Тенденции в трансграничната миграция на работна сила и ...
Тенденции в трансграничната миграция на работна сила и ...
Тенденции в трансграничната миграция на работна сила и ...
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
<strong>и</strong> с постоянно растящ<strong>и</strong> цен<strong>и</strong>. Н<strong>и</strong>кой от <strong>и</strong>нтер<strong>в</strong>ю<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>те през 2009 г. не еб<strong>и</strong>л безработен <strong>и</strong> само тр<strong>и</strong>ма от <strong>и</strong>нтер<strong>в</strong>ю<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>те през 2005 г. са б<strong>и</strong>л<strong>и</strong> безработн<strong>и</strong>,пред<strong>и</strong> да дойдат <strong>в</strong>ъ<strong>в</strong> Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я. Все пак българ<strong>и</strong>те <strong>в</strong> <strong>и</strong>з<strong>в</strong>адкатаот 2009 г. го<strong>в</strong>орят за заба<strong>в</strong>ен<strong>и</strong> заплат<strong>и</strong>, понякога с по<strong>в</strong>ече от шестмесеца, което е заплаш<strong>в</strong>ало ф<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ческото <strong>и</strong>м оцеля<strong>в</strong>ане <strong>в</strong> Българ<strong>и</strong>я. Същотака <strong>и</strong>зглежда, че по<strong>в</strong>ече българк<strong>и</strong>, отколкото българ<strong>и</strong> <strong>на</strong>пускат стра<strong>на</strong>тапорад<strong>и</strong> семейн<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>н<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> брак, което съот<strong>в</strong>етст<strong>в</strong>а <strong>на</strong> <strong>в</strong>ъзгледа, че мъжетем<strong>и</strong>гр<strong>и</strong>рат пър<strong>в</strong><strong>и</strong>, след което г<strong>и</strong> послед<strong>в</strong>ат партньорк<strong>и</strong>те <strong>и</strong>м.В <strong>и</strong>з<strong>в</strong>адката от 2009 г. 22 душ<strong>и</strong> (45%) <strong>и</strong>д<strong>в</strong>ат <strong>в</strong>ъ<strong>в</strong> Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я <strong>на</strong>й<strong>на</strong>пред<strong>на</strong> бр<strong>и</strong>гада като берач<strong>и</strong> <strong>на</strong> ягод<strong>и</strong> <strong>в</strong> селското стопанст<strong>в</strong>о, след коетоуспя<strong>в</strong>ат да продължат престоя с<strong>и</strong>, като получа<strong>в</strong>ат статут <strong>на</strong> само<strong>на</strong>ет<strong>и</strong>.Оста<strong>на</strong>л<strong>и</strong>те 26 душ<strong>и</strong> <strong>и</strong>д<strong>в</strong>ат да посетят пр<strong>и</strong>ятел<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> родн<strong>и</strong>н<strong>и</strong> <strong>в</strong>ъ<strong>в</strong> Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<strong>и</strong> оста<strong>в</strong>ат. Само ед<strong>и</strong>н <strong>и</strong>зполз<strong>в</strong>а фалш<strong>и</strong><strong>в</strong> паспорт, за да <strong>в</strong>лезе<strong>в</strong> стра<strong>на</strong>та. Въпрек<strong>и</strong> преоблада<strong>в</strong>ането <strong>на</strong> <strong>и</strong>коном<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>те пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>н<strong>и</strong> за<strong>на</strong>пускането <strong>на</strong> Българ<strong>и</strong>я <strong>и</strong>зглежда, че българ<strong>и</strong>те <strong>в</strong> <strong>и</strong>з<strong>в</strong>адката от 2005 г.<strong>и</strong>д<strong>в</strong>ат <strong>в</strong>ъ<strong>в</strong> Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я пред<strong>и</strong>мно порад<strong>и</strong> лесното <strong>в</strong>л<strong>и</strong>зане <strong>в</strong> стра<strong>на</strong>та(<strong>на</strong>пр. „успял да <strong>в</strong>земе <strong>в</strong>ход<strong>на</strong> <strong>в</strong><strong>и</strong>за“) (45%), след<strong>в</strong>ано от „по-рано пр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>г<strong>на</strong>л<strong>и</strong><strong>в</strong>ъ<strong>в</strong> Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я родн<strong>и</strong>н<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ятел<strong>и</strong>“ (37%), 8 душ<strong>и</strong> (10%) пр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>гатда се учат.