <strong>de</strong> la<br />

production <strong>de</strong> SSB et, au besoin, le financement par emprunt et par émission d’actions.<br />

Nos flux <strong>de</strong> trésorerie liés aux activités d’exploitation dépen<strong>de</strong>nt beaucoup du prix <strong>de</strong> vente net obtenu<br />

pour notre SSB, <strong>de</strong>s volumes <strong>de</strong> production atteints et <strong>de</strong>s charges d’exploitation engagées pour produire<br />

le SSB. Nous avons attribué par voie <strong>de</strong> contrat la commercialisation <strong>de</strong> notre part <strong>de</strong> la production <strong>de</strong><br />

Syncru<strong>de</strong> à EnCana Corporation (« EnCana »), qui la vend à <strong>de</strong>s raffineries du Canada et <strong>de</strong>s États-Unis<br />

en contrepartie d’honoraires. Les prix obtenus pour notre produit SSB sont en corrélation étroite avec les<br />

prix du pétrole du West Texas Intermediate (« WTI ») <strong>de</strong>s États-Unis, et ils subissent également les<br />

contrecoups <strong>de</strong>s fluctuations <strong>de</strong>s taux <strong>de</strong> change du dollar américain par <strong>rapport</strong> au dollar canadien. Les<br />

prix du pétrole brut peuvent être instables, reflétant les événements mondiaux et l'offre et la <strong>de</strong>man<strong>de</strong>.<br />

Ces trois <strong>de</strong>rnières années, le baril <strong>de</strong> WTI est passé d’un creux <strong>de</strong> 18 $ US en 2002 à un sommet <strong>de</strong><br />

55 $ US en <strong>2004</strong>.<br />

Les volumes <strong>de</strong> production reflètent la capacité <strong>de</strong>s installations <strong>de</strong> Syncru<strong>de</strong> et la fiabilité <strong>de</strong>s<br />

exploitations. La durée <strong>de</strong> production <strong>de</strong> notre réserve prouvée et probable évaluée à 60 ans fournit <strong>une</strong><br />

source sûre et fiable <strong>de</strong> bitume pour la production du SSB. Le procédé d'exploitation minière, d'extraction<br />

13 Rapport <strong>annuel</strong> <strong>2004</strong> <strong>de</strong> Canadian Oil Sands Trust

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!