20.11.2014 Views

Okna, dvefie Zahradní architektura 6/2000/ âERVEN Rem Koolhaas ...

Okna, dvefie Zahradní architektura 6/2000/ âERVEN Rem Koolhaas ...

Okna, dvefie Zahradní architektura 6/2000/ âERVEN Rem Koolhaas ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

SUMMARY<br />

2 EDITORIAL<br />

3–6 THE PRITZKER AWARD <strong>2000</strong> / A Family House<br />

in Bordeaux / <strong>Rem</strong> Koolhass, Marten van Severen<br />

/ OMA<br />

Petr HrÛ‰a, Petr Pelãák / Jifií Horsk˘<br />

45 CONTEST<br />

McLight Lights<br />

1st Prize Hana Pinkasová<br />

68–69 THEORY<br />

The Esthetics of Gravitation / Pierre von Meiss<br />

70 EXHIBITION<br />

Mecanoo / Pavel Halík<br />

7–12 The Sports Hall in Litomy‰l / Petr HrÛ‰a,<br />

Petr Pelãák<br />

by Josef Holeãek, Walter Zschokke<br />

13–16 A Family House in Moravské Knínice<br />

/ TomበRusín, Ivan Wahla, Milena Kasalová<br />

by Karel DoleÏel¨<br />

17–20 A Villa in Ti‰nov / Jaromír Walter<br />

by Karel DoleÏel<br />

21–25 Renovating of shop on a Family House<br />

/ TomበNovotn˘<br />

by Pavel Halík<br />

26–28 Fast Food in Pec pod SnûÏkou<br />

/ Martin Feistner, Jifií HÛrka, Eva Koláãková<br />

The Information Center and the „Vesel˘ v˘let“<br />

Gallery<br />

/ Jifií HÛrka, Radana Feistnerová<br />

by Josef Holeãek<br />

29–32 ROUND TABLE<br />

With Josef Holeãek, Jifií ·kabrada and Rostislav<br />

·vácha on a house in the country, traditions and<br />

modern production of the Czech countryside<br />

/ Radek VáÀa, Jifií Horsk˘<br />

33–36 THEORY<br />

César Manrique / by Michaela BroÏová<br />

37 The Art of Seeing or a Message on the Transmutation<br />

of Wasteland / by Ivo Hanel<br />

38–39 CONTEST<br />

Interior of the Year <strong>2000</strong><br />

Main Prize A Pension in Vacov / Jifií Smolík,<br />

Zdenûk Rychtafiík<br />

40–44 PROFILE<br />

46 CONSTRUCTION DETAIL<br />

The Stairs of a Villa in Vonoklasy<br />

/ Ladislav Lábus, Pavla Bure‰ová<br />

47–48 CONTESTS, EXHIBITIONS, EVENTS<br />

49 INTERVIEW<br />

With Anna Fárová, GP OA <strong>2000</strong> Honorable<br />

Mention Laureate for Investor / Radek VáÀa<br />

50–51 CURRENT EVENTS<br />

52 On the OA Grand Prix <strong>2000</strong> / Zdenûk Zavfiel<br />

52–53 On Peter Zumthor’s Lecture in Brno<br />

/ Karel DoleÏel<br />

Dinner with Zumthor / Jan Sapák<br />

54–55 Peter Zumthor: The Documentation<br />

Centre’s Project Topography of Terror<br />

55 The Pritzker Award <strong>2000</strong> – <strong>Rem</strong> <strong>Koolhaas</strong>,<br />

About him...<br />

56–57 The London Embassy / Rostislav ·vácha<br />

58–60 STUDIES<br />

National Technical Library<br />

Diploma Projects – Petr Hájek; Jakub Havlas,<br />

Martina Bufiiãová<br />

61–64 SCHOOL<br />

A Home for a Personality / 1st Prize Jaromír<br />

Veselák<br />

64–66 Contest Residential Buildings near<br />

the Hospital in Litomy‰l / 1st Prize Josef Pleskot<br />

67 POLEMICS, CRITICISM, ESSAYS<br />

A Rational Floorplan / Vladimír Loupal<br />

71 HISTORY<br />

A Railway Guard House / Václav Jandáãek<br />

72–73 MEDALLION<br />

Jan ·tursa and Architecture / Marie Bene‰ová<br />

74 ENDANGERED BUILDING<br />

