Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
<strong>Proverbi</strong><br />
Diodati Riveduta Nuova Riveduta Nuova Diodati<br />
13:16 L'uomo avveduto fa<br />
ogni cosa con conoscimento;<br />
Ma il pazzo spande fol-<br />
lia.<br />
13:17 Il messo malvagio<br />
caderà in male; Ma l'ambasciator<br />
fedele reca sanità.<br />
13:18 Povertà ed ignominia<br />
avverranno a chi schifa la<br />
correzione; Ma chi osserva<br />
la riprensione sarà onorato.<br />
13:19 Il desiderio adempiuto<br />
è cosa soave all'anima;<br />
Ed agli stolti è cosa abbominevole<br />
lo stornarsi dal<br />
male.<br />
13:20 Chi va co' savi diventerà<br />
savio; Ma il compagno<br />
degli stolti diventerà mal-<br />
vagio.<br />
13:21 Il male perseguita i<br />
peccatori; Ma Iddio renderà<br />
il bene a' giusti.<br />
13:22 L'uomo da bene lascerà<br />
la sua eredità a' figliuoli<br />
de' figliuoli; Ma le<br />
facoltà del peccatore son<br />
riserbate al giusto.<br />
13:23 Il campo lavorato de'<br />
poveri produce abbondanza<br />
di cibo; Ma vi è tale che è<br />
consumato per mancamento<br />
di buon governo.<br />
13:24 Chi risparmia la sua<br />
verga odia il suo figliuolo;<br />
Ma chi l'ama gli procura<br />
correzione per tempo.<br />
13:25 Il giusto mangerà a<br />
sazietà dell'anima sua; Ma il<br />
ventre degli empi avrà man-<br />
camento.<br />
14:1 Le donne savie edificano<br />
le lor case; Ma la stolta<br />
la sovverte con le sue<br />
mani.<br />
14:2 Chi cammina nella sua<br />
dirittura riverisce il Signore;<br />
Ma chi è stravolto nelle sue<br />
vie lo sprezza.<br />
14:3 Nella bocca dello stolto<br />
è la bacchetta dell'alterezza;<br />
Ma le labbra de' savi<br />
li guardano.<br />
14:4 Dove non son buoi, il<br />
granaio è vuoto; Ma l'abbondanza<br />
della ricolta è per<br />
la forza del bue.<br />
13:16 Ogni uomo accorto<br />
agisce con conoscenza, ma<br />
l’insensato fa sfoggio di fol-<br />
lia.<br />
13:17 Il messo malvagio<br />
cade in sciagure, ma<br />
l’ambasciatore fedele reca<br />
guarigione.<br />
13:18 Miseria e vergogna a<br />
chi rigetta la correzione, ma<br />
chi dà retta alla riprensione<br />
è onorato.<br />
13:19 Il desiderio adempiuto<br />
è dolce all’anima, ma<br />
agl’insensati fa orrore<br />
l’evitare il male.<br />
13:20 Chi va coi savi diventa<br />
savio, ma il compagno<br />
degl’insensati diventa catti-<br />
vo.<br />
13:21 Il male perseguita i<br />
peccatori ma il giusto è ri-<br />
compensato col bene.<br />
13:22 L’uomo buono lascia<br />
una eredità ai figli de’ suoi<br />
figli, ma la ricchezza del<br />
peccatore è riserbata al giu-<br />
sto.<br />
13:23 Il campo lavorato dal<br />
povero dà cibo in abbondanza,<br />
ma v’è chi perisce<br />
per mancanza di equità.<br />
13:24 Chi risparmia la verga<br />
odia il suo figliuolo, ma<br />
chi l’ama, lo corregge per<br />
tempo.<br />
13:25 Il giusto ha di che<br />
mangiare a sazietà, ma il<br />
ventre degli empi manca di<br />
cibo.<br />
14:1 La donna savia edifica<br />
la sua casa, ma la stolta<br />
l’abbatte con le proprie ma-<br />
ni.<br />
14:2 Chi cammina nella rettitudine<br />
teme l’Eterno, ma<br />
chi è pervertito nelle sue vie<br />
lo sprezza.<br />
14:3 Nella bocca dello stolto<br />
germoglia la superbia,<br />
ma le labbra dei savi son la<br />
loro custodia.<br />
14:4 Dove mancano i buoi è<br />
vuoto il granaio, ma<br />
