Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HOTEL METROPOLE MONTE-CARLO<br />
6<br />
Actualités - News<br />
Le Jardin japonais - Un espace zen<br />
A Zen-like setting<br />
Relookés en Adam Selman<br />
Revamped by Adam Selman<br />
Des cadeaux par milliers !<br />
Thousands of gifts!<br />
La chasse aux pailles en plastique<br />
The hunt for plastic straws<br />
content<br />
SOMMAIRE<br />
46<br />
Chocolat grand luxe<br />
Luxury chocolate<br />
Jamais sans ma carte !<br />
Never without my card!<br />
L’hôtel - Hotel<br />
Triple consécration !<br />
Triple Consecration!<br />
Les clés de l’excellence<br />
The keys to excellence<br />
Dans les coulisses<br />
du service « Housekeeping »<br />
Backstage in the Housekeeping department<br />
Just For You !<br />
Suite Carré d’Or - Au sommet du luxe<br />
The height of luxury<br />
60<br />
Gastronomie - Gastronomy<br />
Merci Chef !<br />
Thank-you, Chef!<br />
10 raisons de se rendre au restaurant YOSHI<br />
10 reasons to come to the restaurant YOSHI<br />
Un potager extraordinaire<br />
An extraordinary vegetable garden<br />
Le goût des bonnes choses<br />
A taste for the good things in life<br />
10<br />
BOUTIQUE MONACO<br />
Newly opened<br />
2 avenue Princesse Alice<br />
+377 93 30 31 13 • monaco@hublot.com<br />
hublot.com<br />
Big Bang Unico Magic Sapphire.<br />
Scratch-resistant sapphire case.<br />
In-house chronograph UNICO movement.<br />
Limited edition of 500 pieces.
Change language