24.11.2012 Views

Législation sur les armes légères et de petit calibre - PoA-ISS

Législation sur les armes légères et de petit calibre - PoA-ISS

Législation sur les armes légères et de petit calibre - PoA-ISS

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

C) Mise en place d’une base <strong>de</strong> données nationale<br />

Les informations ci-<strong>de</strong>ssus peuvent être consignées dans une base <strong>de</strong> données nationale (voir l’encadré<br />

pour une discussion <strong>sur</strong> <strong>les</strong> types <strong>de</strong> bases <strong>de</strong> données <strong>et</strong> <strong>les</strong> mo<strong>de</strong>s <strong>de</strong> consignation).<br />

Une personne ou un organe peut être désigné par l’Etat pour administrer la tenue <strong>de</strong>s registres <strong>et</strong> gérer<br />

<strong>les</strong> bases <strong>de</strong> données nationa<strong>les</strong>.<br />

Encadré 30 : Question : Création d’une base <strong>de</strong> données nationale<br />

L’élaboration <strong>de</strong> bases <strong>de</strong> données <strong>et</strong> <strong>de</strong> registres nationaux est un élément clé <strong>de</strong> tout système <strong>de</strong><br />

traçage efficace. Plusieurs facteurs sont à considérer dans le choix du type <strong>de</strong> registre <strong>et</strong> <strong>de</strong> base(s)<br />

<strong>de</strong> données. Les objectifs clés dans l’élaboration d’une base <strong>de</strong> données sont d’as<strong>sur</strong>er que toutes<br />

<strong>les</strong> <strong>armes</strong> soient i<strong>de</strong>ntifiab<strong>les</strong> <strong>et</strong> rattachées à un individu ou à une entité civile ou d’Etat responsable,<br />

que l’information soit exacte <strong>et</strong> à jour <strong>et</strong>, en cas <strong>de</strong> détournement ou d’usage abusif, <strong>de</strong> donner aux<br />

enquêteurs un accès facile aux données. Il va sans dire que la valeur <strong>de</strong>s bases <strong>de</strong> données dépend <strong>de</strong><br />

la qualité <strong>de</strong>s informations qu’el<strong>les</strong> contiennent, mais d’autres facteurs sont également à prendre en<br />

considération. Parmi <strong>les</strong> questions clés à considérer :<br />

• Va-t-on utiliser une base <strong>de</strong> données unique centralisée pour toutes <strong>les</strong> ALPC ou <strong>de</strong>s bases<br />

<strong>de</strong> données séparées pour <strong>les</strong> ALPC privées <strong>et</strong> pour cel<strong>les</strong> appartenant à l’Etat? De même, <strong>les</strong><br />

institutions <strong>de</strong> l’Etat utiliseront-el<strong>les</strong> une base <strong>de</strong> données commune ou <strong>de</strong>s bases <strong>de</strong> données<br />

distinctes? Dans ce <strong>de</strong>rnier cas, l’accès à <strong>de</strong>s données disséminées parmi <strong>les</strong> différentes institutions<br />

pourrait présenter <strong>de</strong>s difficultés. Il n’est pas rare que <strong>les</strong> différentes institutions <strong>de</strong> l’Etat aient <strong>de</strong>s<br />

registres distincts.<br />

• Qui aura autorité <strong>sur</strong> la/<strong>les</strong> base(s) <strong>de</strong> données ? Il peut être délicat pour certaines institutions<br />

d’ouvrir leurs registres à d’autres institutions.<br />

• Si <strong>de</strong>s bases <strong>de</strong> données distinctes sont établies, dans quelle me<strong>sur</strong>e pourra-t-on tracer <strong>les</strong> <strong>armes</strong><br />

à l’intérieur du système <strong>et</strong> faire <strong>de</strong>s recoupements entre bases <strong>de</strong> données ? Ces <strong>de</strong>rnières serontel<strong>les</strong><br />

compatib<strong>les</strong>?<br />

• Le fait que la ou <strong>les</strong> bases <strong>de</strong> données sont informatisées ou non déterminera la réponse à<br />

c<strong>et</strong>te question.<br />

Des questions d’ordre plus pratique traitent du coût <strong>de</strong> la mise en place <strong>et</strong> <strong>de</strong> l’entr<strong>et</strong>ien d’une nouvelle<br />

base <strong>de</strong> données (notamment <strong>les</strong> effectifs, la formation <strong>et</strong> <strong>les</strong> coûts <strong>de</strong> logiciels), la saisie <strong>de</strong>s informations,<br />

particulièrement au début, quand un grand nombre <strong>de</strong> données <strong>sur</strong> papier doivent être transférées <strong>sur</strong><br />

ordinateur, <strong>et</strong> la fréquence du renouvellement <strong>de</strong>s licences qui aura <strong>de</strong>s répercussions <strong>sur</strong> la mise à jour<br />

<strong>de</strong>s bases <strong>de</strong> données.<br />

114 Gui<strong>de</strong> pratique – <strong>Législation</strong> <strong>sur</strong> <strong>les</strong> ALPC

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!