Brochure: les effets de l'Accord sur la - Gemeinsame Einrichtung KVG

More documents

Recommendations

Info

Institution commune LAMal Coordination internationale assurance-maladie 2.5 Principes de base du droit de coordination de l‘UE Principe de l'égalité de traitement (interdiction de discrimination) (art. 18 al. 1 et art. 45 al. 2 du traité sur le fonctionnement de l'UE) Princip du lieu de travail (art. 11 al. 3 lit. a règlement (CE) no 883/2004; lex loci laboris) passe avant le principe du lieu de domicile Principe de l’assujettissement au droit d’un seul État uniquement (art. 11 al. 1 règlement (CE) no 883/2004) Principe d'addition des périodes d'assurance (art. 6 règlement (CE) no 883/2004) Principe de l'exportation de prestations (art. 7 règlement (CE) no 883/2004) 12
Institution commune LAMal Coordination internationale assurance-maladie 2.6 Priorité du principe du pays de travail sur le principe du pays de résidence UE / Islande / Norvège Assurance dans un pays de l’ UE / Assurance en Suisse en Islande/ en Norvège Exceptions: Exceptions: • travailleur détaché • travailleur détaché • pas d’exceptions, conformes à • exceptions conformes à l’annexe XI l’annexe XI règlement (CE) règlement (CE) n° 883/2004 n° 883/2004 CH État de État où l’activité résidence lucrative est exercée État où l’activité lucrative est exercée État de résidence 13
Page 1 and 2: Institution commune LAMal Coordinat
Page 11: Institution commune LAMal Coordinat
Page 33 and 34: Coordination international assuranc
Page 63 and 64:
Institution commune LAMal Coordinat
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97:
show all

Brochure: les effets de l'Accord sur la - Gemeinsame Einrichtung KVG

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

Delete template?

Save as template?