A kisebbségek nemzetközi védelme

131
ség van elismerve (amely szerint t. i. az állampolgár a hatás-
körrel és illetékességei bíró végrehajtó hatalmi szervek jog-
szerű rendelkezéseinek tartozik engedelmeskedni), akkor na-
gyon természetesen a kisebbségekhez tartozó polgárokat is
csak ez az engedelmességi kötelesség terheli.
A N. Sz. közgyűlésének 1922. évi szeptember hó 21-iki
ülésén elfogadott határozatoknak 3. pontja szerint: „A közgyű-
lés teljesen elismerve a kisebbségeknek azt az alapvető jogát,
hogy a Nemzetek Szövetségének védelmében részesüljenek
minden elnyomással szemben; súlyt helyez arra a kötelességre
is, hogy a faji, vallási vagy nyelvi kisebbségekhez tartozó
egyének kötelesek lojális polgárok módjára együttműködni az-
zal a nemzettel, amelyhez most tartoznak.” („L'assemblée,
tout en reconnaissant le droit fondamental des minorités à
être protégées par la Société des Nations contre toute opres-
sion, insiste sur le devoir qui incombe aux personnes apparte-
nant aux minorités de race, de religion ou de langue de coopé-
rer, en citoyens loyaux, avec la nation à laquelle ils appartien-
nent maintenant.”)
A határozatoknak 5. pontja szerint pedig „a főtitkárság-
nak, amelynek feladata összegyűjteni a kisebbségi szerződé-
sek végrehajtásának módjára vonatkozó információkat, nem-
csak a szerződések megsértése címén beadott panaszok meg-
vizsgálásában kell a tanácsnak segítségére lenni, hanem az is
kötelességévé tétetik, hogy támogassa a tanácsot annak ellen-
őrzésében, hogy a faji, vallási, vagy nyelvi kisebbségekhez
tartozó egyének mi módon teljesítik kötelességeiket államaik-
kal szemben.” („Le Secrétariat général, chargé de réunir des
informations concernant la façon dont sont exécutés les Trai-
tés de minorités, doit non seulement assister le Conseil dans
l'examen des plaintes concernant les infractions à ces traités,
mais doit aussi aider le Conseil à se rendre compte de la façon
dont les personnes appartenant à des minorités de race, de re-
ligion ou de langue remplissent leurs devoirs envers leur
États.”
A N. Sz. 6-ik közgyűlésének 1925 szeptember 22-iki ülé-
sén elfogadott Mello-Franco-féle jelentés szerint is „a kivání
eszmény a kisebbségek védelme terén úgy érhető el, ha egy-
felől a kormányok nem távolodnak el a lojalitás szabályaitól
és a Nemzetek Szövetsége gyakorolja legitim felügyeletét,
másfelől pedig a kisebbségekhez tartozó személyek szívesen
teljesítik azt a kötelességüket, hogy lojális polgárokként köz-
reműködjenek a nemzeti munkában azokkal az államokkal,
amelyeknek polgáraivá váltak.” („Pour atteindre l'idéal
désiré, il suffira, d'une part, que les gouvernements ne se dé-
partent jamais des règles de la loyauté et que la Société des
Nations exerce sa surveillance légitime, et, d'autre part, que