Proverbi

Proverbi
Diodati Riveduta Nuova Riveduta Nuova Diodati
16:6 L'iniquità sarà purgata
con benignità, e con verità;
E per lo timor del Signore
l'uomo si ritrae dal male.
16:7 Quando il Signore
gradisce le vie dell'uomo,
Pacifica con lui eziandio i
suoi nemici.
16:8 Meglio vale poco con
giustizia, Che grandi entrate
senza dirittura.
16:9 Il cuor dell'uomo delibera
della sua via; Ma il Si-
gnore dirizza i suoi passi.
16:10 Indovinamento è nelle
labbra del re; La sua bocca
non falla nel giudicio.
16:11 La stadera, e le bilance
giuste son del Signore;
Tutti i pesi del sacchetto
son sua opera.
16:12 Operare empiamente
è abbominevole ai re; Perciocchè
il trono sarà stabili-
to per giustizia.
16:13 Le labbra giuste son
quelle che i re gradiscono;
Ed essi amano chi parla di-
rittamente.
16:14 L'ira del re son messi
di morte; Ma l'uomo savio
la placherà.
16:15 Nella chiarezza della
faccia del re vi è vita; E la
sua benevolenza è come la
nuvola della pioggia della
stagione della ricolta.
16:16 Quant'è egli cosa migliore
acquistar sapienza
che oro! E quant'è egli cosa
più eccellente acquistar
prudenza che argento!
16:17 La strada degli uomini
diritti è di stornarsi dal
male; Chi osserva la sua via
guarda l'anima sua.
16:18 La superbia viene davanti
alla ruina, E l'alterezza
dello spirito davanti alla ca-
duta.
16:19 Meglio è essere umile
di spirito co' mansueti,
Che spartir le spoglie con
gli altieri.
16:6 Con la bontà e con la
fedeltà l’iniquità si espia, e
col timor dell’Eterno si evi-
ta il male.
16:7 Quando l’Eterno gradisce
le vie d’un uomo, riconcilia
con lui anche i ne-
mici.
16:8 Meglio poco con giustizia,
che grandi entrate
senza equità.
16:9 Il cuor dell’uomo medita
la sua via, ma l’Eterno
dirige i suoi passi.
16:10 Sulle labbra del re sta
una sentenza divina; quando
pronunzia il giudizio la sua
bocca non erra.
16:11 La stadera e le bilance
giuste appartengono
all’Eterno, tutti i pesi del
sacchetto son opera sua.
16:12 I re hanno orrore di
fare il male, perché il trono
è reso stabile con la giusti-
zia.
16:13 Le labbra giuste sono
gradite ai re; essi amano chi
parla rettamente.
16:14 Ira del re vuol dire
messaggeri di morte, ma
l’uomo savio la placherà.
16:15 La serenità del volto
del re dà la vita, e il suo favore
è come nube di pioggia
primaverile.
16:16 L’acquisto della sapienza
oh quanto è migliore
di quello dell’oro, e
l’acquisto dell’intelligenza
preferibile a quel
dell’argento!
16:17 La strada maestra
dell’uomo retto è evitare il
male; chi bada alla sua via
preserva l’anima sua.
16:18 La superbia precede
la rovina, e l’alterezza dello
spirito precede la caduta.
16:19 Meglio esser umile di
spirito coi miseri, che spartir
la preda coi superbi.
304
16:6 Con la bontà e con la
fedeltà l'iniquità si espia, e
con il timore del SIGNORE
si evita il male.
16:7 Quando il SIGNORE
gradisce le vie di un uomo,
riconcilia con lui anche i
suoi nemici.
16:8 Meglio poco con giustizia,
che grandi entrate
senza equità.
16:9 Il cuore dell'uomo medita
la sua via, ma il SI-
GNORE dirige i suoi passi.
16:10 Sulle labbra del re sta
una sentenza divina; quando
pronunzia il giudizio la sua
bocca non erra.
16:11 La stadera e le bilance
giuste appartengono al
SIGNORE, tutti i pesi del
sacchetto sono opera sua.
16:12 I re hanno orrore di
fare il male, perché il trono
è reso stabile con la giusti-
zia.
16:13 Le labbra giuste sono
gradite ai re; essi amano chi
parla rettamente.
16:14 Ira del re vuol dire
messaggeri di morte, ma
l'uomo saggio la placherà.
16:15 La serenità del volto
del re dà la vita, e il suo favore
è come nuvola di
pioggia primaverile.
16:16 L'acquisto della saggezza
è migliore di quello
dell'oro, l'acquisto dell'intelligenza
preferibile a quello
dell'argento!
16:17 La strada maestra
dell'uomo retto è evitare il
male; chi bada alla sua via
preserva se stesso.
16:18 La superbia precede
la rovina, e lo spirito altero
precede la caduta.
16:19 È meglio essere umili
con i poveri che spartire la
preda con i superbi.
16:6 Con la bontà e la verità
l'iniquità si espia, e con il
timore dell'Eterno uno si
allontana dal male.
16:7 Quando l'Eterno gradisce
le vie di un uomo, fa
essere in pace con lui anche
i suoi nemici.
16:8 È meglio poco con
giustizia, che grandi rendite
senza equità.
16:9 Il cuore dell'uomo
programma la sua via, ma
l'Eterno dirige i suoi passi.
16:10 Sulle labbra del re sta
una sentenza divina; nel
giudizio la sua bocca non
deve sbagliare.
16:11 La stadera e le bilance
giuste sono dell'Eterno,
tutti i pesi del sacchetto so-
no opera sua.
16:12 È un abominio per i
re fare il male, perché il
trono è reso stabile con la
giustizia.
16:13 Le labbra giuste sono
gradite ai re; essi amano chi
parla rettamente.
16:14 L'ira del re è come
messaggeri di morte, ma
l'uomo saggio la placherà.
16:15 Nella luce del volto
del re c'è vita, e il suo favore
è come nube dell'ultima
pioggia.
16:16 Quanto è meglio acquistare
sapienza che oro, e
acquistare intendimento è
preferibile all'argento.
16:17 La strada maestra degli
uomini retti è evitare il
male; chi vuol custodire la
sua anima sorveglia la sua
via.
16:18 Prima della rovina
viene l'orgoglio, e prima
della caduta lo spirito alte-
ro.
16:19 Meglio essere umile
di spirito con i miseri, che
spartire la preda con i superbi.