Istituto Sperimentale per le Colture Industriali - Bologna ... - isci.it

Norme per i collaboratori
La Rivista Agroindustria è un periodico
quadrimestrale edita dall’Istituto Sperimentale
per le Colture Industriali (Bologna); essa pubblica
lavori originali a carattere scientifico riguardanti
le colture che alimentano le varie
filiere dell’agroindustria (colture orticole, da
energia, da biomassa, da fibra e cellulosa, da
oli alimentari e industriali). I lavori proposti devono
riguardare l’agronomia generale, le
agrotecniche, il miglioramento genetico con tecniche
convenzionali e innovative, le tecnologie
di trasformazione, gli impieghi dei prodotti industriali
food e no-food. Agroindustria pubblica
soltanto articoli redatti in lingua italiana; non
vengono accettati lavori già pubblicati o in via
di pubblicazione su altre riviste italiane o straniere.
Gli articoli pubblicati dalla Rivista fanno
riferimento alle seguenti due categorie:
1) Articoli di sintesi (Review). Comprende lavori
che esaminano e discutono in maniera
originale e con completezza un particolare
problema scientifico del comparto
dell’agroindustria e forniscono un quadro
esauriente e sintetico dello stato delle conoscenze
su un determinato argomento.
2) Ricerche sperimentali. Comprende lavori che
espongono e discutono i risultati di una ricerca
originale mirante allo studio di un preciso
problema scientifico o tecnico.
1. INVIO DEI LAVORI
- Gli articoli devono essere inviati in tre copie
su carta ed una su floppy disk (Microsoft ®
Word per Windows ® ) complete di testo, riassunto,
summary, bibliografia, tabelle,
didascalie delle figure e figure, al Direttore
Responsabile della Rivista: Dr. Paolo
Ranalli, Istituto Sperimentale per le Colture
Industriali, Via di Corticella 133, 40128 -
Bologna Tel. (051) 6316847 - Fax (051)
374857 e-mail: p.ranalli@isci.it
- La versione definitiva dei lavori, cioè dopo
aver apportato le correzioni suggerite dai Revisori,
dovrà essere inviata su dischetto e
come dattiloscritto sempre al Direttore della
Rivista.
2. STESURA DEI LAVORI
- I lavori devono essere scritti su carta formato
A4, su una sola facciata del foglio, usando
una interlinea a doppio spazio e con margini
di almeno 3 cm per consentire le note dei
Revisori. Le pagine vanno numerate ed ogni
pagina deve contenere 43 righe (pagina
standard). Il carattere tipografico utilizzato
dovrebbe essere il Times o un carattere
equivalente con 12 punti. Al fine di agevolare
il lavoro dei revisori le righe di ogni pagina
devono essere numerate. Si raccomanda
che il testo non superi le 15 cartelle
dattiloscritte per le “ricerche sperimentali”
e le 35 cartelle per gli “articoli di sintesi”.
- I dattiloscritti degli articoli relativi alle Ricerche
sperimentali devono essere organizzati
nel modo seguente: 1) Titolo, Autore/i,
Istituzione/i di appartenenza; 2) Riassunto e
Abstract; 3) Introduzione, 4) Materiali e Metodi;
5) Risultati o Risultati e discussione,
6) Discussione dei risultati o Discussione dei
risultati e conclusioni; 7) Ringraziamenti;
8) Bibliografia, 9) Didascalie delle tabelle e
delle figure; 10) Tabelle; 11) Figure.
- Per gli articoli di sintesi (Review) non è richiesta
alcuna particolare suddivisione del
manoscritto.
- Sulla prima pagina del manoscritto devono
essere indicati: 1) il titolo dell’articolo; 2) il
nome e cognome di ciascun Autore seguiti dal
nome e dall’indirizzo completo della Istituzione
cui l’Autore appartiene; 4) il cognome
e l’iniziale del nome dell’Autore a cui inviare
tutta la corrispondenza con i relativi numeri
di telefono e di fax e l’indirizzo di posta
elettronica; 5) la provenienza dell’eventuale
contributo finanziario ottenuto per la ricerca.
- Nelle successive pagine del manoscritto devono
essere riportati il riassunto in lingua
italiana e in lingua inglese, quest’ultimo preceduto
dal titolo dell’articolo e le parole chiavi.
- Il riassunto in italiano deve avere la dimensione
usuale, mentre il riassunto inglese
(abstract) deve essere più ampio (almeno una
pagina standard dattiloscritta) e deve contenere
con chiarezza tutte le informazioni utili
ai lettori di lingua inglese per la piena comprensione
del lavoro.
- Le citazioni bibliografiche nel testo vanno
messe tra parentesi indicando il cognome dell’Autore
e l’anno di pubblicazione. Nel caso
di più Autori, al nome del primo seguirà l’abbreviazione
et al. Nel caso di più lavori nello
stesso anno dello stesso Autore, all’anno si
faranno seguire lettere progressive in minuscolo
(es. 1980a, 1980b).
