Brochure: les effets de l'Accord sur la - Gemeinsame Einrichtung KVG

More documents

Recommendations

Info

Institution commune LAMal Coordination internationale assurance-maladie 13.1 Remboursement entre l’institution d’entraide et l’institution compétente .......................73 13.2 Facturation de l’institution d’entraide à l’institution compétente .....................................74 13.3 Type de remboursement des coûts pour les assurés LAMal lors de soins resp. d’inscriptions dans un Etat membre de l’UE ou de l’AELE ....................................................75 14.1 Organisation judiciaire ..................................................................................................78 14.2 Décisions organisation judiciaire Institution commune LAMal .......................................80 15.1 Assurance facultative d’indemnités journalières............................................................81 16.1 Renseignements - Domaine .........................................................................................83 16.2 Sites internet en rapport avec le droit de coordination ..................................................84 16.3 Termes importants employés dans le droit de coordination en .....................................86 16.4 Glossaire ......................................................................................................................95 16.5 Abréviations ..................................................................................................................97 Références Editeur : Institution commune LAMal Gibelinstrasse 25 Case postale 4503 Soleure www.kvg.org Responsable pour le contenu et la disposition : Ursula Hohn ursula.hohn@kvg.org Pierre Ribaut pierre.ribaut@kvg.org Daniel Lorenz daniel.lorenz@kvg.org Indication et exonération de la responsabilité Cette brochure a été conçue en notre âme et conscience. Le but étant de fournir, si possible, des informations précises et actuelles sur les conséquences de l’accord sur la libre circulation des personnes sur l’assurance-maladie en Suisse. Malgré tout, le risque de survenue d’erreurs ou de modifications suite à la publication, ne peut être exclu. Les informations contenues dans cette brochure ne peuvent faire l’objet d’un recours. Les prescriptions juridiques qui s’y rapportent sont déterminantes. Nous nous intéressons fortement à vos réactions. De plus, nous vous remercions pour une communication rapide des erreurs observées. N’hésitez pas à nous soumettre vos propositions d’optimisation. Nous vous remercions de faire preuve de compréhension dans le cas où votre proposition ne pouvait être retenue. Nous vous souhaitons une excellente lecture ! Soleure, mai 2012 Institution commune LAMal 4
Institution commune LAMal Coordination internationale assurance-maladie 1.1 Les accords sectoriels CH / UE CH CH Accord sur la libre circulation des personnes (contrat mixed) Les 6 autres accords (accords bilatéraux) • Transports terrestres • Transport aérien • Recherche • Marchés d’approvisionnement publics • Agriculture • Elimination des obstacles techniques au commerce • UE 27 Etats membres UE UE 5
Page 1 and 2: Institution commune LAMal Coordinat
Page 3: Institution commune LAMal Coordinat
Page 33 and 34: Coordination international assuranc
Page 55 and 56:
Institution commune LAMal Coordinat
Page 57 and 58:
Page 59 and 60:
Page 61 and 62:
Page 63 and 64:
Page 65 and 66:
Page 67 and 68:
Page 69 and 70:
Page 71 and 72:
Page 73 and 74:
Page 75 and 76:
Page 77 and 78:
Page 79 and 80:
Page 81 and 82:
Page 83 and 84:
Page 85 and 86:
Page 87 and 88:
Page 89 and 90:
Page 91 and 92:
Page 93 and 94:
Page 95 and 96:
Page 97:
show all

Brochure: les effets de l'Accord sur la - Gemeinsame Einrichtung KVG

Create successful ePaper yourself

Delete template?

Save as template?