Untitled - Ipam
Untitled - Ipam
Untitled - Ipam
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Ramallah, October 29 th<br />
رام اهلل أكتوبر 29<br />
Description of the activities وصف مختصر Time<br />
Development Education, tool for social<br />
transformation: play fair to display<br />
representations ! Ritimo and Fédération<br />
Artisans du Monde<br />
This conference will look at education as<br />
a means of sustainable development and<br />
international solidarity for human and social<br />
evolution. The focus will be on games<br />
and how they can be a tool, a technique<br />
and a methodology to correct? people›s<br />
representations and awareness of world<br />
disparities.<br />
www.artisansdumonde.org<br />
Intercultural Theatre workshop<br />
Ubiquitart<br />
Bringing together Palestinian and<br />
international artists, this improvisation<br />
workshop explores the various means of<br />
producing meaning through movement rather<br />
than language.<br />
تطوير التعليم, أداة لتحول اجملتمعات: عرض املفاهيم عن .<br />
.طريق اللعب<br />
.رمييتو و احتاد احلرفيني موند<br />
هذه الورشة تتناول التعليم كأداة للتنمية املستدامة و<br />
التضامن الدولي لتطور البشرية و القيم االجتماعية. سيكون<br />
التركيز على األلعاب و كيفية جعلها أداة و تقنية و منهجية<br />
.للتصحيح تصور الشعوب حول الفوارق<br />
www.artisansdumonde.org<br />
ورشة عمل مسرحي بني الثقافات اخملتلفة<br />
Ubiquitart<br />
سيتم عمل ورشة عمل مسرحي بني الفنانني الفلسطينيني<br />
و آخرين من العالم ، ورشة العمل االسترجالية هذه سوف<br />
تكشف عن وسائل مختلفة للخروج مبعنى معني من خالل<br />
احلركات بعيداً عن حواجز اللغة .<br />
15:30<br />
-<br />
18:00<br />
Ghassan Kanafani Programs and institutions,<br />
a model in Liberal Learning<br />
The General Union Of Palestinian Women<br />
A review of experiences in Ghassan<br />
Kanafani educational institutions, and the<br />
centers that bear the name and message<br />
of Ghassan Kanafani, and its impact on the<br />
world of education. The workshop is open for<br />
international participation.<br />
برامج ومؤسسات غسان كنفاني كنموذج في التعلم التحرري<br />
احتاد جلان املرأة الفلسطينية<br />
استعراض للتجارب التربوية في مؤسسات غسان كنفاني<br />
واملراكز التي حتمل اسم ورسالة غسان كنفاني حول العالم<br />
وأثرها التربوي. ورشة عمل مفتوحة للمشاركة الدولية عربي<br />
ايطاليا اجنليزي املكان.<br />
Alternative Education in Palestine<br />
OPGAI<br />
Wissam Rafidi, Omar Assaf, Abed Alkareem<br />
Lafi, Abdel-Alim Daana, Jamal Khader, Hala<br />
Espanioly, Taiseer Meree<br />
During this seminar topics related to<br />
education will be discussed: Popular<br />
education: the experience of the First<br />
Intifada, education as a tool for resistance:<br />
the example of Jerusalem, education of and<br />
by Palestinian prisoners, Cairo’s Palestine<br />
Document, Alternative Education in Palestine<br />
48, Syrian Golan and Alternative Education.<br />
اخلبرات التعليمية الفلسطينية البديلة<br />
تعليم األسرى الفلسطينيني في السجون اإلسرائيلية-<br />
التعليم الشعبي<br />
في فلسطني: جتارب االنتفاضة األولى- التعليم كأداة<br />
للمقاومة: القدس دراسة حالة- التعليم وخبرة وثيقة القاهرة-<br />
مسئول للتعليم للكنائس: خبير في التعليم العربي في جتربة<br />
الكفاح في فلسطني في عام -1948 اخلبرات في مرتفعات<br />
.اجلوالن<br />
59