- La bibliografia, dei soli lavori citati nel testo,
deve essere elencata in ordine alfabetico,
senza numerazione. I lavori di uno stesso Autore
saranno disposti seconda la data di pubblicazione;
per quelli pubblicati da uno stesso
Autore in uno stesso anno verrà utilizzata
una lettera dell’alfabeto da inserire subito
dopo l’anno.
- Alcuni esempi di citazione sono riportati di
seguito:
- Articolo pubblicato su di una rivista scientifica:
Martin C., Smith A.M., 1995. Starch
biosynthesis. The Plant Cell 7, 971-985.
- Articolo contenuto in un libro o in un’opera
che ha un Coordinatore: Ziegler P.
1995. Carbohydrate degradation during
germination. In: Kigel J., Galili G.(eds).
Seed Development and Germination.
Marcel Dekker, New York, pp. 447-474.
- Libro con Autore: Eames A.J., 1961.
Morphology of Angiosperms. McGraw
Hill, New York.
- Gli stessi dati non possono essere presentati
in tabelle e in figura. Nel testo, le citazioni
delle tabelle e delle figure se inserite tra parentesi
tonde devono usare la abbreviazione
Tab. e Fig., mentre se non inserite tra parentesi
devono essere scritte in carattere minuscolo
e non abbreviate.
- Le didascalie delle tabelle e delle figure,
dattiloscritte a parte, dovranno essere
autoesplicative e scritte in lingua italiana ed
inglese.
- Le tabelle, presentate su foglio a parte, devono
essere limitate al minimo indispensabile,
devono riportare dati arrotondati alla pri-
ma cifra decimale, devono essere intelligibili
senza dover ricorrere alla lettura del testo e
numerate con numero arabo progressivo. Le
unità di misura debbono essere chiaramente
indicate.
- Le illustrazioni, riportate separatamente dal
testo su fogli singoli, saranno solo in bianco
e nero, tutte indicate come figure (foto, disegni,
grafici), numerate con numero arabo progressivo.
- Le linee e le lettere dei grafici devono essere
di colore nero e di dimensioni e nitidezza tali
da essere riprodotte senza essere ridisegnate,
tenendo conto che la base delle figure stampate
potrà essere di 5.8 (1 colonna),
12.2 (2 colonne), 18.5 cm (tutta la pagina).
3. TERMINOLOGIA
- Le unità di misura e relativi simboli devono
essere quelle del sistema internazionale (S.I.).
Il simbolo, senza punto, deve seguire il valore
numerico da cui sarà spaziato da uno spazio.
Nel riportare brevi formule matematiche
nel testo, si deve fare uso dell’esponente negativo
invece del segno di frazione (g m -2 d -1
invece di g/m 2 d). Le espressioni latine, i nomi
delle entità sistematiche, le parole straniere,
limitate a quelle per le quali non esiste il corrispondente
termine italiano, saranno sottolineati
perché siano stampati in corsivo o riportati
direttamente in corsivo (es.: in situ;
Cannabis sativa). Il nome italiano delle specie
deve essere scritto con l’iniziale minuscola
(es.: barbabietola). Il nome delle cultivar o
di un ibrido va scritto con la prima lettera
maiuscola, senza virgolette. L’abbreviazione
della cultivar è cv senza punto.
4. REVISIONE DEL MANOSCRITTO
- Il Direttore responsabile della Rivista
Agroindustria esamina l’articolo appena ricevuto
valutandone l’attinenza agli scopi della
Rivista stessa. Qualora ciò non si riscontrasse
il Direttore si riserva la possibilità di
rifiutarne la pubblicazione senza inviarlo ai
Revisori. I lavori vengono inviati, a giudizio
del Direttore, ad uno o più Revisori esperti
degli argomenti in essi trattati. I rilievi dei
Revisori vengono trasmessi all’Autore corrispondente
del lavoro. L’Autore deve provvedere,
nel più breve tempo possibile, ad apportare
le modifiche proposte e ad inviare
(entro 7 giorni) alla Redazione della Rivista
due copie dell’articolo corretto su carta e una
su floppy disk, nonché copie riviste dai Revisori
con la scheda riportante le loro osservazioni.
Qualora le bozze corrette non pervengano
in tempo utile e il fascicolo sia già pronto
per la stampa, le bozze verranno corrette
d’ufficio limitatamente agli errori e ai reflui
della tipografia. In questo caso la Redazione
declina ogni responsabilità per le inesattezze
di nomi, di simboli o di concetti che si potranno
rilevare a stampa avvenuta.
- Il lavoro accettato sarà pubblicato nella versione
definitiva senza invio delle bozze per
la correzione.
5. RESPONSABILITÀ
- La responsabilità del contenuto dell’articolo
spetta interamente all’Autore.