10.01.2015 Views

établir une valeur rapport annuel 2004 de canadian oil sands trust

établir une valeur rapport annuel 2004 de canadian oil sands trust

établir une valeur rapport annuel 2004 de canadian oil sands trust

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Récupération <strong>de</strong> la phase 3 <strong>de</strong> l’expansion<br />

Plus tôt en <strong>2004</strong>, nous avons annoncé que la phase 3 <strong>de</strong> notre projet d’expansion avait dépassé les coûts<br />

et l’échéancier prévus, les coûts étant évalués à 7,8 milliards <strong>de</strong> dollars, ou 2,8 milliards <strong>de</strong> dollars pour la<br />

Fiducie, et la réalisation étant prévue pour la moitié <strong>de</strong> 2006. Pour ai<strong>de</strong>r à mener le projet à bien, un<br />

certain nombre d’initiatives ont été mises en place en mars et en avril <strong>2004</strong>, comme la restructuration du<br />

projet en petits sous-projets et la réorganisation <strong>de</strong> l’équipe <strong>de</strong> direction, en mettant Syncru<strong>de</strong> et les<br />

employés du propriétaire, plutôt que <strong>de</strong>s entrepreneurs, dans <strong>de</strong>s postes clés. Je suis heureux <strong>de</strong> déclarer<br />

que <strong>de</strong>puis mars <strong>2004</strong>, nous avons progressé énormément, la construction étant complétée à près <strong>de</strong><br />

75 %, ce qui nous met légèrement en avance par <strong>rapport</strong> à notre échéancier révisé et permet <strong>de</strong> respecter<br />

nos estimations <strong>de</strong>s coûts du projet révisées. Nous prévoyons que la majorité <strong>de</strong>s travaux mécaniques<br />

seront réalisés d’ici la fin <strong>de</strong> 2005, et la mise en service du nouveau valorisateur suivra au début <strong>de</strong> 2006.<br />

L’ampleur et la complexité <strong>de</strong> la phase 3 du projet sont inégalées dans ce secteur, comme l’étaient les<br />

défis que nous avons relevés dans le cadre <strong>de</strong> la construction du valorisateur au sein d’<strong>une</strong> usine en<br />

service. Bien que le projet ne soit pas encore terminé, plus <strong>de</strong> 80 % <strong>de</strong> nos dépenses prévues liées à la<br />

phase 3 ont déjà été engagées en date du 21 février 2005 et, ainsi, j’estime que la plupart <strong>de</strong>s risques liés<br />

à la construction ont diminué. Je suis persuadé que nous achèverons avec succès le projet comme il était<br />

prévu et atteindrons nos objectifs <strong>de</strong> la phase 3, soit <strong>une</strong> production plus importante et <strong>de</strong>s frais<br />

d’exploitation plus faibles.<br />

Canadian Oil Sands s’engage toujours à atteindre, en plus <strong>de</strong>s objectifs <strong>de</strong> la phase 3 <strong>de</strong> l’expansion, les<br />

objectifs suivants :<br />

• offrir aux porteurs <strong>de</strong> parts <strong>de</strong>s ren<strong>de</strong>ments optimaux en préservant <strong>de</strong>s notes <strong>de</strong> crédit <strong>de</strong> bonne<br />

qualité, en minimisant la dilution <strong>de</strong>s titres <strong>de</strong> participation et en augmentant nos distributions<br />

stables;<br />

• tirer parti d’occasions d’acquisitions d’éléments d’actif liés aux sables bitumineux qui apportent<br />

<strong>une</strong> <strong>valeur</strong>;<br />

• <strong>de</strong>venir le producteur <strong>de</strong> bitume le plus rentable du secteur;<br />

• maintenir l’<strong>une</strong> <strong>de</strong>s structures <strong>de</strong> frais généraux les plus faibles du secteur.<br />

5 Rapport <strong>annuel</strong> <strong>2004</strong> <strong>de</strong> Canadian Oil Sands Trust

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!