10.12.2018 Views

Metropole Hiver 2018

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

HOTEL METROPOLE MONTE-CARLO<br />

Actualités | News # 8 2019<br />

RELOOKÉS EN<br />

Adam Selman<br />

REVAMPED BY ADAM SELMAN<br />

LE STYLISTE AMÉRICAIN CHOUCHOU DE RIHANNA, MARION COTILLARD OU LADY GAGA<br />

POSE SA GRIFFE À L’HÔTEL MÉTROPOLE MONTE-CARLO.<br />

THE DARLING OF RIHANNA, MARION COTILLARD AND LADY GAGA, THIS AMERICAN DESIGNER<br />

SETS HIS STAMP ON THE HOTEL METROPOLE MONTE-CARLO.<br />

Adoré par toute la planète people pour son style audacieux, le<br />

créateur américain a revisité les uniformes des concierges de l’Hôtel<br />

Métropole Monte-Carlo, pour un nouveau style chic, pointu et ultra<br />

tendance.<br />

Parmi les stars qui plébiscitent ce génie de la mode, Gwen Stefani, Lily<br />

Allen, Cameron Diaz ou Rihanna, dont la robe de mailles fines aux<br />

200 000 cristaux Swarovski avait fait sensation aux « Oscars de la Mode »<br />

et celle de Marion Cotillard, une robe Vichy dos nu, avait fait chavirer la<br />

Croisette au dernier Festival International du Film.<br />

Pour l’Hôtel, le créateur de talent ne compte pas s’arrêter là : il imaginera<br />

une collection élégante et raffinée qui s’étendra aux uniformes des<br />

voituriers/bagagistes, des gouvernantes, femmes de ménage et équipiers.<br />

Affaire à suivre …<br />

Adored by celebrities for his audacious style, American designer Adam<br />

Selman has revamped the uniforms of the concierges of the Hotel<br />

<strong>Metropole</strong> Monte-Carlo, creating a chic, sophisticated and ultra-trendy<br />

new look.<br />

Stars with a passion for this genius of fashion include Gwen Stefani,<br />

Lily Allen, Cameron Diaz and Rihanna, whose long mesh dress<br />

adorned with 200,000 Swarovski crystals caused a sensation at the<br />

Fashion Awards, while that of Marion Cotillard, a bare-back gingham<br />

dress, stunned the crowds on the Croisette at the last International Film<br />

Festival.<br />

For the Hotel, this talented designer has more up his sleeve: he is to<br />

produce an elegant, refined collection which will include the uniforms<br />

of the car valets/porters, housekeepers, cleaners and crewmen. To be<br />

continued…<br />

© jaSOn lEwiS<br />

24<br />

25

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!