Zelená kniha o službách obecného zájmu (COM(2003)270 ... - edice
Zelená kniha o službách obecného zájmu (COM(2003)270 ... - edice
Zelená kniha o službách obecného zájmu (COM(2003)270 ... - edice
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
hodnocení zvyšuje transparentnost a poskytuje základ pro lepší volby politiky a<br />
informovanou demokratickou debatu. Umožňuje posoudit jak hospodářskou efektivitu<br />
nějaké služby, tak efektivní dosahování dalších cílů veřejné politiky, které jsou sledovány<br />
veřejnými orgány. Na úrovni Společenství je hodnocení služeb <strong>obecného</strong> hospodářského<br />
<strong>zájmu</strong> podstatné pro zajištění dosažení cílů sociální a územní soudržnosti a ochrany<br />
životního prostředí. Hodnocení plnění může rovněž napomoci při výměně nejlepších<br />
praktik zasahující přes hranice a mezi různými hospodářskými sektory. Jedná se o ústřední<br />
prvek dobrého evropského vládnutí 55 .<br />
95. V nedávných letech Komise zvýšila své úsilí v oblasti hodnocení služeb <strong>obecného</strong> <strong>zájmu</strong> a<br />
vytvořila hodnotící strategii, která je založena na třech stupních posouzení 56 :<br />
• Komise provádí pravidelná hodnocení síťových odvětví, jež byla liberalizována na<br />
úrovni Společenství (sektorové hodnocení).<br />
• Kromě toho Komise v roce 2001 začala provádět roční hodnocení síťových odvětví mezi<br />
různými sektory (horizontální hodnocení).<br />
• Za třetí pak Komise provádí pravidelné průzkumy spotřebitelské spokojenosti v oblasti<br />
služeb <strong>obecného</strong> hospodářského <strong>zájmu</strong> (např. kvalitativní průzkumy a výzkumy<br />
veřejného mínění známé jako Eurobarometer).<br />
96. Hodnocení služeb <strong>obecného</strong> <strong>zájmu</strong> je složitým úkolem. Obšírné hodnocení musí být<br />
multidisciplinární a multidimenzionální a musí zahrnovat politické, ekonomické, sociální a<br />
ekologické aspekty, včetně externích nákladů. Rovněž by mělo brát v úvahu zájmy a<br />
názory zainteresovaných stran. Je důležité vědět, co uživatelé a spotřebitelé (včetně<br />
zranitelných a marginálních skupin), sociální partneři a další strany považují za dobré<br />
plnění u těchto služeb, a jaká jsou jejich očekávání do budoucna. Z těchto důvodů se tato<br />
<strong>Zelená</strong> <strong>kniha</strong> snaží o zahájení diskuse o daných kritériích, která by z pohledu<br />
zainteresovaných stran měla být používána pro účely hodnocení. V kontextu svého<br />
horizontálního hodnocení Komise předložila určitou metodiku pro hodnocení služeb<br />
<strong>obecného</strong> <strong>zájmu</strong> 57 . Zdůraznila potřebu postupného rozvíjení a zlepšování svých<br />
horizontálních hodnocení v průběhu nadcházejících let. Značné disproporce v oblasti<br />
dostupnosti a kvality dat jsou hlavní překážkou pro obšírné hodnocení a měly by proto být<br />
prověřeny způsoby pro zlepšení kvality a dostupnosti dat 58 .<br />
97. Na úrovni Společenství Komise vytváří hodnotící zprávy o plnění u síťových odvětví, která<br />
poskytují služby <strong>obecného</strong> hospodářského <strong>zájmu</strong>. Své výsledky pak předkládá Evropskému<br />
parlamentu, Radě, Evropskému hospodářského a sociálnímu výboru, Výboru regionů a<br />
55<br />
56<br />
57<br />
58<br />
Bílá <strong>kniha</strong> Komise o evropském vládnutí, KOM(2001) 428, 25. 7. 2001; Zpráva pro zasedání Evropské rady<br />
v Laekenu, KOM(2001) 598, 17. 10. 2001<br />
Zpráva pro zasedání Evropské rady v Laekenu, KOM(2001) 598, 17. 10. 2001; sdělení Komise: Metodická<br />
poznámka pro horizontální hodnocení služeb <strong>obecného</strong> ekonomického <strong>zájmu</strong>, KOM(2002) 331 v konečném znění,<br />
18. 6. 2002<br />
Sdělení Komise: Metodická poznámka pro horizontální hodnocení služeb <strong>obecného</strong> ekonomického <strong>zájmu</strong>,<br />
KOM(2002) 331 v konečném znění, 18. 6. 2002<br />
Viz příloha, kde jsou uvedeny další podrobnosti<br />
29