09.05.2016 Views

LG 187

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Claude Sondag<br />

D’autant plus que toutes les formations sont<br />

en allemand et en luxembourgeois. «Que ce<br />

soit dans le cadre des interventions de sauvetages<br />

ou de conseils clients, la langue luxembourgeoise<br />

est très utile», nous assure-t-il et<br />

d’ajouter «cela relève de l’intimité». En effet<br />

la langue de pensée est toujours la plus à<br />

même d’exprimer ses sentiments et donc ses<br />

inquiétudes. Souvent, Claude Sondag se présente<br />

et plaisante en luxembourgeois mais<br />

lorsqu’il s’agit d’expliquer la valeur technique<br />

d’un produit ou les étapes de son installation,<br />

il avoue revenir au français (complexité<br />

technique oblige).<br />

Les clients privés apprécient plus l’effort que<br />

la maîtrise parfaite. Cependant l’autre moitié<br />

des activités de CSécurité s’attachent au<br />

monde professionnel. Entreprises, banques,<br />

communes et bâtiments administratifs:<br />

«d’un bâtiment qui accueille une petite PME<br />

aux centaines d’employés, nous faisons<br />

tout».<br />

Produits phares<br />

Avec ses quinze années d’expériences dont<br />

treize en activité au Luxembourg, l’entreprise<br />

propose la vente et l’installation de systèmes<br />

d’alarme intrusion, incendie, de la vidéosurveillance<br />

ainsi que du contrôle d’accès destinés<br />

à la protection des biens et des personnes<br />

avec des équipements à la pointe de la<br />

technologie. Ses systèmes d’alarmes sans fil<br />

et filaires sont pilotés depuis un smartphone.<br />

La vidéo en haute définition est consultable<br />

sur n’importe quel appareil. Si tout se passe<br />

bien, l’entreprise devrait aussi présenter son<br />

système de domotique à la Foire de<br />

Printemps car Claude Sondag en est<br />

convaincu: «c’est l’avenir de la société».<br />

Ses techniciens sont formés et spécialisés<br />

dans le dépannage, l’entretient, la révision,<br />

les rajouts et compléments de tous les systèmes<br />

d’alarmes (des années 70 aux plus<br />

modernes et de toutes les marques).<br />

CSécurité<br />

136, rue de Bettembourg<br />

L-5811 Fentange<br />

Tél. / Fax: 27 68 71 00<br />

www.csecurite.lu<br />

<strong>LG</strong> - Mai 2016<br />

117

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!