Mabel Salgado Pereira Dom Helvécio Gomes de Oliveira, um ...

Sinto immenso que se tenha dado o doloroso incidente
entre o Exmo. e Revmo. Snr. Bispo de Cuiabá e os nossos
caros irmãos daquella inspetoria.
Embora tivesse o Revmo. Snr. P. Helvécio d’Oliveira boas
intenções, quando não attendeu à Portaria do Venerando
Bispo de Mattto Grosso, declaro que não concordo com
esse procedimento, porque o dever do P. Oliveira era o de
submetter-se a obedecer à legitima autoridade. Não
posso deixar de censurar e deplorar o facto. 56
O fato é que tanto o bispo diocesano quanto a Sociedade de São
Francisco de Sales,SDB, procuraram conformar-se no momento de
maior tensão. O bispo de Cuiabá tinha plena consciência do valor dos
trabalhos destes religiosos em sua diocese e não chegar a nenhum
acordo seria uma perda para sua administração. Para os religiosos da
congregação uma ‘querela’ com um membro do episcopado seria muito
prejudicial à expansão dos seus trabalhos no Brasil. Portanto, ambos os
lados caminham para uma solução, sendo o pedido de desculpas e a
saída do Pe. Helvécio da diocese de Cuiabá, em setembro de 1903, a
solução indicada pelo Núncio Apostólico. Finalmente o bispo faz publicar
a última portaria em 02 de outubro, na qual escreve que:
56 Idem.
Havemos por bem dar terminada esta questão
contentando-nos com a retirada do Pe. Oliveira de nossa
Diocese, dispensando a retirada do R. P. Malan, e
perdoando-lhe o seu incorreto e desrespeitoso
procedimento para com a autoridade do Prelado desta
84