Untitled - Ipam
Untitled - Ipam
Untitled - Ipam
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Jerusalén, 30 de Octubre<br />
Jérusalem, le 30 octobre<br />
Location Descripción de las actividades Description des activités<br />
Viaje de solidaridad como una herramienta para la<br />
educacion<br />
Intal y Comités de trabajo para la salud<br />
Las organizaciones que movilizan gente por<br />
una causa determinada necesitan educar a sus<br />
miembros para asumir una mayor responsabilidad<br />
y ser más eficaces. Los viajes de solidaridad y los<br />
intercambios con las organizaciones colaboradoras<br />
pueden ayudar a educar a los miembros-as,<br />
motivarlos, hacerles descubrir otras realidades y<br />
prácticas, así como ser más eficientes. www.intal.be<br />
Voyage de solidarité – comme un outil d’education<br />
Intal et comités de travail de la santé<br />
Les organisations de mobilisation doivent soutenir<br />
l’éducation de leurs membres, afin qu’ils prennent<br />
davantage de responsabilités et soient plus eficaces<br />
dans la défense de leurs causes. Les voyages de<br />
solidarité et d’échanges avec des organisations<br />
partenaires contribuent à cette éducation. Ils<br />
permenttent de découvrir d’autres réalités et<br />
pratiques, permettant ainsi plus d’efficacité. www.<br />
intal.be<br />
Educación y género<br />
Insan center for gender studies<br />
Maha Salameh, Rania Arafat, Nivin Naser, Lama<br />
Qasas<br />
Se presentarán 4 trabajos sobre la educación<br />
en Palestina y género durante este taller: El<br />
sufrimiento debido al Muro y la ocupación; cómo<br />
la educación universitaria puede ahondar en los<br />
conceptos de género y el impacto en las relaciones<br />
de familia; la educación de las mujeres en Palestina<br />
y el cambio social; fortaleciendo el papel del<br />
liderazgo de las mujeres en las clases.<br />
www.alquds.edu<br />
Visita a una guardería<br />
Early Childhood Resources Center<br />
Los y las participantes podrán conocer las<br />
experiencias de las guarderías en Cisjordania<br />
Lݎducation du point de vue, tant des hommes que<br />
des femmes<br />
Insan center for gender studies<br />
Maha Salameh, Rania Arafat, Nivin Naser, Lama<br />
Qasas<br />
Lors de cet atelier, quatre articles sur lݎducation<br />
palestinienne seront présentés comme suit: la<br />
souffrance éprouvée à cause du mur et de la<br />
présence des soldats d’occupation ; comment<br />
l’enseignement universitaire contribue à mettre en<br />
valeur les concepts d’équité hommes – femmes<br />
et l’impact de cette contribution sur les relations<br />
familiales ; l’éducation des femmes palestiniennes<br />
et le changement social, le renforcement du rôle de<br />
leadership des femmes en classe. www.alquds.edu<br />
Visite d’un jardin d’enfants<br />
Centre de ressources des jeunes enfants<br />
Les participantes et participants pourront vivre<br />
l’expérience d’un jardin d’enfants en Cisjordanie.<br />
102