Bromélia, a epífita que coloniza o sub-bosque <strong>no</strong> eucaliptal. Bromeliae, the epiphyte that colonizes the understory in the eucalypts plantation. O E U C A L I P T O - U M S É C U L O N O B R A S I L 30 O eucalipto não “estraga” a terra. Pelo contrário, é recomendado para recuperar solos erodidos, degradados e cansados como os de campos e pastos que perderam há muito sua cobertura arbórea os quais, <strong>um</strong>a vez feito o plantio do eucalipto, sustentam o cultivo por a<strong>no</strong>s ininterruptos. É falso igualmente acusar o eucalipto de desempregar mão-de-obra, na medida em que a árvore responde hoje por 2,5 milhões de empregos diretos <strong>no</strong> <strong>Brasil</strong>, como garante o exministro do Planejamento, Aníbal Teixeira, além de 5 milhões de empregos indiretos que propicia na indústria da construção, de papel, <strong>no</strong> artesanato, na carpintaria, na siderurgia, na indústria automobilística e, mais recentemente, na indústria moveleira. Não procede igualmente a acusação de alelopatia – de não permitir que nada cresça <strong>no</strong> seu entor<strong>no</strong> - contra o eucalipto, pois há décadas foi adotado o “cultivo mínimo”, que não limpa o terre<strong>no</strong> antes do plantio e <strong>no</strong> sub-bosque formado à sombra dos eucaliptais já foram identificadas <strong>um</strong> sem número de essências nativas. É com<strong>um</strong> se observar em plantios antigos de eucalipto <strong>um</strong> sub-bosque que lembra <strong>um</strong>a floresta típica da região. Além disso, as empresas que plantam eucalipto preservam extensas áreas de suas fazendas com mata natural (Áreas de Preservação Permanente, Reserva Particular do Patrimônio Natural e Reserva Legal), propiciando a produção e a dispersão de sementes, ao mesmo tempo que impedem a derrubada dessas árvores. <strong>Eucalypt</strong> doesn’t depleted the land. Rather, it is recommended to recover eroded, degraded and tired soils such as fields and pastures which lost their tree coverage a long time ago and which, after having eucalypt planted on them, sustain plantations for several years. It is equally false to accuse eucalypt of causing unemployment, since the tree is currently directly accountable for 2.5 million direct jobs in Brazil, as stated by former Planning minister, Aníbal Teixeira, in addition to the other 5 million indirect jobs it helps generate in the construction and paper industries, in handcrafts, carpentry, steel industry, automoile industry and, more recently, in the furniture industry. <strong>The</strong> accusation of allelopathy, i.e., that it does <strong>no</strong>t allow anything to grow around it, made against eucalypt is also unfounded since the “minim<strong>um</strong> cultivation” practice – in which the land is <strong>no</strong>t cleaned up before planting – was adopted decades ago and countless of native species have been identified in the understory formed in the shade of the eucalypt trees. In old eucalypt plantations, it is common to see a sub-forest reminiscent of a typical forest in the region. Furthermore, companies that plant eucalypt preserve extensive areas in their farm as natural woods (Permanent Preservation Areas, Private Forest Reserves and Legal Forest Reserves), allowing for seed production and dispersion and preventing these trees from being cut.
