Riviera del Conero_guida_2023

MARE & COLLINA
AGRICOLTURA &
TURISMO
spiaggia di
Porto Potenza
SPIAGGE IN SABBIA FINE E MARE LIMPIDO
FINE SAND BEACHES AND CLEAR SEA
A
due
passi dal mare si trova il centro
con i suoi negozi e le sue piazze dove
rinfrescarsi gustando un buon gelato
artigianale.
Porto Potenza accoglie gli ospiti con i suoi 6 Km di spiaggia
di sabbia fine, un mare cristallino e bassi fondali, a cui si
accede dal bellissimo e vivace lungomare. Porto Potenza è
1
2
3
Chiesa di Sant’Anna
ST. ANNA CHURCH
Torre del Porto
PORT TOWER
Belvedere Baden
Powell
Punto di sosta panoramico
sul mare.
6
4
BADEN POWELL VIEWPOINT
Panoramic viewpoint of
the sea.
Piazza Douhet
Piazza centrale di Porto
Potenza con parco giochi
alberato.
DOUHET SQUARE
Central square in Porto
4
P
5 3
6
1
2
5
Potenza with a tree-covered
playground.
Villa Buonaccorsi
Villa cinquecentesca con
uno tra i più affascinati
giardini all’italiana perfettamente
consevato.
P
VILLA BUONACCORSI
Sixteenth-century villa
with one of the most
beautifully landscaped
and perfectly conserved
Italian gardens.
Parcheggio
Molti i parcheggi sia
liberi che a pagamento
disponibili in tutto il paese
come in Viale Lombardia,
Viale Piemonte,
Via Togliatti, Via Don
Minzoni, Via Campania,
Via Bellini, Via Rossini.
PARKING
There are many free
and paid parking spaces
available all over
the town, such as in
Viale Lombardia, Viale
Piemonte, Via Togliatti,
Via Don Minzoni, Via
Campania, Via Bellini
and Via Rossini.
Parco dei Laghetti
PRIORI PARK
completamente priva di barriere architettoniche e quindi
accessibile a tutti.
The historic centre is just a stone’s throw from the sea, with its shops
and its squares where you can refresh yourself with a good artisan ice
cream. Porto Potenza welcomes guests with its 6 km of beaches with
fine sand, crystalline sea and shallow waters that can be reached from
its beautiful and lively waterfront. Porto Potenza is completely devoid of
architectural barriers and is therefore accessible to all.