You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>Makarna</strong><br />
Pasta<br />
Editörden<br />
From the Editor<br />
Goncagül Çelebioğlu<br />
Türkiye <strong>Makarna</strong><br />
Sanayicileri Derneği<br />
Genel Sekreteri<br />
Goncagül Çelebioğlu<br />
Association of Turkish<br />
Pasta Manufacturers<br />
Secretary General<br />
Küreselleşmeyle beraber geleneksel<br />
gıdalar değişime uğrarken,<br />
makarna tüm dünyadaki insanların<br />
favori yemeği olarak kalmaya devam<br />
ediyor.<br />
<strong>Makarna</strong> sadece besleyici ve lezzetli<br />
değil; aynı zamanda doğal, sağlıklı,<br />
doyurucu, pratik ve çevreci. Buna<br />
her daim ulaşılabilir olmasını ve<br />
ekonomik yönden uygunluğunu da<br />
ekleyebiliriz. Hatta bu saydıklarımın<br />
her biri, makarnayı tercih etmek <strong>iç</strong>in<br />
başlı başına birer sebep de olabilir.<br />
<strong>Makarna</strong>nın dünya çapında bu kadar<br />
sevilmesi, kesinlikle onun çok yönlü<br />
olmasına dayanıyor.<br />
Bizler <strong>iç</strong>inse makarna, vazgeçilmez bir<br />
tutku. Yeni yılla birlikte yayın hayatına<br />
merhaba diyen <strong>Makarna</strong> <strong>dergisi</strong>, bu<br />
tutkumuzu sizlere ifade etmenin bir<br />
b<strong>iç</strong>imi olmanın yanında, tüm makarna<br />
severler <strong>iç</strong>in bir paylaşım ve iletişim<br />
platformu olmayı hedefliyor.<br />
Anadolu’nun tarihine yolculuk<br />
yaptığımız bu ilk sayımızda sizlere, nice<br />
medeniyetlere beşik olmuş bu kadim<br />
topraklarla buğdayın <strong>iç</strong> <strong>iç</strong>e geçen 12<br />
bin yıllık öyküsünü özetlemeye çalıştık.<br />
Tarihle başlamışken, Türk mutfağında<br />
bugünkü makarnanın öncülü kabul<br />
edebileceğimiz yemeklerden de<br />
bahsedelim istedik.<br />
<strong>Makarna</strong> sektöründeki son gelişmelerin<br />
konuşulduğu 25 Ekim Dünya <strong>Makarna</strong><br />
Günü etkinlikleri, geniş yer ayırdığımız<br />
başlıklardan biri oldu.<br />
Gıda israfından iklim değişikliğine pek<br />
çok konuyu konuştuğumuz Gıda Tarım<br />
ve Hayvancılık Bakanı Sayın Faruk<br />
Çelik ise yoğun programı arasında vakit<br />
ayırıp dergimize verdiği röportajında<br />
“Bugün petrol ve gaz <strong>iç</strong>in kopan fırtına,<br />
yarın gıda ve su <strong>iç</strong>in kopacak.” sözleriyle<br />
küresel gıdanın gidişatına ilişkin<br />
önemli mesajlar verdi.<br />
Bu başlıkların, dopdolu <strong>iç</strong>eriğimizden<br />
buraya aktarabildiğim birkaç<br />
tanesi olduğunu söylemeliyim. Her<br />
sayımızda, makarna hakkındaki<br />
gerçeklere işaret eden yeni ve farklı<br />
bir konuya değineceğiz. Sofralarınızı<br />
süsleyecek lezzetli makarnalı tarifleri<br />
de bulacağınız dergimizde kültürün,<br />
modern sadeliğin ve zevkin mükemmel<br />
bir karışımı olan makarna üzerine en<br />
doğru bilgilerle sizleri buluşturmayı<br />
hedefliyor ve ekliyoruz: “Sofranızdan<br />
makarnayı eksik etmeyin!”<br />
Yeni sayımızda görüşmek dileğiyle…<br />
While traditional foods are undergoing<br />
a change with globalization, pasta<br />
continues to be the favorite food of people<br />
all over the world.<br />
Pasta is not only nutritious and<br />
tasty but also is a natural, healthy,<br />
satisfying, practical and environment<br />
friendly product. We can add to these<br />
that it is being accessible always and<br />
economically appropriate. Each of<br />
these facts may even be a rationale for<br />
choosing pasta. The reason of pasta’s<br />
being so much beloved all over the world<br />
depends on its versatility.<br />
For us, pasta is also an indispensable<br />
passion. The <strong>Makarna</strong> Magazine, which<br />
begins its broadcasting life with the new<br />
year, aims to become a sharing and<br />
communication platform for all pasta<br />
lovers in addition to being a form of<br />
expressing this passion to them.<br />
Having travelled to the history of<br />
Anatolia in our first copy, we tried to<br />
summarize the story of 12 thousand<br />
years of intertwined wheat with these<br />
ever-present lands, of which have cradled<br />
in many civilizations. Starting with the<br />
history, we also wanted to talk about the<br />
foods that we can accept as the pioneer of<br />
today’s pasta in Turkish cuisine.<br />
The World Macaroni Day events, which<br />
were held on October 25, 2016 and where<br />
the latest developments in the pasta<br />
sector were discussed, is one of the titles<br />
of which we gave a wide coverage.<br />
Having talked about from food waste to<br />
climate changes in an interview given<br />
during his busy agenda, Mr. Faruk<br />
Çelik, Minister of Food, Agriculture and<br />
Livestock gave important messages<br />
about the progress of global food and<br />
stated that, “The storm broken out for oil<br />
and gas today, will be broken out for food<br />
and water tomorrow”.<br />
I have to say that these titles are just a few<br />
that I can transfer from our full content.<br />
At each of our issues, we will refer to a<br />
new and different topic that points out to<br />
the facts about pasta. You will also find<br />
delicious pasta recipes to decorate your<br />
tables. Our magazine aims to bring you<br />
the most accurate information about<br />
pasta, which is a perfect blend of cultures,<br />
modern pureness and pleasures and we<br />
add “Make available pasta on your tables<br />
always!”<br />
Looking forward to meeting with you in<br />
our new issues…