You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
165<br />
membrii Comisiei se vor întruni pentru a<br />
examina (revizui) cererea. Membrii direcţiei<br />
penale din cadrul Comisiei pot să se<br />
consulte cu cadrele de resort din FBI, cu<br />
oficialităţi de rang înalt din ministerul justiţiei<br />
şi cu procurorul general al SUA, după<br />
cum se va găsi de cuviinţă. Cererea va fi<br />
înaintată apoi de Comisie Directorului sau<br />
Directorului Asistent desemnat, cu aviz de<br />
aprobare sau respingere a cererii şi cu<br />
schimbările sau amendamentele pe care le<br />
recomandă asupra textului propunerii. Pe<br />
lângă considerentele prevăzute mai sus,<br />
Comisia va examina cererea şi pentru a stabili<br />
dacă s-au luat măsurile corespunzătoare<br />
pentru minimalizarea incidenţei împrejurărilor<br />
delicate şi reducerea riscurilor de vătămare<br />
şi intruziune pe care le creează atari<br />
circumstanţe. Dacă Comisia va recomanda<br />
aprobarea unei operaţiuni acoperite, în recomandare<br />
va figura şi o scurtă declaraţie<br />
care să explice de ce operaţiunea merită să<br />
fie aprobată, în lumina apariţiei preconizate<br />
a unor împrejurări delicate.<br />
Comisia va recomanda aprobarea unei<br />
operaţiuni acoperite numai în cazul în care<br />
a ajuns la un consens, cu condiţia ca:<br />
Dacă una sau mai multe persoane<br />
desemnate de procurorul general asistent<br />
responsabil peste direcţia penală nu-şi dă<br />
avizul la aprobarea unei operaţiuni preconizate<br />
din considerente de ordin juridic, etic,<br />
judiciar sau legat de politica internă a ministerului,<br />
persoana desemnată va aduce<br />
imediat la cunoştinţa procurorului general<br />
asistent acest lucru, şi nu se va întreprinde<br />
nici o acţiune asupra propunerii, până când<br />
Directorul Asistent desemnat va avea prilejul<br />
de a se consulta cu procurorul general<br />
asistent; şi<br />
Dacă, în urma consultării, procurorul<br />
general asistent nu este de acord cu decizia<br />
luată de directorul asistent desemnat<br />
de aprobare a preconizatei operaţiuni, nu se<br />
va mai întreprinde nici o acţiune asupra<br />
propunerii fără aprobarea procurorului general<br />
adjunct sau a procurorului general.<br />
Comisia trebuie să obţină consultul Direcţiei<br />
Consilierului Juridic al FBI şi al Oficiului<br />
Consilierului Juridic sau al altei direcţii<br />
sau oficiu corespunzător din cadrul<br />
ministerului justiţiei, cu privire la orice<br />
chestiuni de ordin juridic nesoluţionate,<br />
privitoare la autoritatea sau desfăşurarea<br />
preconizatei operaţiuni acoperite. Directorul,<br />
procurorul general asistent sau alt oficial<br />
desemnat de aceştia, poate supune orice<br />
chestiune de anchetă delicată, inclusiv operaţiunile<br />
cu informatori, martori şi subiecţi<br />
cooperanţi Comisiei de Revizie a Operaţiunilor<br />
Acoperite pentru sfatul, recomandările<br />
sau comentariile acesteia, indiferent dacă<br />
este implicată o operaţiune acoperită. Procurorul<br />
federal, agentul special responsabil<br />
sau orice alt membru al staff-ului lor, poate<br />
participa la întrunirile Comisiei de Revizie<br />
a Operaţiunilor Acoperite pentru a susţine<br />
aprobarea operaţiunii acoperite. Dacă<br />
agentul special responsabil şi procurorul<br />
federal resping în tandem orice stipulare făcută<br />
de Comisia de Revizie a Operaţiunilor<br />
Acoperite privind aprobarea unei operaţiuni<br />
acoperite, ei se pot consulta cu preşedintele<br />
care prezidează Comisia de Revizie a Operaţiunilor<br />
Acoperite Penale, care poate convoca<br />
o întrunire a comisiei pentru a reexamina<br />
chestiunea aflată în dezbatere. În<br />
orice moment al derulării operaţiunii acoperite<br />
agentul special responsabil poate înainta<br />
contestaţie faţă de orice decizie a biroului<br />
central, către Directorul asistent. Tot<br />
aşa, procurorul federal poate înainta contestaţie<br />
direct procurorului general asistent,<br />
direcţiei penale sau procurorului general<br />
adjunct, după cum este cazul.<br />
Un director asistent desemnat poate<br />
aproba o operaţiune acoperită luată în considerare<br />
de Comisia de Revizie a Operaţiunilor<br />
Acoperite, cu excepţia cazurilor în<br />
care ancheta presupune împrejurări delicate<br />
(1) sau (m). Cu excepţia prevederilor împrejurărilor<br />
limitate descrise mai jos, numai<br />
directorul, directorul adjunct sau directorul<br />
adjunct asociat — care răspunde de anchete<br />
— poate aproba o operaţiune preconizată<br />
dacă există temeiuri rezonabile să se creadă<br />
că:<br />
(1) Operaţiunea acoperită se va folosi în
Change language