Fides 18 N2 - Revista do Centro Presbiteriano Andrew Jumper
Revista Fides Reformata 18 N2 (2013)
Revista Fides Reformata 18 N2 (2013)
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
João Paulo Thomaz de Aquino, Marcos 8.1-9 – A Segunda Multiplicação de Pães e Peixes<br />
Uma variação da interpretação gentílica é apresentada por Eugene Boring.<br />
Ele afirma que o Evangelho de Marcos possui <strong>do</strong>is níveis de significa<strong>do</strong>, um<br />
narrativo e um “nível mais profun<strong>do</strong>”, com um “significa<strong>do</strong> mais profun<strong>do</strong>”,<br />
achan<strong>do</strong> esses <strong>do</strong>is níveis no presente relato. 7 Ele afirma que, no nível narrativo,<br />
o texto estuda<strong>do</strong> apresenta “Jesus como o compassivo que, pelo poder divino,<br />
proporciona alimento para pessoas famintas”; já no nível mais profun<strong>do</strong>, que<br />
visa a comunidade marcana, o texto comunica Jesus como o salva<strong>do</strong>r <strong>do</strong>s<br />
gentios pela ressurreição. 8 O significa<strong>do</strong> mais profun<strong>do</strong> é evidente nos seguintes<br />
aspectos: (1) o terceiro dia aponta para a ressurreição; (2) a expressão<br />
“pelo caminho” aponta o discipula<strong>do</strong>; (3) fome, ou jejum, aponta para o jejum<br />
posterior que a comunidade marcana deveria fazer, e a expressão “alguns de<br />
longe” aponta para os gentios. 9<br />
A segunda interpretação é a da incredulidade. L. W. Countryman, segui<strong>do</strong><br />
por Mary Ann Tolbert, propõe que o objetivo da segunda multiplicação é<br />
apontar para um movimento de incredulidade no Evangelho de Marcos. 10 Eles<br />
o fazem por duas razões. Primeiro, argumentam que a segunda multiplicação<br />
é menos impressionante que a primeira: “Jesus alimenta menos pessoas, com<br />
mais comida e com menos restos”. Segun<strong>do</strong>, eles alegam que os outros milagres<br />
no contexto são também menores que os milhares <strong>do</strong> início <strong>do</strong> Evangelho de<br />
Marcos. Assim, eles afirmam que Marcos 8.1-9 deve ser li<strong>do</strong> como um milagre<br />
inferior que objetiva expor a crescente falta de fé com relação a Jesus.<br />
Além da interpretação gentílica e da incredulidade, existe também a<br />
interpretação da eucaristia ou banquete messiânico. Ela se deve principalmente<br />
à interpretação eucarística da primeira multiplicação de pães e peixes<br />
(Mc 6.30-44). Os que defendem essa posição baseiam sua interpretação<br />
nos paralelos <strong>do</strong> Antigo Testamento, como Moisés proven<strong>do</strong> pão (maná) no<br />
deserto (Êx 16, Nm 11) e Eliseu alimentan<strong>do</strong> cem homens com vinte pães<br />
(2Rs 4.42-44). Outros argumentos são a presença <strong>do</strong>s temas <strong>do</strong> bom pastor<br />
(deserto, ovelhas sem pastor, pastos verdes). Aqueles que interpretam a primeira<br />
multiplicação desta maneira aplicam a mesma interpretação na segunda multiplicação,<br />
frequentemente acrescentan<strong>do</strong> que este segun<strong>do</strong> banquete eucarístico<br />
é direciona<strong>do</strong> aos gentios. Além das similaridades com o relato da primeira<br />
multiplicação e os temas <strong>do</strong> Antigo Testamento, outro argumento importante<br />
7 BORING, M. Eugene. Mark: a commentary. NTL. Louisville: Westminster John Knox, 2006,<br />
p. 7. Ver também alguns usos da expressão “nível mais profun<strong>do</strong>” e “significa<strong>do</strong> mais profun<strong>do</strong>” nas<br />
seguintes páginas: 69, 72, 209, 219, 224, 226 e outras. Boring é utiliza<strong>do</strong>, também, em sua apresentação<br />
<strong>do</strong>s argumentos para a interpretação gentílica. Ver p. 220-221.<br />
8 BORING, Mark: a commentary, p. 219.<br />
9 Ibid., p. 219-220.<br />
10 Countryman, “How many baskets full?”, p. 643-55; TOLBERT, Mary Ann. Sowing the<br />
gospel: Mark’s world in a literary-historical perspective. Minneapolis: Fortress Press, 1989, p. <strong>18</strong>3.<br />
52