O S M I T O S N Ã O S E S U S T E N T A M - M Y T H S D O N ’ T S T A N D U P T O T H E T R U T H 31
- Page 3: ABRAF - Associação Brasileira de
- Page 6 and 7: Sede da fazenda Rio Claro, em Lenç
- Page 10 and 11: O E U C A L I P T O - U M S É C U
- Page 12 and 13: O E U C A L I P T O - U M S É C U
- Page 14 and 15: O fogão a lenha ainda consome imen
- Page 16 and 17: O E U C A L I P T O - U M S É C U
- Page 18 and 19: Foi a essa altura que a Companhia P
- Page 20 and 21: A informação é importante, compr
- Page 22 and 23: Em 1939 foi publicado o primeiro
- Page 24 and 25: O E U C A L I P T O - U M S É C U
- Page 26 and 27: O eucalipto não resseca a terra ne
- Page 28 and 29: O beija-flor balança-rabo-canela,
- Page 32 and 33: O E U C A L I P T O - U M S É C U
- Page 34 and 35: A lenha de eucalipto assa milhões
- Page 36 and 37: O E U C A L I P T O - U M S É C U
- Page 38 and 39: Sequestrador de carbono Carbon sequ
- Page 40 and 41: Eucaliptais do Espírito Santo regi
- Page 42 and 43: Na mata nativa preservada pela Dura
- Page 44 and 45: O E U C A L I P T O - U M S É C U
- Page 46 and 47: O E U C A L I P T O - U M S É C U
- Page 48 and 49: Mata Atlântica - 92% destruída pa
- Page 50 and 51: Não adiantou muito. A eliminação
- Page 52 and 53: A demanda era tão forte, que em 24
- Page 54 and 55: O E U C A L I P T O - U M S É C U
- Page 56 and 57: O E U C A L I P T O - U M S É C U
- Page 58: Atualmente, há 18 milhões de hect
- Page 61 and 62: E U C A L I P T O , A ‘ V E R D A
- Page 63 and 64: A V I S Ã O D E N A V A R R O D E
- Page 65 and 66: A V I S Ã O D E N A V A R R O D E
- Page 67 and 68: No seu livro “O Problema Floresta
- Page 69 and 70: A V I S Ã O D E N A V A R R O D E
- Page 71 and 72: A S U S T E N T A B I L I D A D E D
- Page 73 and 74: A S U S T E N T A B I L I D A D E D
- Page 75 and 76: A S U S T E N T A B I L I D A D E D
- Page 77 and 78: Do ponto de vista científico, o eu
- Page 79 and 80: As pesquisas, muito importantes no
- Page 81 and 82:
A S U S T E N T A B I L I D A D E D
- Page 83 and 84:
A S U S T E N T A B I L I D A D E D
- Page 85 and 86:
E U C A L I P T O E M P E Q U E N A
- Page 87 and 88:
Outro exemplo de pequeno cultivador
- Page 89 and 90:
Os associados da ABRAF se valem de
- Page 91 and 92:
Em Minas Gerais, é o “Serviço B
- Page 93 and 94:
A T E C N O L O G I A Q U E P O D E
- Page 95 and 96:
A T E C N O L O G I A Q U E P O D E
- Page 97 and 98:
Três grandes saltos levaram ao suc
- Page 99 and 100:
A T E C N O L O G I A Q U E P O D E
- Page 101 and 102:
A T E C N O L O G I A Q U E P O D E
- Page 103 and 104:
M D F , O E U C A L I P T O T R A N
- Page 105 and 106:
M D F , O E U C A L I P T O T R A N
- Page 107 and 108:
M D F , O E U C A L I P T O T R A N
- Page 109 and 110:
M D F , O E U C A L I P T O T R A N
- Page 111 and 112:
M D F , O E U C A L I P T O T R A N
- Page 113 and 114:
A R T E E M M A R C E N A R I A - A
- Page 115 and 116:
A R T E E M M A R C E N A R I A - A
- Page 117 and 118:
A R T E E M M A R C E N A R I A - A
- Page 119 and 120:
1 9 6 B I L H Õ E S T O N E L A D
- Page 121 and 122:
1 9 6 B I L H Õ E S T O N E L A D
- Page 123 and 124:
1 9 6 B I L H Õ E S T O N E L A D
- Page 125 and 126:
1 9 6 B I L H Õ E S T O N E L A D
- Page 127 and 128:
1 9 6 B I L H Õ E S T O N E L A D
- Page 129 and 130:
“O desmatamento foi o vetor da ex
- Page 131:
Editor / Publisher Pesquisa e texto