Lexicon ΣΥΝΑΓΩΓΗ ΛΕΞΕΩΝ, ΣΥΛΛΕΓΕΙΣΑ ΕΚ ∆ΙΑΦΟΡΩΝ ...

γραμματικὸς Θεοδόσιος λέγει, διὰ τοῦ ι γράφεται, ἐπειδὴ παρὰ τὸ ῥιγῶ γίνεται
ῥίγανον καὶ πλεονασμῷ τοῦ ο ὀρίγανον, οἱονεὶ τὸ ψύχον τινὰ κατὰ ἀντίφρασιν·
θερμαίνει γάρ. Ορκιον σκῆπτρον. καθ' ου ω μνυον. † ̔Ορμητήριον. ὁρμιστήριον δὲ,
ˉι.† omicron.1469 Ορνεον. παρὰ τὸ ὀρούειν. η παρὰ τὸ αι ρεσθαι. ̓Οροπύγιον καὶ
οὐροπύγιον. ̔Οριστόν. τὸ ἐπιδεχόμενον ο ρον, ὡς ε χον υ παρξιν καὶ
ἰδιοπεποιημένον, οι ον· α νθρωπος, ι ππος. ὡσαύτως δὲ καὶ τὸ ἀγαθόν. †
̓Ορεικόμενοσ. ἡμιοναγός.† † ̔Ορατή. ῥύμη.† † ̓Ορειγάνη. σαργάνη.† † ̓Ορσηλία.
ὀρχήστρια.† † ̓Οραδά. λίαν γαλακτώδη.† † Οραεσ. γυναῖες.† † ̓Ορειγανοειδέσ. τὸ
υ σσωπον.† ( ̔Ρῆμα.) ̓Ορέγω. παρέχω. † ̓Ορέγεται. ἐπιθυμεῖ.† † Ορεσθαι. ε ρχεσθαι.† †
̓Ορεχθεῖ. στενάζει.† ̓Ορειοκομῶ. ὀρέων καὶ ἀειδάρων καὶ ἡμιόνων ἐπιμελοῦμαι.
omicron.1470 ̓Ορέχθεον. διετείνοντο. παρ' ̔Ομήρῳ. ̔Ορῇ. ἀντὶ τοῦ ὁρᾷ. ου τως
Πλούταρχος. Ορθαι. ἀντὶ τοῦ διεγερθῆναι. ἀπὸ τοῦ ο ρω, ο ρσω, ω ρκα, ω ρμαι,
ω ρται. ω ρται μὲν μέγα κῦμα– τὸ ἀπαρέμφατον ω ρθαι, καὶ κατὰ συστολὴν ο ρθαι.
πρὶν ο ρθαι παρὰ ναῦφι–. † ̓Ορνυμένουσ. ἐπεγειρομένους· εὐτρεπιζομένους.†
̓Οριγνᾶται. ἐπιθυμεῖ. καὶ ὀριγνώμενος. ̓Ορίνεται. διεγείρεται. ̓Ορίνω. τὸ διεγείρω καὶ
ταράσσω. παρὰ τὸ ο ρω ὀρίνω. ̔Ορκωμοτῶ. ὁρκομοσάμενος δὲ ο λα μικρά.
̓Ορμώμενοσ. προθυμούμενος. ὡρμημένος δὲ μέγα. ̓Ορούω. τὸ ὁρμῶ. ο ρω, ὀρύω. ὡς
πλήθω, πληθύω, πηδῶ, πηδύω, ου τως ο ρω, ὀρύω, καὶ πλεονασμῷ τοῦ ˉο ὀρούω.
̓Ορόμενοσ. διεγειρόμενος. omicron.1471 ̔Ορώμενος δὲ, ὁ βλεπόμενος, μέγα.
̔Ορόωντεσ. ἀντὶ τοῦ ὁρῶντες. ̔Ορόῳτε. ἀπὸ τοῦ ὁράοιτε, ὁρῷτε, πλεονασμῷ ὁρόῳτε.
νῦν δὲ φίλως οὐχ ὁρόῳτε–. ̓Οροθύνω. τὸ παρορμῶ καὶ διεγείρω καὶ ἐρεθίζω. παρὰ τὸ
ὀρόθω ὀροθύνω. η παρὰ τὸ ο ρω, ὀρῶ, καὶ τὸ θύνω γίνεται ὀροθύνω, ὡς πλήθω
πληθύνω. Ορσο. ἐγέρθητι. καὶ ο ρσεο. ο ρω τὸ διεγείρω, ὁ μέλλων ο ρσω, καὶ
μετῆλθεν εἰς ἐνεστῶτα καὶ ἐγένετο ο ρσω, ο ρσομαι, ὠρσόμην, ω ρσεο, καὶ τὸ
προστακτικὸν ο ρσεο, συστολῇ. ̓Ορταλίζειν. παρὰ τὸ ο ρω, τὸ διεγείρω. ὁ παθητικὸς
παρατατικὸς ω ρμαι, τὸ τρίτον ω ρται, ῥῆμα ο νομα ὀρτὸς, ἀφ' ου καὶ περισπώμενον
ὀρτῶ, καὶ παράγωγον ὀρτίζω καὶ πλεονασμῷ τῆς ˉαˉλ συλλαβῆς ὀρταλίζω. δηλοῖ δὲ
κυρίως ἡ λέξις τὸ ἀναῤῥίπτειν τὰ νήπια τῶν παιδίων. οἱονεὶ ὀρούειν εἰς υ ψος.
