You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MANAGEMENTUL PROTEJĂRII VIEŢII PRIVATE<br />
ŞI ACCESUL LA ARHIVE<br />
286<br />
Drd. MONICA SACHELARIU<br />
Arhivele Naţionale - Neamţ<br />
The present material is supposed to be an approach about what a person’s interests<br />
may mean and about the protection of his/her private life and personal data on one<br />
hand, and about the interests in the historical and scientific research that support the<br />
right to get knowledge in time, on the other hand. The conclusion obvionsly coming out<br />
is represented by the need to find out a correct equilibrium between the rights referring<br />
to the past opening, to getting information of public interest, to the personal data<br />
protection and to scientific research making, in order to discover a balance between „the<br />
right to forget” and the „right to know”.<br />
Fiecare generaţie acordă o anumită pondere<br />
unora dintre evenimentele istoriei, iar<br />
tentaţia fiecărei perioade este aceea de a<br />
construi pe o anumită selecţie a faptelor din<br />
trecut. Arhivele Naţionale sunt cele care au<br />
rolul de a aduce aminte, de fiecare dată,<br />
dimensiunea completă a faptelor şi de a îndemna<br />
la concluzii corecte, bazate pe totalitatea<br />
acestor fapte. Depozitare ale mărturiilor<br />
trecutului, Arhivele sunt o instituţie<br />
reprezentativă pentru cultura şi civilizaţia<br />
oricărei naţiuni, iar grija manifestată pentru<br />
conservarea acestor urme ale istoriei a ilustrat<br />
nu doar gradul de civilizaţie şi cultură,<br />
dar şi profunzimile memoriei colective ale<br />
diferitelor popoare. Arhivele contribuie în<br />
mod direct la apărarea şi promovarea drepturilor<br />
omului prin păstrarea mărturiilor<br />
evoluţiei sau violării lor şi prin desfăşurarea<br />
activităţii în conformitate cu idealul de<br />
transparenţă a Statului 285 . Iar dreptul la viaţă<br />
privată reprezintă unul dintre drepturile<br />
fundamentale consacrate. Inaccesibile, arhivele<br />
nu servesc decât intereselor câtorva<br />
indivizi sau grupuri privilegiate. În egală<br />
285 Ch. Kecskeméti, I. Székely, Accesul la Arhive.<br />
Manual de linii directoare pentru implementarea<br />
Recomandării Nr. R (2000)13 privind o politică<br />
europeană asupra accesului la arhive, „Revista<br />
Arhivelor”, LXXXIV(2007), supliment, p.32 (în<br />
continuare: Ch. Kecskeméti, I. Székely, Accesul la<br />
Arhive).<br />
măsură însă, fără reglementări care să protejeze<br />
siguranţa individului şi a vieţii private,<br />
cetăţenii sunt expuşi vexaţiunilor constante<br />
şi pot fi exploataţi de către diverse<br />
interese publice sau private.<br />
Roy Campbell, în materialul prezentat la<br />
a XXXII – a conferinţă internaţională a mesei<br />
rotunde a Arhivelor desfăşurată la<br />
Edinbourgh în 1997 286 , a arătat că există<br />
două opinii diametral opuse referitoare la<br />
Arhive: pe de o parte, cea a cercetătorilor<br />
care doresc un acces rapid şi liber, fără nici<br />
o restricţie, iar pe de altă parte, cea a arhiviştilor,<br />
ce consideră doleanţele primilor ca<br />
fiind exagerate, deoarece nu ţin cont de<br />
problemele de ordin juridic şi politic ale<br />
lumii reale în care evoluează instituţia Arhivelor.<br />
În cele ce urmează ne propunem o abordare<br />
a ceea ce înseamnă interesele individului<br />
şi protejarea vieţii private şi a datelor<br />
personale a acestuia pe de o parte şi a intereselor<br />
de cercetare istorică, ştiinţifică care<br />
sprijină dreptul la cunoaştere peste timp, pe<br />
de altă parte. Aşa cum vom arăta, problema<br />
accesului la arhive depăşeşte dimensiunea<br />
unei simple probleme arhivistice, fiind o<br />
286 R. Campbell, Le point de vue des chercheurs: l’état<br />
de la question, în „Citra”, 1997, L’acces aux archives.<br />
Aspects légaux, Actes de la XXXII – ème Conférence<br />
Internationale de la Table Ronde des Archives,<br />
Edinbourgh, 1997, p.32-37.