10.12.2018 Views

Metropole Hiver 2018

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

LA DIRECTION REMERCIE SES PARTENAIRES<br />

AKRIS<br />

BOUCHERON<br />

CIAUDANO JOAILLIERS<br />

GALERIE 41<br />

HRH JEWELS<br />

HUBLOT<br />

IWC<br />

KRONOMETRY<br />

RICHARD MILLE<br />

SUMMIT<br />

TAG HEUER<br />

ZEGG & CERLATI<br />

Le magazine Hôtel Métropole Monte-Carlo est une édition de Euro Editions Sud BP 180<br />

06407 Cannes Cedex - Tél. : +33 (0)4 93 68 83 24 – Fax : +33 (0)4 93 68 83 25<br />

Coordination de la rédaction de l’Hôtel Métropole Monte-Carlo<br />

Laurence Shukor - l.shukor@metropole.com<br />

Victoria Négrié - v.negrie@metropole.com<br />

Directeur de la publication : Alain Chemla - a.chemla@rivieramagazine.fr<br />

Fabrication - Déborah Chemla - d.chemla@rivieramagazine.fr<br />

Rédaction - Dorothée Marro - dorothee.marro@yahoo.fr<br />

Direction artistique/Maquette - Rodolphe Chaumont – info@rivieramagazine.fr<br />

Traduction - Jill Harry - jill.harry@wanadoo.fr<br />

Comptabilité - compta@rivieramagazine.fr<br />

Impression - Imprimerie Groupe Riccobono - 83490 - Le Muy<br />

Crédits photographiques - Shutterstock - Centre de Presse de Monaco - Droits réservés<br />

Parution : Décembre <strong>2018</strong><br />

SUNBRELLA ® IS A REGISTERED TRADEMARK OF GLEN RAVEN, INC.<br />

smoothie sectional BY ALWY VISSCHEDYK<br />

LONDON CROSSHATCH FABRIC BY NINA CAMPBELL<br />

SUMMIT 20 RUE DE MILLO MONACO +377 97 97 54 20 SUMMITFURNITURE.COM<br />

MONTEREY LOS ANGELES SAN FRANCISCO LONDON MONACO |

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!