Zelená kniha o službách obecného zájmu (COM(2003)270 ... - edice
Zelená kniha o službách obecného zájmu (COM(2003)270 ... - edice
Zelená kniha o službách obecného zájmu (COM(2003)270 ... - edice
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
v obou souvislostech v podstatě stejné. Za všech okolností budou závazky přijaté<br />
Společenstvím v bilaterálním kontextu rovněž konzistentní s vnitřním trhem Společenství.<br />
93. Vzhledem k dotacím obsahují některé bilaterální smlouvy (jedná se o Evropský<br />
hospodářský prostor a evropské smlouvy) ustanovení, která jsou založena na režimu<br />
Společenství, který se vztahuje na státní pomoc. Společenství monitoruje jejich provádění,<br />
aby byl zajištěn soulad s režimem Společenství. Ostatní bilaterální smlouvy uzavřené<br />
Společenstvím nepokrývají dotace do sektorů služeb, nebo v případě, že tyto dotace<br />
pokrývají, nejsou jejich ustanovení příliš striktní.<br />
Zdroj: <strong>COM</strong>(<strong>2003</strong>)<strong>270</strong>, Brusel, 21. 5. <strong>2003</strong><br />
Překlad: Petr Zavadil<br />
Korektura: ODIS<br />
65