10.09.2014 Views

o_191f1ugab113s7s4137h10nh1q13a.pdf

game of trohnes!

game of trohnes!

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

491<br />

— Chame-lhe o que quiser. Encantamento, aparência, ilusão. R'hllor é<br />

Senhor da Luz, Jon Snow, e é concedida aos seus servos a capacidade de tecer<br />

com ela, como outros tecem com fio.<br />

Mance Rayder soltou uma gargalhada.<br />

— Eu também tinha as minhas dúvidas, Snow, mas porque não deixá-la<br />

tentar? Era isso ou deixar que Stannis me assasse.<br />

— Os ossos ajudam — disse Melisandre. — Os ossos recordam. Os<br />

encantamentos mais fortes são feitos dessas coisas. As botas de um morto, uma<br />

madeixa de cabelo, um saco de ossos de dedos. Com palavras murmuradas e<br />

orações, a sombra de um homem pode ser puxada de coisas dessas e enrolada em<br />

volta de outro homem como um manto. A essência de quem a usa não muda, só a<br />

sua aparência.<br />

Fazia com que aquilo parecesse coisa simples e fácil. Eles nunca precisariam<br />

de saber quão difícil foi, ou quanto lhe custara. Essa era uma lição que<br />

Melisandre aprendeu muito antes de Asshai; quanto mais fácil parecesse um<br />

feitiço, mais os homens temiam o feiticeiro. Quando as chamas tinham lambido<br />

Camisa de Chocalho, o rubi na sua garganta ficou tão quente que temeu que a sua<br />

pele pudesse começar a fumegar e a enegrecer. Felizmente o Lorde Snow a<br />

poupou dessa agonia com as suas setas. Enquanto Stannis se irritou com o<br />

desafio, ela estremeceu de alívio.<br />

— O nosso falso rei tem um feitio melindroso — disse Melisandre a<br />

Jon Snow — mas não lhe trairá. Lembre-se de que nós temos o filho dele. E ele<br />

deve-lhe mesmo a vida.<br />

— A mim? — Snow pareceu surpreendido.<br />

— A quem haveria de ser, senhor? Só o sangue da sua vida podia pagar<br />

pelos seus crimes, segundo as suas leis, e Stannis Baratheon não é homem para ir<br />

contra a lei... mas como disse tão sabiamente, as leis dos homens terminam na<br />

Muralha. Eu disse-lhe que o Senhor da Luz ouviria as suas preces. Queria uma<br />

maneira de salvar a sua irmã e continuar a manter-se fiel à honra que tanto<br />

significa para ti, aos juramentos que proferiu perante o seu deus de madeira. —<br />

Apontou com um dedo pálido. — Ali está ele, senhor. O salvamento de Arya.<br />

Um presente do Senhor da Luz... e meu.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!