Untitled - Ipam
Untitled - Ipam
Untitled - Ipam
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
رام اهلل أكتوبر Ramallah, the 29 th 29<br />
Description of the activities وصف مختصر Time<br />
فعالية موسعة التعاون االفريقي العربي ضد االمية Expanded – Afro Arabic cooperation against analphabetism<br />
Cosydep, PAALAE African Platform For Adult Education ,<br />
ANCEFA, ANLAE, Aide et Action<br />
Babacar Diop Buuba<br />
Participants from the Forum in Ramallah, groups from Dakar<br />
(Senegal), Bamako (Mali) and Durban (South Africa) will<br />
discuss. The theme of the 1st workshop will be ‘Culture,<br />
religion, education and peace’. The 2 nd workshop will deal<br />
with afro arabic cooperation against analphabetism. The 3rd<br />
workshop will focus on ‘inclusive education’.<br />
,لتعليم الكبار. االفريقي البرنامجCosydep.PAALAE,<br />
ANCEFA,ANLAE, Aide et Action<br />
بابكار ديوب بوبا<br />
مشاركون من املنتدى في رام اهلل, مجموعات من<br />
داكار)السنغال(, باماكو )مالي( و دربان) جنوب افريقيا(<br />
سيتناقشون. موضوع ورشة العمل االولى سيتناول<br />
الثقافة, الدين, التعليم و السالم. ورشة العمل الثانية<br />
ستتناول موضوع التعاون االفريقي العربي ضد االمية.<br />
ورشة العمل الثالثة ستركز على موضوع” التعليم<br />
.”اجلامع<br />
Expanded – Education and resistance<br />
Refaat Sebbah, Allam Jarar, Babacar Diop Buuba<br />
Videoconference between France and Palestine linked with<br />
the International Meeting for Citizen Education taking place<br />
from 10/30/10 to 11/01/10 in France. Thematic : ”Education<br />
and Resistance : how does education make the emancipation<br />
of individuals and peoples ?”<br />
www.recit.net<br />
Expanded – Experience of a encounter<br />
Palestina Ya, UACM, Libre Opinión, SME<br />
As a consequence of the terrorist attack agaisnt the Gaza<br />
Freedom Flotilla, a group of people decided to work together<br />
in solidarity with the Palestinian people. The feeling of<br />
powerlessness in front of the genocide of sionism against<br />
Palestine and the identification of the other led us to create<br />
a solidarity action group. The use of social networks, open<br />
source software to create communication channels, some<br />
members’ personal experience and others’ energy helped us<br />
to approach the Palestinian culture and understand the scope<br />
of the issue. A summary of this experience is presented in<br />
this work, hoping that it serves to motivate wills.<br />
www.palestinaya.org<br />
فعالية موسعة التعليم و املقاومة<br />
رفعت سباح, عالم جرار, باباكار ديوب بوبا<br />
فيديو كونفرنس بني فلسطني و فرنسا مرتبط<br />
باللقاء الدولي لتعليم املواطن, و الذي سيعقد من<br />
.10\30\2010 الى 11\01\2010 في فرنسا<br />
املوضوع: ” التعليم و املقاومة : كيف يصنع التعليم<br />
”حترير الفرد و الشعب؟<br />
www.recit.net<br />
فعالية موسعة جتربة لقاء<br />
Palestina Ya, UACM, Libre Opinión, SME<br />
نتيجة الهجوم االرهابي ضد اسطول احلرية غزة, فان<br />
مجموعة من االفراد قرروا العمل تضامنا مع الشعب<br />
الفلسطيني. احساس العجز امام االبادة اجلماعية<br />
لفلسطني من قبل الصهيونية و بسبب االحساس<br />
باالخر, قد قادنا الى خلق مجموعة عمل تضامنية.<br />
استعمال الشبكات االجتماعية, برامج املصدر املفتوح<br />
خللق قنوات اتصال , التجربة الشخصية لبعض<br />
االعضاء, و حماس و طاقة االخرين ساعدتنا لنقترب من<br />
.الثقافة الفلسطينية و نفهم عمق املوضوع<br />
ملخص لهذه التجربة سيعرض في هذا العمل, املني<br />
.ان يحفز االرادات<br />
www.palestinaya.org<br />
15 :30<br />
18 : 00<br />
63