AUTOINSIDE Édition 1 – Janvier 2023

AVANT-PROPOS
Bienvenue Monsieur
le conseiller fédéral, cher Albert !
Chère lectrice, cher lecteur,
Le 17 janvier, nous accueillerons près de 800 invités au Kursaal
de Berne lors de la Journée des garagistes suisses 2023. Cette
journée, qui est la vôtre, est avant tout le fruit d’un engagement
commun de l’UPSA et de nos partenaires de longue date. Sans
eux, notre association ne pourrait pas organiser une manifestation
de cette envergure. Au nom de l’UPSA, je souhaite remercier
vivement tous les sponsors pour leur engagement, que nous
apprécions à sa juste valeur. Il y a naturellement une contrepartie
à cet engagement : la Journée des garagistes suisses a un
rayonnement important dans la branche automobile ; c’est une
marque. Elle constitue l’environnement idéal pour un engagement
tel que celui de nos sponsors.
En plus de la Journée des garagistes suisses, nous pouvons
nous réjouir d’un autre événement important en janvier : l’arrivée
d’Albert Rösti au DETEC. Malgré l’enthousiasme suscité par la
répartition des départements lors de laquelle les partis bourgeois
se sont octroyés la part du lion, Albert Rösti est conscient
qu’une tâche herculéenne l’attend, et ce non seulement dans
le domaine de l’énergie, même si celui-ci s’impose avec une
certaine urgence. Il faudra aussi s’atteler au développement,
au renouvellement et, en général, au futur financement des
infrastructures routières.
On peut s’attendre à ce qu’Albert Rösti, qui était entre autres
président d’auto-suisse avant son élection, se mobilise en
faveur des innovations et de l’ouverture technologique. La
politique énergétique et des transports, marquée par une
orientation écologiste et de gauche ces dernières années, ne
pourra pas être modifiée radicalement d’un jour à l’autre. Et cela
ne s’impose pas non plus. Mais la Suisse peut espérer que les
dossiers des transports et de l’environnement soient traités
avec moins de raideur idéologique. Ainsi seulement, les jalons
seront posés pour trouver ensemble les meilleures solutions
possibles dans le cadre de débats objectifs. Nous souhaitons
donc la bienvenue à Albert Rösti, ministre des transports !
Meilleures salutations,
Thomas Hurter
Président central
DS 808 TS
• compatible avec de nombreuses marques de véhicules
• utilisation très simple et rapide
• Utilisation en français et en allemand (sur demande, également dans d‘autres
langues)
• saisie rapide du NIV par reconnaissance automatique ou scan
• diagnostic de tous les systèmes du véhicule
• avec diagnostic des actionneurs
• Formation et programmation des capteurs de pression des pneus
N° de commande: DS808TS
Fr. 1’095.00/article
TVA de 7,7% non comprise
Offre spéciale
dans la limite des
stocks disponibles
Les avantages pour vous:
• Super rapport qualité/prix
• 2 ans de mise à jour gratuite
• 2 ans de garantie
• Formation et assistance gratuites
par nos spécialistes Autel
compétents
• Achat directement auprès de
l‘importateur officiel Autel
BOPP Solutions AG
Industriestrasse 6 | 8305 Dietlikon | Schweiz | T +41 44 883 33 88 | F +41 44 883 33 89 | info@bopp-solutions.ch | www.bopp-solutions.ch