l’abbondanza della raccolta<br />
sta nella forza del bove.<br />
298<br />
13:16 Ogni uomo accorto<br />
agisce con conoscenza, ma<br />
l'insensato fa sfoggio di fol-<br />
lia.<br />
13:17 Il messaggero malvagio<br />
cade in sciagure, ma<br />
l'ambasciatore fedele porta<br />
guarigione.<br />
13:18 Miseria e vergogna a<br />
chi rifiuta la correzione, ma<br />
chi dà retta alla riprensione<br />
è onorato.<br />
13:19 Il desiderio adempiuto<br />
è dolce all'anima, ma agli<br />
insensati fa orrore evitare il<br />
male.<br />
13:20 Chi va con i saggi<br />
diventa saggio, ma il compagno<br />
degli insensati diven-<br />
ta cattivo.<br />
13:21 Il male perseguita i<br />
peccatori, ma il giusto è ri-<br />
compensato con il bene.<br />
13:22 L'uomo buono lascia<br />
un'eredità ai figli dei suoi<br />
figli, ma la ricchezza del<br />
peccatore è riservata al giu-<br />
sto.<br />
13:23 Il campo lavorato dal<br />
povero dà cibo in abbondanza,<br />
ma c'è chi perisce<br />
per mancanza di equità.<br />
13:24 Chi risparmia la verga<br />
odia suo figlio, ma chi lo<br />
ama, lo corregge per tempo.<br />
13:25 Il giusto ha di che<br />
mangiare a sazietà, ma il<br />
ventre degli empi manca di<br />
cibo.<br />
14:1 La donna saggia costruisce<br />
la sua casa, ma la<br />
stolta l'abbatte con le pro-<br />
prie mani.<br />
14:2 Chi cammina nella rettitudine<br />
teme il SIGNORE,<br />
ma chi è traviato nelle sue<br />
vie lo disprezza.<br />
14:3 Nella bocca dello stolto<br />
germoglia la superbia,<br />
ma le labbra dei saggi sono<br />
la loro custodia.<br />
14:4 Dove mancano i buoi è<br />
vuoto il granaio, ma l'abbondanza<br />
della raccolta sta<br />
nella forza del bue.<br />
13:16 Ogni uomo prudente<br />
agisce con conoscenza, ma<br />
lo stolto fa sfoggio di follia.<br />
13:17 Il messaggero malvagio<br />
cade nei guai, ma l'ambasciatore<br />
fedele reca gua-<br />
rigione.<br />
13:18 Miseria e vergogna<br />
verranno su chi rifiuta la<br />
correzione, ma chi dà ascolto<br />
alla riprensione sarà ono-<br />
rato.<br />
13:19 Il desiderio realizzato<br />
è dolce all'anima, ma per gli<br />
stolti è cosa abominevole<br />
allontanarsi dal male.<br />
13:20 Chi va con i saggi<br />
diventa saggio, ma il compagno<br />
degli stolti diventerà<br />
malvagio.<br />
13:21 Il male perseguita i<br />
peccatori, ma il giusto sarà<br />
ricompensato col bene.<br />
13:22 L'uomo buono lascia<br />
un'eredità ai figli dei suoi<br />
figli, ma la ricchezza del<br />
peccatore è messa da parte<br />
per il giusto.<br />
13:23 Il campo coltivato dei<br />
poveri dà cibo in abbondanza,<br />
ma c'è chi perisce per<br />
mancanza di equità.<br />
13:24 Chi risparmia la verga<br />
odia il proprio figlio, ma<br />
chi lo ama lo corregge per<br />
tempo.<br />
13:25 Il giusto mangia fino<br />
a saziarsi, ma il ventre degli<br />
empi patisce la fame.<br />
14:1 La donna saggia edifica<br />
la sua casa, ma la stolta<br />
la demolisce con le proprie<br />
mani.<br />
14:2 Chi cammina nella sua<br />
rettitudine teme l'Eterno,<br />
ma chi è pervertito nelle sue<br />
vie lo disprezza.<br />
14:3 Nella bocca dello stolto<br />
c'è il germoglio della superbia,<br />
ma le labbra dei<br />
saggi li custodiscono.<br />
14:4 Dove non ci sono buoi<br />
la greppia è vuota, ma l'abbondanza<br />
del raccolto sta<br />
nella forza del bue.
Change language