You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
CONFUZII ÎN PROCESUL DE CONSTATARE A INFRACŢIUNI-<br />
LOR REGLEMENTATE ŞI SANCŢIONATE DE LEGEA NR. 8/1996<br />
PRIVIND DREPTUL DE AUTOR ŞI DREPTURILE CONEXE<br />
ADRIAN GHIMPU<br />
VASILE ARMANAŞ<br />
Oficiul Român pentru Drepturile de Autor<br />
This article submits a point of view on the opportunity of computer search warrants,<br />
as understood according to Law No. 161/2003 in cases of investigating criminal offences<br />
in the field of copyright and related rights, as regulated and provided by Law No. 8/1996<br />
and ORDA experience, according to the cases in the field.<br />
This is an approach of the subject considering the format of reproducing both dates<br />
and information under the Law No. 161/2003, and intellectual property works protected<br />
by Law No. 8/1996. A brief think is also given on the correct interpretation of some terms<br />
in or even defined by Law Nr. 161/2003.<br />
In any case the goal of the article is not to impose some procedures in the field but<br />
only tries to introduce new correct elements in understanding and defining any kind of<br />
format in the process of finding the opportunity of the computer search warrants.<br />
Drepturile de autor ale unui titular sunt domeniul audiovizual (filme, clip-uri publicitare<br />
încălcate atunci când unul din actele care<br />
şi de promovare, emisiuni televizate),<br />
necesită autorizarea titularului drepturilor domeniul programelor pentru calculator<br />
este executat de altcineva, fără a avea consimţământul<br />
(sisteme de operare, programe utilitare, jozată<br />
titularului. Copierea neautoricuri<br />
pe calculator), domeniul operelor scrise<br />
a operei protejate prin drept de autor în (beletristică, lucrări de specialitate – mai<br />
scopuri comerciale, ca şi comercializarea ales în domeniul juridic şi medical, enciclopedii),<br />
neautorizată a operei copiate, sunt cunoscute<br />
domeniul internetului (descărca-<br />
sub denumirea de piraterie. Un aspect rea – download – ilegală de opere, încărcarea<br />
esenţial al pirateriei este că activitatea neautorizată<br />
– upload – ilegală de opere, pagini<br />
se desfăşoară în scopul acumulării WEB piratate, postarea ilegală de opere în<br />
de câştiguri comerciale. Cu toate că nu a paginile WEB) şi bazele de date, este necesară<br />
fost menţionat în actele normative, acest<br />
o prezentare a tipurilor de suporturi,<br />
termen este utilizat, alături de cel de contrafacere<br />
cele mai răspândite, pe care sunt realizate<br />
şi este cunoscut de specialiştii din produsele pirat.<br />
domeniu şi cei din mediile de informare. 155 În legislaţia română sunt făcute precizări<br />
Având în vedere faptul că domeniile clare cu privire la noţiunea de suport pentru<br />
cele mai afectate de piraterie sunt în acest o operă de creaţie intelectuală. Astfel, în<br />
moment (fără a ierarhiza în funcţie de volumul<br />
Legea nr. 8/1996 privind dreptul de autor şi<br />
pirateriei): domeniul audio (piese drepturile conexe, cu completările şi modi-<br />
muzicale, emisiuni radio, telefonie mobilă), ficările ulterioare, sunt prevăzute următoarele:<br />
155<br />
Ionel Georgescu şi Dalia Georgescu, ⎯ la Art. 98. alin (2): “se consideră<br />
“Managementul dreptului de autor”, Editura<br />
SITECH, Craiova, 2009, p. 246<br />
fixare încorporarea sunetelor, imaginilor ori<br />
145
Change language