Въпрек<strong>и</strong> поя<strong>в</strong>ата <strong>на</strong> публ<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>в</strong> мед<strong>и</strong><strong>и</strong>те за „<strong>и</strong>змам<strong>и</strong>“ <strong>на</strong> м<strong>и</strong>грант<strong>и</strong>с цел достъп до соц<strong>и</strong>алн<strong>и</strong> помощ<strong>и</strong> заслужа<strong>в</strong>а да се отбележ<strong>и</strong>, че н<strong>и</strong>койот българ<strong>и</strong>те <strong>и</strong> <strong>в</strong> д<strong>в</strong>ете <strong>и</strong>з<strong>в</strong>адк<strong>и</strong> не е <strong>и</strong>збрал да дойде <strong>в</strong>ъ<strong>в</strong> Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>язарад<strong>и</strong> соц<strong>и</strong>алн<strong>и</strong>те помощ<strong>и</strong>. По последн<strong>и</strong> неоф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>алн<strong>и</strong> данн<strong>и</strong> обаче<strong>на</strong>раст<strong>в</strong>ащ брой българ<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>гат <strong>в</strong>ъ<strong>в</strong> Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я с <strong>на</strong>деждатада започ<strong>на</strong>т редо<strong>в</strong>но да получа<strong>в</strong>ат соц<strong>и</strong>алн<strong>и</strong> помощ<strong>и</strong>, често за деца, ко<strong>и</strong>тодор<strong>и</strong> не са <strong>в</strong> стра<strong>на</strong>та. Неотор<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ран<strong>и</strong> счето<strong>в</strong>од<strong>и</strong>тел<strong>и</strong> <strong>и</strong> лег<strong>и</strong>т<strong>и</strong>мн<strong>и</strong>ад<strong>в</strong>окат<strong>и</strong> се посоч<strong>в</strong>ат за „арх<strong>и</strong>тект<strong>и</strong>“ <strong>и</strong> посредн<strong>и</strong>ц<strong>и</strong> <strong>на</strong> подобн<strong>и</strong> „схем<strong>и</strong>“.Зап<strong>и</strong>тан<strong>и</strong> дал<strong>и</strong> са получ<strong>и</strong>л<strong>и</strong> някак<strong>в</strong>а помощ пр<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>гането с<strong>и</strong>, пет<strong>и</strong>мадуш<strong>и</strong> отго<strong>в</strong>арят, че н<strong>и</strong>кой не <strong>и</strong>м е помагал. Няко<strong>и</strong> респондент<strong>и</strong> споделят,че <strong>на</strong> българ<strong>и</strong>те <strong>и</strong>м е трудно понякога да пр<strong>и</strong>з<strong>на</strong>ят, че друг<strong>и</strong> българ<strong>и</strong> са<strong>и</strong>м помог<strong>на</strong>л<strong>и</strong>, за да поддържат някак м<strong>и</strong>та за то<strong>в</strong>а, че „н<strong>и</strong>е се опра<strong>в</strong>ямесам<strong>и</strong>“. Оста<strong>на</strong>л<strong>и</strong>те 44 душ<strong>и</strong> <strong>на</strong>й-често споделят, че са получ<strong>и</strong>л<strong>и</strong> помощ отпр<strong>и</strong>ятел<strong>и</strong>, друг<strong>и</strong> пък каз<strong>в</strong>ат, че са подпомог<strong>на</strong>т<strong>и</strong> от родн<strong>и</strong>н<strong>и</strong>, съпруз<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong>род<strong>и</strong>тел<strong>и</strong>. Зап<strong>и</strong>тан<strong>и</strong> относно осно<strong>в</strong>н<strong>и</strong>те проблем<strong>и</strong>, с ко<strong>и</strong>то са се сблъскал<strong>и</strong>пр<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>гането с<strong>и</strong>, по<strong>в</strong>ечето <strong>и</strong>нтер<strong>в</strong>ю<strong>и</strong>ран<strong>и</strong> го<strong>в</strong>орят за затруднен<strong>и</strong>ятаот не<strong>в</strong>ладеенето <strong>на</strong> англ<strong>и</strong>йск<strong>и</strong> ез<strong>и</strong>к (36,4%), след<strong>в</strong>ан<strong>и</strong> от трудност<strong>и</strong>тепр<strong>и</strong> <strong>на</strong>м<strong>и</strong>ране <strong>на</strong> работа (34,0%) <strong>и</strong> ж<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ще (23%). Д<strong>в</strong>е млад<strong>и</strong> жен<strong>и</strong> споме<strong>на</strong><strong>в</strong>атносталг<strong>и</strong>ята по дома <strong>и</strong> семейст<strong>в</strong>ото като осно<strong>в</strong>н<strong>и</strong>я с<strong>и</strong> проблемпр<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>гането <strong>в</strong>ъ<strong>в</strong> Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я, за друг мъж разочаро<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>ето отпр<strong>и</strong>ятел<strong>и</strong>те е <strong>на</strong>пра<strong>в</strong><strong>и</strong>ло пър<strong>в</strong>о<strong>на</strong>чалното му с<strong>в</strong><strong>и</strong>к<strong>в</strong>ане с ж<strong>и</strong><strong>в</strong>ота <strong>в</strong>ъ<strong>в</strong> Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>яособено трудно.138
Change language