01.12.2012 Views

Rapport annuel 2010 - Banque Privée Edmond de Rothschild

Rapport annuel 2010 - Banque Privée Edmond de Rothschild

Rapport annuel 2010 - Banque Privée Edmond de Rothschild

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

24 •<br />

BANQUE PRIVÉE EDMOND DE ROTHSCHILD<br />

1.1.2./1.1.3. Structure juridique du Groupe<br />

Les sociétés du Groupe <strong>Banque</strong> <strong>Privée</strong> <strong>Edmond</strong> <strong>de</strong> <strong>Rothschild</strong> consolidées par intégration globale sont indiquées aux<br />

pages 62 à 65 du présent rapport.<br />

1.2. ACTIONNAIRES IMPORTANTS (au 31.12.<strong>2010</strong>)<br />

Nominal<br />

(en milliers <strong>de</strong> CHF)<br />

Taux <strong>de</strong><br />

participation<br />

au capital<br />

(en%)<br />

Taux <strong>de</strong><br />

participation<br />

à l’ensemble<br />

<strong>de</strong>s voix<br />

(en%)<br />

Actionnaires importants<br />

<strong>Edmond</strong> <strong>de</strong> <strong>Rothschild</strong> Holding S.A. (1) 36’019.5 80.0 86.4<br />

<strong>Rothschild</strong> Holding AG, Zurich (2) 3’799.0 8.4 9.4<br />

(1) La totalité du capital-actions <strong>de</strong> <strong>Edmond</strong> <strong>de</strong> <strong>Rothschild</strong> Holding S.A. est<br />

contrôlée directement ou indirectement par <strong>de</strong>s membres <strong>de</strong> la famille<br />

<strong>Rothschild</strong>. La Baronne <strong>Edmond</strong> <strong>de</strong> <strong>Rothschild</strong> détient 17% du capital (6.77%<br />

<strong>de</strong>s voix) <strong>de</strong> cette société, alors que le Baron Benjamin <strong>de</strong> <strong>Rothschild</strong> en<br />

détient 66.33% (89.84% <strong>de</strong>s voix).<br />

(2) Le Groupe constitué <strong>de</strong>s personnes suivantes, toutes représentées par<br />

<strong>Rothschild</strong>s Continuation Holdings AG, Rudolf Tschaeni, Zug : Eric <strong>de</strong> <strong>Rothschild</strong>,<br />

Paris ; David <strong>de</strong> <strong>Rothschild</strong>, Paris ; Alexandre <strong>de</strong> <strong>Rothschild</strong>, Paris ; Stéphanie<br />

<strong>de</strong> <strong>Rothschild</strong>, Paris ; Louise <strong>de</strong> <strong>Rothschild</strong>, Paris ; Financière <strong>de</strong> Tournon Paris;<br />

Financière <strong>de</strong> Reux, Paris; Bero, Paris; Ponthieu Rabelais, Paris; Integritas<br />

Investments B.V., Amsterdam; <strong>Rothschild</strong> Trust (Schweiz) AG, Zürich; détient<br />

ensemble 20’000 actions nominatives et 3’598 actions au porteur <strong>de</strong> la<br />

<strong>Banque</strong> <strong>Privée</strong> <strong>Edmond</strong> <strong>de</strong> <strong>Rothschild</strong> SA, Genève, représentant au total<br />

8.4 % du capital et 9.4 % <strong>de</strong>s droits <strong>de</strong> vote.<br />

1.3. PARTICIPATIONS CROISÉES (au 31.12.<strong>2010</strong>)<br />

Les membres du groupe détiennent une majorité <strong>de</strong> contrôle dans <strong>Rothschild</strong><br />

Concordia SAS, Paris, laquelle contrôle Concordia Holding SARL Paris. Concordia<br />

Holding contrôle <strong>Rothschild</strong> Concordia AG, Zug, qui à son tour détient une majorité<br />

<strong>de</strong> contrôle dans <strong>Rothschild</strong>s Continuation Holdings AG, Zug. <strong>Rothschild</strong>s Continuation<br />

Holdings AG contrôle <strong>Rothschild</strong> Holding AG, Zürich, qui détient une<br />

participation directe dans la <strong>Banque</strong> <strong>Privée</strong> <strong>Edmond</strong> <strong>de</strong> <strong>Rothschild</strong> SA, Genève.<br />

Il n’y a pas eu <strong>de</strong> déclaration <strong>de</strong> participation durant s’exercice sous revue.<br />

Nombre<br />

<strong>de</strong>s droits <strong>de</strong><br />

participation<br />

détenus<br />

Taux <strong>de</strong><br />

participation<br />

au capital<br />

(en%)<br />

Taux <strong>de</strong><br />

participation<br />

à l’ensemble<br />

<strong>de</strong>s voix<br />

(en%)<br />

Participations croisées<br />

<strong>Rothschild</strong> Holding AG, Zurich 10’161 9.5 9.5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!