21.11.2014 Views

full text - Akademia Wychowania Fizycznego w Krakowie

full text - Akademia Wychowania Fizycznego w Krakowie

full text - Akademia Wychowania Fizycznego w Krakowie

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

NR 43 AN TRO PO MO TO RY KA<br />

2008<br />

OCENA WYBRANYCH PARAMETRÓW RÓWNOWAGI<br />

KWASOWO-ZASADOWEJ I ELEKTROLITÓW<br />

U NARCIARZY ZJAZDOWYCH I BIATLONISTÓW<br />

ESTIMATION OF SELECTED PARAMETERS OF ACID-BASE<br />

BALANCE AND ELECTROLYTES IN ALPINE SKIERS<br />

AND BIATHLONISTS<br />

Ewa Bakońska-Pacoń*, Marek Zatoń**, Agnieszka Jastrzębska*,<br />

Iwona Wierzbicka-Damska*<br />

** dr, Katedra Fizjologii i Biochemii, AWF Wrocław, ul. I.J. Paderewskiego 35<br />

** prof. dr hab., Katedra Fizjologii i Biochemii, AWF Wrocław, ul. I.J. Paderewskiego 35<br />

Słowa kluczowe: narciarstwo zjazdowe, biatlon, równowaga kwasowo-zasadowa, elektrolity<br />

Key words: alpine skiers, biathlon, acid-base balance, electrolytes<br />

STRESZCZENIE • SUMMARY<br />

Cel pracy. Wysiłek fizyczny jest jednym z czynników, które wywołują naruszenie równowagi kwasowo-<br />

-zasadowej organizmu. Kierunek i stopień nasilenia tych zmian zależy od rodzaju wysiłku, a także od adaptacji<br />

organizmu. Celem pracy była ocena wybranych parametrów równowagi kwasowo-zasadowej biatlonistów<br />

i narciarzy zjazdowych oraz wpływ wysiłków maksymalnych na zmiany tych parametrów.<br />

Materiał i metody. Badaniami objęto grupę 15 biatlonistów wykonujących test progresywny oraz 26 narciarzy<br />

zjazdowych wykonujących 30-sekundowy test Wingate, jak również dwie grupy kontrolne. W obu grupach<br />

wykonano pomiar wskaźników fizjologicznych.<br />

We krwi arterializowanej, pobieranej z opuszki palca przed wysiłkiem i w 3 minuty po wysiłku oznaczano:<br />

stężenie jonów wodorowych (H + ), niedobór zasad (BE), prężność tlenu (pO 2<br />

) i dwutlenku węgla (pCO 2<br />

), stężenie<br />

mleczanu (LA) oraz stężenie elektrolitów: Na + , K + .<br />

Wyniki. Zmiany parametrów równowagi kwasowo-zasadowej po testach wysiłkowych obu grup wskazują<br />

na wystąpienie kwasicy metabolicznej, natomiast obniżenie pCO 2<br />

we wszystkich grupach badanych dowodzi<br />

kompensacji tego zaburzenia. Wykazano, że biatloniści posiadali większą pulę zasad buforujących (BE 1,28 ±<br />

1,00 mmol/l) w stosunku do grupy narciarzy zjazdowych (BE –0,08 ± 1,52) i grupy kontrolnej (BE 0,44 ± 1,18).<br />

Wykazywali się także mniejszymi zmianami powysiłkowymi parametrów równowagi kwasowo-zasadowej.<br />

Wnioski. Biatloniści charakteryzowali się wszechstronnym poziomem adaptacji, natomiast narciarze zjazdowi<br />

wykazywali niski poziom adaptacji beztlenowej.<br />

The aim. Physical effort is among the elements that indicate disturbance of acid-base balance in organism. The<br />

course and grade of these factors intensification depend on the sort of effort and the level of organism adaptation.<br />

The aim of the paper is to present the estimation of chosen parameters of acid-base balance in biathlonists<br />

and alpine skiers and influence of maximum exercise on this changes.<br />

Material and methods. During the experiment, in which took part 15 biathlonists (B), 26 alpine skiers (AS)<br />

and two control groups, biathlonists performed incremental test, AS and both control groups performed 30 sec.<br />

Wingate test. During the test selected physiological parameters were measured. Pre- and post-test blood sample<br />

were collected to determine: concentration of hydrogen’s ions (H + ), deficiency of base’s (BE), partial pressure<br />

– 23 –

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!