01.12.2012 Views

Rapport annuel 2010 - Banque Privée Edmond de Rothschild

Rapport annuel 2010 - Banque Privée Edmond de Rothschild

Rapport annuel 2010 - Banque Privée Edmond de Rothschild

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

22 •<br />

BANQUE PRIVÉE EDMOND DE ROTHSCHILD<br />

LE GOUVERNEMENT D’ENTREPRISE<br />

INTRODUCTION<br />

La Fédération <strong>de</strong>s entreprises suisses (economiesuisse) a<br />

publié en date du 25 mars 2002 le Co<strong>de</strong> suisse <strong>de</strong> bonne<br />

pratique qui contient <strong>de</strong>s standards en matière <strong>de</strong> gouvernement<br />

d’entreprise. Il s’agit <strong>de</strong> recommandations et non<br />

pas <strong>de</strong> règles juridiques obligatoires et ce co<strong>de</strong> est <strong>de</strong>stiné<br />

en premier lieu aux sociétés cotées en Suisse.<br />

La Directive <strong>de</strong> SIX Swiss Exchange (SIX) sur l’infor mation<br />

relative au gouvernement d’entreprise (DCG) est entrée en<br />

vigueur le 1 er juillet 2002 et a été amendée pour la <strong>de</strong>rnière fois<br />

le 29 octobre 2008 avec entrée en vigueur le 1 er juillet 2009.<br />

La SIX l’a édictée en se fondant sur l’article 8 <strong>de</strong> la Loi fédérale<br />

sur les Bourses et le commerce <strong>de</strong> Valeurs Mobi lières<br />

(LBVM) ainsi que sur les articles 1, 4, 5 et 49 al. 2 du Règlement<br />

<strong>de</strong> Cotation (RC). Elle couvre la commu ni cation <strong>de</strong> sujets<br />

concernant le gouver nement d’entreprise. Elle s’applique<br />

notamment à tous les émetteurs dont le siège est en Suisse<br />

et dont <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> participa tion sont cotés à la SIX.<br />

Les principales préoccupations à l’origine <strong>de</strong> ces « co<strong>de</strong>s<br />

<strong>de</strong> conduite » sont liées à la limitation <strong>de</strong>s risques économiques<br />

ainsi qu’à la réputation et à la responsa bilité <strong>de</strong><br />

l’entreprise. Le gouvernement d’entreprise est composé d’un<br />

ensemble <strong>de</strong> principes visant à assurer – dans l’optique <strong>de</strong><br />

la protection <strong>de</strong>s actionnaires – la transparence, la clarté<br />

dans l’information et l’équilibre entre la direction et le<br />

contrôle <strong>de</strong> l’entre prise à l’échelon le plus élevé, tout en<br />

respectant le pouvoir décisionnaire et l’efficience.<br />

Les principales informations requises par la directive <strong>de</strong> SIX<br />

entrée en vigueur le 1 er juillet 2002 / 1 er juillet 2009 figurent<br />

dans les pages suivantes avec <strong>de</strong>s renvois à d’autres<br />

textes disponibles dans le présent rapport ou s’agissant<br />

<strong>de</strong>s statuts et du règlement interne <strong>de</strong> la <strong>Banque</strong> sur le site<br />

www.edmond-<strong>de</strong>-rothschild.ch

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!