A Hops Growers’ Village in Rakovice / Jan Pe‰ta<br />

75 A-PRACTICE<br />

The Architect Magazine Award at the Brno<br />

Exhibition Grounds<br />

76 Paints for Lime Fasade / Milo‰ Solafi<br />

77–78 Materials for Lime Fasade Paints<br />

/ Jan Bárta<br />

79–80 ECOLOGY<br />

Urbanism is a public problem: An interview with<br />

Petr Suske / Miloslava Perglová<br />

81 Project of housing complex in Michalovice<br />

/ Petr Suske<br />

82 LAW<br />

Cause: Breach of authors law / Vûra Stránská<br />

83 @MEDIA<br />

Browser Netscape communicator / Ivan Muchka<br />

Antonín Dvofiák – next drama of Prague<br />

monuments/ Zdenûk Luke‰<br />

84 BOOK REVIEW<br />

85 EDITORS TABLE<br />

Dispute about housing estate Lesná<br />

/ Franti‰ek Zounek, Viktor Rudi‰; Ludûk Navara<br />

86 SUMMARY / Sallie Lynch<br />

NEZÁVISLÝ MĚSÍČNÍK ARCHITEKTŮ.<br />

CENA 90 Kč, roční předplatné 1080 Kč. STUDENTI: sleva 20 %. Slovenská republika: doporučená cena 138 Sk, roční předplatné 1656 Sk. Evropa 3540 Kč, zámoří 5664 Kč.<br />

VYDÁVÁ OBEC ARCHITEKTŮ. Vychází každý měsíc. Ročník XLVI (II. ročník měsíčníku) /červen <strong>2000</strong>. ŠÉFREDAKTOR: Jiří Horský. REDAKTOŘI: ing. Drahomíra Králová, ing. Miloslava Perglová,<br />

Mgr. Markéta Pražanová, Radek Váňa, Hana Vinšová. SEKRETARIÁT: Kateřina Špirková TEL.: 53 97 68. GRAFICKÁ ÚPRAVA: David Fírek; kulér – redakce, spolupráce Miloslav Čáp.<br />

TEL.: 53 97 42, 53 97 46, 53 93 41–2. FAX: 57 31 81 07. E-MAIL: redakce@architekt.cz<br />

INZERCE, DISTRIBUCE, PŘEDPLATNÉ: Jitka Zahradníková, Ester Hronová, Lenka Příhonská, Šárka Procházková. TEL/FAX.: 57 31 52 39, 53 97 25, 53 56 60.<br />

INTERNET: http://www.architekt.cz ADRESA REDAKCE: Letenská 5, 118 45 Praha 1.<br />

REDAKČNÍ RADA: Mgr. Bohuslav Blažek, ing. arch. Tomáš Černoušek, ing. arch. Karel Doubner, ing. arch. Igor Dřevíkovský, ing. arch. Peter Gromski, ing. arch. Ludvík Grym, PhDr. Josef Holeček,<br />

ing. arch. Otakar Chochola, ing. arch. Václav Králíček, ing. arch. Jan Línek, ing. arch. Martin Peterka, ing. arch. Ivan Plicka, prof. ing. arch. Emil Přikryl, ing. arch. Jan Sedlák, ing. arch. Alexandr Skalický,<br />

prof. ing. arch. Jaroslav Šafer, ing. Josef Šanda, PhDr. Rostislav Švácha, ing. arch. Ivan Vavřík, PhDr. Jindřich Vybíral.<br />

KORESPONDENTI: Miloš Dunaj – Vídeň, Eva Heyd – New York, Ivan Margolius – Londýn.<br />

ISSN 0862-7010.<br />

SAZBA, LITO: ARDEA grafické studio, s. r. o. TISK: a.f. BKK, s. r. o. ROZŠIŘUJE: společnosti holdingu PNS, a.s., A.L.L. Production, s.r.o., MediaPrint Kapa, s.r.o., Transpress, s.r.o., PressMedia, s.r.o.<br />

Podávání novinových zásilek povoleno Ředitelstvím pošt Praha č.j. nov. 5212/95 ze dne 12. 6. 1995 a Českou poštou, s.p., OZP, a Českou poštou, s.p. OZSeČ Ústí nad Labem<br />

dne 21. 1. 1998, značka P-349/98. Přeprava č. j. 3257/96 ze dne 1. 10. 1996.<br />

PODEPSANÉ ČLÁNKY NEMUSÍ ODRÁŽET STANOVISKO REDAKCE. ZA OBSAH INZERÁTŮ REDAKCE NERUČÍ.<br />

REDAKCE SI VYHRAZUJE PRÁVO PUBLIKOVANÉ MATERIÁLY ZVEŘEJNIT NA SVÝCH INTERNETOVÝCH STRÁNKÁCH.<br />

DISKUSNÍ PANEL NEVIDITELNÝ ARCHITEKT NALEZNETE NA HTTP://WWW.ARCHITEKT.CZ.

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!