07.05.2015 Views

Untitled - Ipam

Untitled - Ipam

Untitled - Ipam

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Belén, 30 de Octubre<br />

Bethléem, le 30 octobre<br />

Location Descripción de las actividades Description des activités<br />

Entrenando voluntarios-as para intervenciones<br />

civiles pacificas en Palestina<br />

Un ponte per... (ONG italiana)<br />

Mahmoud Zwahre (Comité de coordinación de la<br />

lucha popular)<br />

Una discusión entre las organizaciones que<br />

envían voluntarios en equipos civiles de paz a<br />

Palestina para comparar las herramientas de<br />

capacitación y programas, y considerar formas<br />

de organizar sesiones de formación comunes<br />

en Europa o en Palestina. El objetivo es crear<br />

eventualmente una mayor sinergia entre los-as<br />

voluntarios-as sobre el terreno. www.unponteper.<br />

it<br />

Cómo construir una campaña de BDS:<br />

Experiencias de Nueva York, Londres y Holanda<br />

Comité Nacional del Boicot, Desinversión y<br />

Sanciones A lo largo de los últimos 5 años, el<br />

movimiento de BDS ha demostrado que es la<br />

forma más efectiva de solidaridad con el pueblo<br />

palestino. Únete a nosotros por un resumen de<br />

las campañas globales de BDS y sus éxitos, y a<br />

un debate de cómo iniciar una nueva y exitosa<br />

campaña. http://bdsmovement.net<br />

La formation des bénévoles pour des interventions de<br />

la paix civile en Palestine<br />

Un Ponte per ... (ONG italienne)<br />

Zwahre Mahmoud (Comité populaire de Coordination<br />

lutte)<br />

Les organisations discuteront entre elles de l’envoi<br />

de volontaires dans les équipes de la paix civile<br />

en Palestine, afin de comparer les outils et les<br />

programmes de formation, et d’envisager les moyens<br />

d’organiser des sessions communes de formation en<br />

Europe ou en Palestine. L’objectif est d’arriver à créer<br />

plus de synergie entre les bénévoles sur le terrain.<br />

www.unponteper.it<br />

Comment mettre sur pied une campagne BDS :<br />

expériences des villes de New York et Londres,<br />

et des Pays-Bas (la Hollande) Comité national du<br />

Boycott, de désinvestissement et de sanctions Au<br />

cours des 5 dernières années, le mouvement BDS<br />

s’est avéré être la forme la plus efficace de solidarité<br />

avec la Palestine contre l’occupation israélienne,<br />

l’apartheid, et le déni des résolutions prises par<br />

l’ONU concernant le droit de retour des réfugiées<br />

palestiniens. Joignez-vous à nous pour prendre<br />

connaissance de cette campagne mondiale. Nous<br />

vous ferons connaître ses réussites. Une discussion<br />

sera ouverte sur la façon de lancer de nouvelles<br />

campagnes BDS. http://bdsmovement.net<br />

Taller participativo de educación<br />

May First/People Link Mallory Knodel y Jamie<br />

McClelland Usando el taller de democracia<br />

participativa de May First/People Link, activistas<br />

del software y educadores en todos los lugares<br />

del Foro Económico Mundial y en las ciudades<br />

de América del Norte y del Sur colaborarán en<br />

línea para desarrollar un conjunto de principios<br />

de trabajo de la solidaridad y la colaboración.<br />

www.mayfirst.org<br />

Taller: un breve entrenamiento ICY para usar<br />

nuestra Escuela mas allá de los muros (Ning<br />

network, Elluminate platform)<br />

School Beyond the Walls (La escuela más allá<br />

del muro) Vincent Mespoulet, Christine Merlin<br />

y Lucille Carrez Como continuación de nuestra<br />

conferencia anterior (ver nuestra otra actividad),<br />

este taller tiene como objetivo trabajar con un<br />

pequeño grupo de personas interesadas en<br />

experimentar con nuestra herramienta web 2.0<br />

para mostrar lo fácil que es su uso en proyectos<br />

propios. www.horslesmurs.ning.com<br />

Atelier participatif sur l’éducation<br />

May First/People Link<br />

Mallory Knodel y Jamie McClelland<br />

Utilisant l’atelier de démocratie participative May First<br />

/ People Link, des militants et des programmateurs de<br />

logiciels dans tous les villes du FME et dans les villes<br />

d’Amérique du Nord&Sud se connectent pour élaborer<br />

un ensemble des principes de travail de solidarité et<br />

de collaboration.<br />

www.mayfirst.org<br />

Atelier: une courte formation aux TIC pour utilser<br />

« Ecole Hors les Murs » (Ning network, Elluminate<br />

platform)<br />

School Beyond the Walls<br />

Vincent Mespoulet, Christine Merlin y Lucille Carrez<br />

Dans le prolongement de notre précédente<br />

conférence (voir notre autre activité), cet atelier<br />

vise à travailler avec un petit groupe de personnes<br />

intéressées en expérimentant nos outils web 2.0 afin<br />

de montrer combien il est facile à utiliser ces outils<br />

pour vos propres projets.<br />

www.horslesmurs.ning.com<br />

86

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!