10.09.2014 Views

o_191f1ugab113s7s4137h10nh1q13a.pdf

game of trohnes!

game of trohnes!

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

— Minha rainha — rosnou Skahaz mo Kandaq, o da cabeça rapada. O<br />

cabelo ghiscariano era denso e crespo; há muito que a moda dos homens das<br />

Cidades Escravagistas era penteá-lo em chifres, espigões e asas. Ao rapá-lo,<br />

Skahaz pusera a velha Meereen para trás das costas a fim de aceitar a nova, e a<br />

sua família fizera o mesmo, seguindo-lhe o exemplo. Outros se seguiram, embora<br />

Dany não soubesse dizer se teria sido por medo, moda ou ambição; chamavamlhes<br />

tolarrapadas. Skahaz era o Tolarrapada… e o mais vil dos traidores para os<br />

Filhos da Harpia e os da sua laia. — Fomos informados sobre o eunuco.<br />

— O nome dele era Escudo Vigoroso.<br />

— Mais morrerão, a menos que os assassinos sejam punidos. — Mesmo<br />

com a cabeça raspada, Skahaz tinha uma cara odiosa; uma testa proeminente,<br />

olhos pequenos com pesadas olheiras por baixo, um grande nariz escurecido por<br />

pontos negros, pele oleosa que parecia mais amarela do que o âmbar habitual dos<br />

ghiscarianos. Era uma cara sem rodeios, brutal e zangada. Só podia rezar para<br />

que fosse também uma cara honesta.<br />

— Como é que os puno se não sei quem eles são? — perguntou-lhe<br />

Dany. — Diga-me, ousado Skahaz.<br />

— Não tens falta de inimigos, Vossa Graça. Vê as suas pirâmides do<br />

seu terraço. Zhak, Hazkar, Ghazeen, Merreq, Loraq, todas as velhas famílias<br />

escravagistas. Pahl. Acima de tudo, Pahl. Agora uma casa de mulheres. Velhas<br />

amargas com gosto por sangue. As mulheres não esquecem. As mulheres não<br />

perdoam.<br />

Pois não, pensou Dany, e os cães do Usurpador ficarão sabendo disso<br />

quando eu voltar a Westeros. Era verdade que havia sangue entre ela e a casa de<br />

Pahl. Oznak zo Pahl foi abatido por Belwas, o Forte, em combate singular. O pai,<br />

comandante da patrulha de cidade de Meereen, morreu defendendo os portões<br />

quando a Pica de Joso os fizera em lascas. Três tios tinham estado entre os cento<br />

e sessenta e três da praça.<br />

— Quanto ouro oferecemos por informações a respeito dos Filhos da<br />

Harpia? — perguntou.<br />

— Cem honras, se agradar a Vossa Radiância.<br />

— Mil honras os agradariam mais. Faça com que assim seja.<br />

— Vossa Graça não pediu o meu conselho — disse Skahaz Tolarrapada<br />

— mas eu digo que o sangue deve ser pago com sangue. Prenda um homem de<br />

cada uma das famílias que nomeei e mate-o. Da próxima vez que um dos seus for<br />

52

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!