Untitled - Ipam

Tulkarem, 30 de Octubre
Tulkarem, le 30 octobre
Location Conferencias Conférences
Al Adeweya Schoo
مدرسة العدوية
Educación como una herramienta para el desarrollo y
la promoción identitaria Hanin Abdul Jalil, Hosni Awad,
Lina Salman, Awni Shahrour, Khalid Barham Esta
conferencia está asociada al desarrollo humano y los
mecanismos de integración educativa en los procesos
de desarrollo. Esta conferencia considerará los nexos
entre las necesidades de la sociedad palestina en
relación a su desarrollo dadas las actuales condiciones
de vida bajo la ocupación Israel y la persecución de los
palestinos/as para promover la identidad nacional a la
luz de los intentos para difuminar y disolver su identidad
nacional. También se presentarán los siguientes temas:
La experiencia de la dirección de Tulkarem durante
la Intifada Al-Aqsa; empleando las tecnologías de
aprendizaje en la educación; educación y pensamiento
crítico; ocupación; destrucción y contaminación; la
realidad del agua en Palestina.
L’éducation comme outil de développement et de
promotion de l’identité Hanin Abdul Jalil, Hosni Awad,
Lina Salman, Awni Shahrour, Khalid Barham Cette
conférence est associée au développement humain et
aux mécanismes de recrutement de l’éducation dans
le processus de développement. Cette conférence
examinera les liens entre les besoins de développement
de la société palestinienne étant donné les conditions de
vie actuelles sous l’occupation israélienne et la quête du
peuple palestinien pour promouvoir l’identité nationale
face aux tentatives permanentes de trouble et de
dissolution de cette identité. Les sujets suivants seront
également présentés : L’expérience de la direction de
Tulkarem lors de l’Intifada d’Al-Aqsa; l’apprentissage
de la technologie en éducation; l’éducation et la pensée
critique; l’occupation; la destruction et la pollution; la
réalité de l’eau palestinienne.
Location Descripción de las actividades Description des activités
Enfrentamientos en el tribunal lecciones de los juicios Affrontements dans lE tribunal; leçons des procès de
europeos de activistas en solidaridad con Palestina militants européens solidaires avec la Palestine
Campaña escocesa de solidaridad con Palestina Scottish Palestine Solidarity Campaign
Mick Napier, Chair, Campaña escocesa de solidaridad Mick Napier, Chair, Campaña escocesa de solidaridad
con Palestina Este taller examinará la relación entre las con Palestina Cet atelier examinera les liens existants
campañas a nivel local y el triunfo o la derrota en luchas entre les campagnes locales et les victoires et défaites
legales de movimientos en solidaridad con Palestina. juridiques des luttes de solidarité avec la Palestine. De
Recientes estudios europeos muestran un cambio récentes études européennes démontrent un changement
decisivo y probablemente irreversible en las actitudes significatif et sans doute irréversible dans les attitudes
públicas hacia Israel. Se extraerán lecciones prácticas du public envers Israël. Des leçons concrètes sont tirées
para el futuro inmediato. www.scottishpsc.org.uk pour l’avenir immédiat. www.scottishpsc.org.uk
¿Cómo aprenden los adultos? DVV Internacional y Juhoud para
el desarrollo rural y comunitario Werner Mueller and Samer
Salameh No sólo se trata de lo que la gente aprende, sino
también de cómo lo aprende. Cualquiera que sea el tema, los
métodos de enseñanza influyen en el resultado del proceso
de aprendizaje. Este evento tomará la forma de una discusión
acerca de cómo aprenden los adultos y cómo los diversos
métodos de enseñanza pueden ser utilizados en la educación
formal y no formal de adultos. www.dvv-international.de
Comment apprennent les adultes ?
DVV International and Juhoud for Rural and Community
Development Werner Mueller, Samer Salameh Peu importe le
sujet, les méthodes d’enseignement influencent les processus
d’apprentissage. Cet événement prendra la forme d’une
discussion sur la façon dont les adultes apprennent et comment
les diverses méthodes d’enseignement peuvent être utilisées
dans l’éducation des adultes. www.dvv-international.de
Partido de baloncesto para niñas en Derecho
al Juego Uno de los principios del derecho al
juego es la integración como por ejemplo la
integración de chicas en los deportes. Esto les
dará la oportunidad de jugar deportes en equipo,
lo que contribuye a la construcción del carácter
y herramientas para la vida. Se desarrollará un
partido de baloncesto entre las Escuelas Friends
School y School Community College, tratando
de promover el juego limpio y un medio ambiente
sano. www.righttoplay.com
Partido de balonmano para chicos en el club deportivo
cultural de Tulkarem Derecho al Juego Este partido
de balonmano será desarrollado entre las escuelas
gubernamentales de Nablus y Tulkarem. La finalidad de
este juego es animar la participación de diferentes equipos
de las escuelas y mejorar la comunicación y herramientas
para el desarrollo, además de destacar la importancia de
la participación y el juego dentro de los equipos y reforzar
la honestidad y respeto hacia el oponente dentro de un
ambiente escolar sano. www.righttoplay.com
Le basketball pour les filles Right to play Un
des principes de Right to play (droit de jouer)
est celui de l’intégration, comme par exemple,
celle des femmes dans le sport. Pratiquer un
sport d’équipe contribue à façonner le caractère
et développer des compétences. Un match de
basket-ball aura lieu entre ‘’The Friends School’’
et ‘’the School Community College’’ visant à
promouvoir le ‘’fair play’’ et un environnement
sain.
\www.righttoplay.com
Handball match for boys at Tulkarem cultural sport club
Right to play Ce match de handball se déroulera entre
l’école publique de Naplouse et l’école Al Kadouri College
de Tulkarem. Le but de ce match est d’encourager la
participation des équipes de différentes écoles et d’améliorer
la communication, d’enrichir les compétences, en plus de
souligner l’importance du jeu et celle de la participation au
sein de l’équipe, tout en cultivant l’équité et le respect de
l’adversaire dans un environnement scolaire sain. www.
righttoplay.com
72