κατεχρῶντο δὲ τῇ λέξει καὶ ἐπὶ τοῦ α λλην ἡντιναοῦν ποιεῖσθαι κίνησιν. ὡς
̓Αριστοφάνης, οι ον· ἀνορτάλιζες κακερουτίαν– ἀντὶ τοῦ ἀναῤῥίπτειν ἐποίεις. ̔Ορίζει.
νομοθετεῖ. ι στησιν. ο ρον δίδωσιν. ̓Ορχήσασθαι. τὴν τάξιν τῆς φυτείας ο ρχους
εἰώθασι λέγειν οἱ ποιηταὶ, καὶ οἱ ὀρχησταὶ ἐντεῦθεν, ο τι κατὰ τὴν τῶν βοτρύων
συγκομιδὴν ἐν τοῖς τόποις ἐπειδὰν ε τυχον τρυγῶντες, ἀπήρomicron.1472 χοντο τῷ
θεῷ χορεύοντες, καθάπερ κωμῳδοί. ἐξ ου καὶ τὸ ὀρχῶ, ὀρχήσω, ὀρχήσασθαι. οἱ δὲ
παρὰ τὸ ὀρέγειν, ο ἐστιν ἐκτείνειν τὰς χεῖρας, κατὰ τροπὴν τοῦ γ εἰς χ. τρία δέ εἰσιν
ει δη τῆς ὀρχήσεως· πυῤῥίχη, η ν ἠσκοῦντο οἱ Κρῆτες πρὸς α σκησιν τῶν πολεμικῶν
μετὰ τῶν ο πλων ὀρχούμενοι· σίκιννις, η τις ἐστὶν ἱερατική· καὶ ὁ κορδακισμὸς,
αἰσχρός τις ω ν καὶ μᾶλλον κωμικοῖς ἁρμόδιος. ̓Ορῶ. τὸ διεγείρω καὶ ὁρμῶ.
περισπωμένως. καὶ ο ρω, τὸ διεγείρω. καὶ ὁρῶ, τὸ βλέπω. ̓Ορωρέχαται. ἐκτέτανται.
καὶ ὀρορεχότες. Ορωρε. διηγέρθη· τεθύμωται. καὶ ο ρωρα. ὀρῶ. ὁ μέσος
παρακείμενος ω ρα καὶ ἀττικῶς ο ρωρα καὶ καθ' ὑπερβιβασμὸν ω ρορα. ̔Ορώη.
εὐκτικόν. ̓Ορώρει. ποιητικῶς. ̓Οῤῥωδῶ. τὸ φοβοῦμαι. παρὰ τὸ ῥῶ, τὸ ὑγιάζω, ἐξ ου
καὶ ε ῤῥωμαι, παράγωγον ῥώζω καὶ μεταθέσει τοῦ ˉζ εἰς ˉδ ῥωδῶ, ὡς μύζω, μυδῶ,
χάζω, χαδῶ, ε νθεν τὰ κεχανδότα πλεονασμῷ τοῦ ˉν, καὶ ἐρίζω, ἐριδῶ, ε νθεν τό· –
ἐριδήσασθαι ̓Αχαιούς. ῥωδῶ ου ν καὶ πλεονασμῷ τοῦ ˉα ἀῤῥωδῶ. καὶ παρ' ̔Ηροδότῳ·
τὴν ψυχὴν ἀπεμάχετο ἀῤῥωδέων. καὶ τροπῇ τοῦ ˉα εἰς ˉο ὀῤῥωδῶ, τὸ μὴ ἐῤῥῶσθαι
τὴν ψυχὴν ἀπὸ φόβου. ου τως Φίλων ἐν τῇ περὶ ̓Ιάδος διαλέκτῳ. omicron.1473
̔Ορισθέντοσ. ἀποδειχθέντος, ἀποφανθέντος. καὶ ὁ ̓Απόστολος· τοῦ ὁρισθέντος υἱοῦ
θεοῦ ἐν δυνάμει. Τὸ Ο μετὰ τοῦ Σ. ( ̓Αρσενικόν.) Οσ. ἀντὶ τοῦ ο στις. καὶ ο ς ἀντὶ τοῦ
Ερευνητικό έργο: ∆ΡΟΜΟΙ ΤΗΣ ΠΙΣΤΗΣ – ΨΗΦΙΑΚΗ ΠΑΤΡΟΛΟΓΙΑ.
Εργαστήριο ∆ιαχείρισης Πολιτισµικής Κληρονοµιάς, www.aegean.gr/culturaltec/chmlab.
Χρηµατοδότηση: ΚΠ Interreg ΙΙΙΑ (ETΠΑ 75%, Εθν. πόροι 25%). Πανεπιστήµιο Αιγαίου, Τµήµα Πολιτισµικής Τεχνολογίας και Επικοινωνίας, © 2006.
Επιτρέπεται η ελεύθερη χρήση του υλικού µε αναφορά στην πηγή προέλευσής του.
316