10.12.2018 Views

Metropole Hiver 2018

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

LA DIRECTION REMERCIE SES PARTENAIRES<br />

AKRIS<br />

BOUCHERON<br />

CIAUDANO JOAILLIERS<br />

GALERIE 41<br />

HRH JEWELS<br />

HUBLOT<br />

IWC<br />

KRONOMETRY<br />

RICHARD MILLE<br />

SUMMIT<br />

TAG HEUER<br />

ZEGG & CERLATI<br />

Le magazine Hôtel Métropole Monte-Carlo est une édition de Euro Editions Sud BP 180<br />

06407 Cannes Cedex - Tél. : +33 (0)4 93 68 83 24 – Fax : +33 (0)4 93 68 83 25<br />

Coordination de la rédaction de l’Hôtel Métropole Monte-Carlo<br />

Laurence Shukor - l.shukor@metropole.com<br />

Victoria Négrié - v.negrie@metropole.com<br />

Directeur de la publication : Alain Chemla - a.chemla@rivieramagazine.fr<br />

Fabrication - Déborah Chemla - d.chemla@rivieramagazine.fr<br />

Rédaction - Dorothée Marro - dorothee.marro@yahoo.fr<br />

Direction artistique/Maquette - Rodolphe Chaumont – info@rivieramagazine.fr<br />

Traduction - Jill Harry - jill.harry@wanadoo.fr<br />

Comptabilité - compta@rivieramagazine.fr<br />

Impression - Imprimerie Groupe Riccobono - 83490 - Le Muy<br />

Crédits photographiques - Shutterstock - Centre de Presse de Monaco - Droits réservés<br />

Parution : Décembre <strong>2018</strong><br />

SUNBRELLA ® IS A REGISTERED TRADEMARK OF GLEN RAVEN, INC.<br />

smoothie sectional BY ALWY VISSCHEDYK<br />

LONDON CROSSHATCH FABRIC BY NINA CAMPBELL<br />

SUMMIT 20 RUE DE MILLO MONACO +377 97 97 54 20 SUMMITFURNITURE.COM<br />

MONTEREY LOS ANGELES SAN FRANCISCO LONDON MONACO |

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!