07.05.2015 Views

Untitled - Ipam

Untitled - Ipam

Untitled - Ipam

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Interlink!<br />

Le système Interlink du Forum mondial de l’éducation (FMÉ-WEF) a été<br />

développé en vue de créer une unité entre les nombreux sites et lieux<br />

de la Palestine. Ce forum est déjà en soi un événement unificateur, et<br />

le système interlink permettra à la communauté internationale dêtre à la<br />

fois témoin et partie prenante. Par ce moyen, la participation pourra se<br />

faire en direct, par internet, afin de rejoindre les participants du forum qui<br />

seraient dans dautres lieux de Palestine, de même que tous organismes,<br />

individus, journalistes qui désireraient y assister.<br />

Le tout est rendu possible par le système Interlink. Des bénévoles, experts<br />

en technologie, en seront responsables. Les conférences seront couvertes<br />

par système vidéo ou audio où cela sera possible, et ce, par lutilisation dun<br />

logiciel libre. Il sagit dune contribution exceptionnelle pour la dynamique<br />

des forums sociaux.<br />

Interconexión!<br />

El sistema de interconexión para el Foro Mundial de Educación ha sido<br />

desarrollado para poder unir las diferentes e importantes localizaciones<br />

y escenarios palestinos. El FME es, por sí mismo, un evento de unidad<br />

en el que la comunidad internacional de forma paralela será testigo y<br />

protagonista participativo.<br />

Parte de la participación depende de los esfuerzos para aglutinar a los y<br />

las participantes del foro a través de internet en cualquiera de los espacios<br />

virtuales así como hacer que la experiencia del FME pueda estar disponible<br />

para cualquier organización interesada, persona o periodista que estén<br />

por fuera de las localizaciones del FME Voluntarios/as expertos/as en<br />

estos medios serán los encargados /as de contribuir a estas dinámicas<br />

sociales durante el foro, sobretodo, organizándose para las conexiones<br />

en vivo a través de video o audio desde cada conferencia del FME, donde<br />

sea posible, usando software libres yabiertos.<br />

32

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!