Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
HOTEL METROPOLE MONTE-CARLO<br />
Gastronomie | Gastronomy # 8 2019<br />
10 raisons<br />
DE SE RENDRE AU RESTAURANT YOSHI<br />
EN <strong>2018</strong>, YOSHI, LE RESTAURANT JAPONAIS ÉTOILÉ INSPIRÉ PAR JOËL ROBUCHON, A FÊTÉ SES 10 ANS.<br />
VOICI 10 RAISONS DE VENIR DÉCOUVRIR OU REDÉCOUVRIR CE LIEU MYTHIQUE QUI SIGNIFIE « BONTÉ »<br />
EN JAPONAIS, ET QUI RÉSERVE BIEN DES SURPRISES !<br />
><br />
YOSHI est l’unique restaurant au<br />
monde Japonais inspiré par Joël<br />
Robuchon.<br />
YOSHI is the only Japanese<br />
restaurant in the world inspired<br />
by Joël Robuchon.<br />
© STUDiO PHEnix<br />
Le menu anniversaire célébrant les<br />
chefs d’œuvres qui ont fait le succès<br />
du restaurant ces dix dernières<br />
années offre une expérience unique.<br />
© STUDiO PHEnix<br />
<<br />
©M. jOliBOiS<br />
<<br />
Il est le meilleur restaurant japonais<br />
de Monaco et le seul affichant une<br />
étoile au Guide Michelin dans la<br />
région.<br />
It is the best Japanese restaurant in<br />
Monaco and the only one with a<br />
Michelin star throughout the<br />
region.<br />
© B.TOUillOn<br />
Son chef tokyoïte d’exception Takeo<br />
Yamazaki, créé sous la houlette de<br />
Christophe Cussac des plats<br />
signatures tel que le « Ghindara No<br />
Saikyo Yaki » (black cod mariné et<br />
délicatement fondant)<br />
With Christophe Cussac at the<br />
helm, its exceptional Tokyo-born<br />
chef Takeo Yamazaki creates<br />
signature dishes such as<br />
"Ghindara No Saikyo Yaki"<br />
(marinated black cod with a<br />
delicate melting texture).<br />
<<br />
© STUDiO PHEnix<br />
The anniversary menu celebrating<br />
masterpieces that have guaranteed<br />
the restaurant's success over the<br />
past 10 years offers a unique<br />
experience.<br />
<<br />
YOSHI dispose d’une « sakéthèque »<br />
exclusive comptant parmi les<br />
meilleures cuvées de Sakés.<br />
YOSHI offers an exclusive<br />
"saketheque" featuring the finest<br />
vintages of sake.<br />
62<br />
63