10.09.2014 Views

o_191f1ugab113s7s4137h10nh1q13a.pdf

game of trohnes!

game of trohnes!

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

532<br />

— Hodor nunca conseguiria trepá-la contigo às costas. Lamento, Bran.<br />

Bran lembrou-se de uma hora em que ninguém conseguia trepar tão<br />

bem como ele, nem mesmo Robb ou Jon. Parte de si desejou gritar com eles por<br />

o deixarem sozinho, e outra parte quis chorar. Mas era quase um homem feito,<br />

portanto nada disse. Depois de eles partirem, porém, esgueirou-se para dentro da<br />

pele de Hodor e seguiu-os.<br />

O grande moço de estrebaria já não o combatia como combateu da<br />

primeira vez, na torre do lago durante a tempestade. Como um cão, cuja rebeldia<br />

tivessem acabado à chicotada, Hodor enrolava-se e se escondia sempre que Bran<br />

tentava alcançá-lo. O seu esconderijo ficava em algum lugar no seu interior<br />

profundo, um poço onde nem Bran conseguia tocá-lo. Ninguém quer lhe fazer<br />

mal Hodor, disse em silêncio ao homem-criança cuja carne roubou. Só quero<br />

voltar a ser forte por um tempinho. Eu lhe devolvo, como devolvo sempre.<br />

Nunca ninguém sabia quando estava usando a pele de Hodor. Bran só<br />

tinha de sorrir, fazer o que lhe diziam, e resmungar "Hodor" de vez em quando, e<br />

podia seguir Meera e Jojen, com um sorriso feliz, sem que ninguém suspeitasse<br />

de que na verdade era ele. Era frequente acompanhá-los, quer o quisessem<br />

consigo, quer não quisessem. No fim de contas, os Reed ficaram satisfeitos por<br />

ele ir. Jojen desceu com bastante facilidade a corda, mas depois de Meera<br />

apanhar um peixe cego e branco com a sua lança para rãs e ser hora de voltar a<br />

subir, os seus braços começaram tremendo e ele não conseguiu chegar ao topo,<br />

portanto tiveram de atar a corda à sua volta e deixar que Hodor o içasse<br />

— Hodor — grunhia sempre que dava um puxão. — Hodor, hodor,<br />

hodor.<br />

A Lua era crescente, fina e aguçada como a lâmina de uma faca. Verão<br />

desenterrou um braço cortado e coberto de geada, com os dedos abrindo e a se<br />

fechando enquanto o puxava ao longo da neve gelada. Ainda havia nele carne<br />

suficiente para lhe encher a barriga vazia, e depois de ela acabar partiu os ossos<br />

para chegar ao tutano. Foi só nessa hora que o braço se lembrou de que estava<br />

morto.<br />

Bran comia com Verão e a alcateia, como lobo. Como corvo voava com<br />

o bando, aos círculos sobre a colina ao pôr-do-sol, em busca de inimigos,<br />

sentindo o toque gelado do ar. Como Hodor explorava as grutas. Descobriu<br />

câmaras cheias de ossos, chaminés que mergulhavam profundamente na terra, um<br />

lugar onde os esqueletos de gigantescos morcegos pendiam do teto de pernas<br />

para o ar. Até atravessou a estreita ponte de pedra que ultrapassava em arco o

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!