A kisebbségek nemzetközi védelme

279
A főtitkár állapítja meg, hogy a petíciók a feltéte-
leknek megfelelnek-e. Amennyiben a petíció a feltételek-
nek nem felelne meg, a limine yisszautasíttatik, illetve
eljárás tárgyát nem képezi. Az érdekelt állam kifogást
emelhet a kérvény elfogadhatósága ellen. Ebben az
esetben a főtitkár az elfogadhatóság kérdését a tanács
elnöke elé terjeszti, aki két másik tanácstag segítségét
veheti igénybe a kérdés vizsgálatánál. Az érdekelt állam
kívánságára ez az előzetes eljárási kérdés a tanács na-
pirendjére tűzhető. 1 )
A kérvények benyújtásáról a titkárság a benyúj-
tónak elismervényt ad („accusé de réception”). De sem
arról, hogy a kérvény elfogadhatónak („recevable”) ta-
láltatott, sem arról, hogy nem találtatott ilyennek, nem
nyer a benyújtó értesítést. 2 )
II. Amennyiben a kérvény nem utasíttatik vissza a
limine, a tanács elé való terjesztés előtt az érdekelt ál-
rozatot a N. Sz. Tanácsa a csehszlovák kormány 1923 április
5-iki (J. O. 1923, 7. sz. 717. 1.) és a lengyel kormány 1923 jan.
16-iki (J. O. 1923, 5. szám, 480. és köv. 1.) és 1923 aug. 22-iki
(J. O. 1923, 9. szám, 1071. 1.) javaslatai alapján hozta.
1 ) Az előbb idézett határozat 1. pontja. Az érdekelt állam
képviselője ebben az esetben meghívandó a tanácsba (a pak-
tum 4. cikkének 5. bekezdése).
2 ) A főtitkár a tanácsnak 1926 jún. 10-én előterjesztett je-
lentésében (J. O. 1926, 7. szám, 986-988. 1.) ezt az eljárást
következőleg indokolja. A kérvényező nem fél egy perben,
amely közte és az érdekelt kormány közt folyna le, kérvénye
csak értesítés jellegével bír a tanács tagjai részére. Másfelől
a titkárság megállapítása, hogy a kérvény elfogadható, nem
végleges, mert az érdekelt kormány ez ellen kifogást emelhet.
A jegyzék szerint a titkárság csak abban az esetben figyel-
mezteti a benyújtót, hogy a panasz nem felel meg' az elfogad-
hatóságra nézve megszabott feltételeknek, ha feltehető, hogy
a benyújtó a feltéleteket nem ismeri. „De – mondja a jegy-
zék – a titkárságnak ebben a kérdésben a legnagyobb óva-
tossággal kell eljárni, mert nincsen felhatalmazva, hogy taná-
csokkal szolgáljon a kérvényezőknek arra nézve, hogy hogyan
terjesszék elő kérvényeiket.” („Toutefois le Secretariat est
obligé de faire preuve de la plus grande prudence en cette
matière, car il n'est pas autorisé à conseiller les pétitionnaires
sur la façon de présenter leurs pétitions.”)