You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
MAKALE<br />
DURUM BUĞDAYI PIYASALARINA BAKIŞ<br />
Durum Buğdayı<br />
Piyasalarına Bakış<br />
1938 yılında kurulan Toprak<br />
Mahsulleri Ofisi’nin (TMO)<br />
amacı, yurtta hububat<br />
fiyatlarının üreticiler yönünden<br />
normalin altına düşmesini ve<br />
tüketici halk aleyhine anormal<br />
derecede yükselmesini önlemek,<br />
bu ürünlerin piyasasını<br />
düzenleyici tedbirler almak ve<br />
gerektiğinde Bakanlar Kurulu<br />
Kararı ile hububat dışındaki<br />
diğer tarım ürünleri ile ilgili<br />
verilecek görevi yürütmek,<br />
afyon ve uyuşturucu maddelere<br />
konulan devlet tekelini<br />
işletmektir.<br />
Piyasa düzenleme görevini<br />
yerine getirirken tarım<br />
sektörünü bir bütün olarak<br />
Çağatay<br />
MARAŞ<br />
• Toprak Mahsulleri Ofisi<br />
Piyasa Takip ve Değerlendirme Şube Müdürü<br />
• Turkish Grain Board, Department Chief of<br />
Market Tracking and Evaluation<br />
An Overview of the<br />
Durum Wheat Markets<br />
değerlendiren TMO, <strong>iç</strong> ve dış<br />
piyasaları yakından takip ederek<br />
sektör paydaşlarıyla bilgi alış<br />
verişinde bulunma, etkinlik ve<br />
verimliliğin artırılmasına önem<br />
vermektedir.<br />
2016/17 Dünya Buğday<br />
Piyasaları; Yüksek Arz,<br />
Düşük Fiyat, Düşük<br />
Kalite…<br />
Dünya buğday üretiminin son<br />
beş yılda oldukça istikrarlı bir<br />
yükseliş eğilimi göstererek,<br />
749 milyon ton gibi rekor<br />
bir seviyeye ulaşması<br />
beklenmektedir. 2016/17 dönemi<br />
dünya buğday üretiminde ve<br />
tüketiminde geçen yıla göre<br />
yaklaşık %2’lik bir artış tahmin<br />
edilmektedir. Yıldan yıla artış<br />
gösteren buğday üretimi<br />
neticesinde oluşan stoklarla<br />
birlikte buğday arzı, buğday<br />
fiyatlarını baskılayarak son<br />
on yılın en düşük seviyelerine<br />
gerilemesine neden olmuştur.<br />
Rekor artış trendi ticaret (geçen<br />
yıla kıyasla +%1) açısından da<br />
geçerli olup ihracat sıralamasına<br />
bakıldığında ilk sırayı Rusya’nın<br />
aldığı görülmektedir. Rusya,<br />
olumsuz hava koşullarının<br />
Founded in 1938, the main objective<br />
of Turkish Grain Board (TMO) is to<br />
prevent the falling below normal of<br />
cereals prices in terms of producers<br />
in the country, to take regulatory<br />
measures for the market of these<br />
products and if necessary, to do<br />
tasks related to other agricultural<br />
products, except cereals, by the<br />
decision of Council of Ministers and<br />
to perform state monopoly on opium<br />
and narcotics.<br />
Turkish Grain Board fulfills the<br />
task of market regulation while<br />
considering the agriculture sector as<br />
a whole, closely follows the markets<br />
by exchanging information with both<br />
internal and external stakeholders<br />
and attaches importance to<br />
increasing efficiency and productivity.<br />
2016/17 World Wheat<br />
Markets; High Supply, Lower<br />
Price, Low Quality…<br />
Showing a fairly steady upward<br />
trend in the last 5 years, world wheat<br />
production is expected to reach<br />
up to a record level of 749 million<br />
tons. Compared with the previous<br />
year, in 2016/17 season an increase<br />
of approximately 2% is estimated<br />
at world wheat production and<br />
consumption. Due to inventories,<br />
which is a result of increasing wheat<br />
production year by year, wheat<br />
supply caused wheat prices to drop<br />
78<br />
www.makarna.org.tr
Change language