24.09.2013 Views

Retail Estates op de beurs

Retail Estates op de beurs

Retail Estates op de beurs

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

146<br />

Diversen<br />

VERKLARINGEN<br />

Verantwoor<strong>de</strong>lijke personen<br />

De Raad van Bestuur van <strong>Retail</strong> <strong>Estates</strong> nv draagt <strong>de</strong><br />

verantwoor<strong>de</strong>lijkheid voor <strong>de</strong> inhoud van dit jaarverslag,<br />

on<strong>de</strong>r voorbehoud van <strong>de</strong> informatie verstrekt door<br />

<strong>de</strong>r<strong>de</strong>n, waaron<strong>de</strong>r <strong>de</strong> verslagen van <strong>de</strong> commissaris en <strong>de</strong><br />

vastgoed<strong>de</strong>skundige.<br />

De Raad van Bestuur, waarvan <strong>de</strong> samenstelling terug te<br />

vin<strong>de</strong>n is <strong>op</strong> pagina 30 verklaart dat naar zijn beste weten:<br />

• dit jaarverslag een getrouw overzicht geeft van <strong>de</strong><br />

belangrijke gebeurtenissen en, <strong>de</strong>sgevallend, <strong>de</strong><br />

belangrijkste transacties die zich in het boekjaar<br />

hebben voorgedaan met verbon<strong>de</strong>n partijen en <strong>de</strong><br />

impact daarvan <strong>op</strong> <strong>de</strong> verkorte fi nanciële overzichten;<br />

• dit verslag geen weglatingen bevat die <strong>de</strong> draagwijdte<br />

van enige verklaring in dit jaarverslag <strong>op</strong> signifi cante<br />

wijze zou<strong>de</strong>n wijzigen;<br />

• <strong>de</strong> verkorte fi nanciële overzichten, die zijn <strong>op</strong>gesteld<br />

overeenkomstig <strong>de</strong> toepasselijke boekhoudkundige<br />

normen en het on<strong>de</strong>rwerp waren van een<br />

volledig nazicht door <strong>de</strong> commissaris revisor, een<br />

getrouw beeld geven van het patrimonium, <strong>de</strong><br />

fi nanciële toestand en <strong>de</strong> resultaten van <strong>Retail</strong><br />

<strong>Estates</strong> nv en van <strong>de</strong> in <strong>de</strong> consolidatie <strong>op</strong>genomen<br />

dochteron<strong>de</strong>rnemingen. Het beheersverslag bevat<br />

bovendien <strong>de</strong> verwachtingen voor het resultaat<br />

van het volgen<strong>de</strong> jaar evenals een toelichting bij <strong>de</strong><br />

risico’s en onzekerhe<strong>de</strong>n waarmee <strong>de</strong> on<strong>de</strong>rneming<br />

geconfronteerd wordt.<br />

Verklaringen betreff en<strong>de</strong> <strong>de</strong> bestuur<strong>de</strong>rs<br />

De Raad van Bestuur van <strong>Retail</strong> <strong>Estates</strong> nv verklaart<br />

dat, voor zover geweten geen enkele bestuur<strong>de</strong>r ooit<br />

veroor<strong>de</strong>eld werd voor een frau<strong>de</strong>misdrijf, geen enkele<br />

offi ciële en/of publieke beschuldiging werd uitgesproken,<br />

dat geen enkele sanctie ooit werd <strong>op</strong>gelegd door een<br />

wettelijk of toezichthou<strong>de</strong>nd gezag, dat geen enkele<br />

bestuur<strong>de</strong>r door een rechtbank het verbod werd<br />

<strong>op</strong>gelegd als lid van het bestuursorgaan te han<strong>de</strong>len en<br />

dat zij in hun hoedanigheid van bestuur<strong>de</strong>r nog nooit<br />

door een rechtbank in verband wer<strong>de</strong>n gebracht met een<br />

faillissement.<br />

Toekomstgerichte verklaringen<br />

Dit jaarverslag bevat toekomstgerichte verklaringen,<br />

waaron<strong>de</strong>r, maar niet beperkt tot verklaringen met <strong>de</strong><br />

volgen<strong>de</strong> woor<strong>de</strong>n “geloven”, “anticiperen”, “verwachten”,<br />

“voornemen”, “plannen”, “nastreven”, “schatten”, “kunnen”,<br />

“zullen” en “voortzetten” en vergelijkbare uitdrukkingen.<br />

Dergelijke toekomstgerichte verklaringen gaan gepaard<br />

met geken<strong>de</strong> en ongeken<strong>de</strong> risico’s, onzekerhe<strong>de</strong>n<br />

en an<strong>de</strong>re factoren die ertoe kunnen lei<strong>de</strong>n dat <strong>de</strong><br />

werkelijke resultaten, fi nanciële toestand, prestaties<br />

of verwezenlijkingen van <strong>Retail</strong> <strong>Estates</strong> nv, Keerdok<br />

Invest nv, Finsbury Pr<strong>op</strong>erties nv, Distri-Land nv, Solido nv,<br />

Electimmo nv, Belgium <strong>Retail</strong> 1 Luxembourg sàrl en<br />

Eeklo Invest nv of <strong>de</strong> resultaten van <strong>de</strong> sector, aanzienlijk<br />

verschillen van <strong>de</strong> verwachte resultaten, prestaties, of<br />

verwezenlijkingen die uitgedrukt wor<strong>de</strong>n of vervat zijn<br />

in <strong>de</strong> genoem<strong>de</strong> toekomstgerichte verklaringen. Gezien<br />

<strong>de</strong>ze onzekerhe<strong>de</strong>n, wordt <strong>de</strong> beleggers aanbevolen<br />

om niet zon<strong>de</strong>r meer voort te gaan <strong>op</strong> <strong>de</strong>rgelijke<br />

toekomstgerichte verklaringen.<br />

Beschikbaarheid van het jaarverslag<br />

Dit jaarverslag is beschikbaar in het Ne<strong>de</strong>rlands en het<br />

Frans.<br />

Dit jaarverslag is <strong>op</strong>gesteld in het Ne<strong>de</strong>rlands. <strong>Retail</strong><br />

<strong>Estates</strong> nv heeft <strong>de</strong> vertaling en <strong>de</strong> overeenstemming<br />

tussen <strong>de</strong> offi ciële Ne<strong>de</strong>rlandse versie en <strong>de</strong> Franstalige<br />

versie nagekeken. In geval van contradictie tussen<br />

<strong>de</strong> Ne<strong>de</strong>rlandse en <strong>de</strong> Franstalige versie, primeert <strong>de</strong><br />

Ne<strong>de</strong>rlandse versie. Ver<strong>de</strong>r is er, louter ter informatie, via<br />

<strong>de</strong> website van <strong>Retail</strong> <strong>Estates</strong> nv (www.retailestates.com)<br />

een elektronische versie van dit jaarverslag beschikbaar.<br />

Daar is tevens, vanaf 15 juli, een Engelse vertaling van<br />

dit jaarverslag beschikbaar. De overige informatie <strong>op</strong> <strong>de</strong><br />

website van <strong>Retail</strong> <strong>Estates</strong> nv maakt geen <strong>de</strong>el uit van dit<br />

jaarverslag.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!