12.07.2015 Views

Тенденции в трансграничната миграция на работна сила и ...

Тенденции в трансграничната миграция на работна сила и ...

Тенденции в трансграничната миграция на работна сила и ...

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Мар<strong>и</strong>н Лесенск<strong>и</strong>РезюмеЗа българск<strong>и</strong>те м<strong>и</strong>грац<strong>и</strong>онн<strong>и</strong> проблем<strong>и</strong>по <strong>в</strong>реме <strong>на</strong> кр<strong>и</strong>за: нещата, ко<strong>и</strong>то тряб<strong>в</strong>а да се з<strong>на</strong>ят,<strong>и</strong> нещата, ко<strong>и</strong>то тряб<strong>в</strong>а да се <strong>на</strong>пра<strong>в</strong>ят● Пар<strong>и</strong>чн<strong>и</strong>те трансфер<strong>и</strong> от българск<strong>и</strong> ем<strong>и</strong>грант<strong>и</strong> по <strong>в</strong>реме <strong>на</strong> кр<strong>и</strong>затаса по<strong>в</strong>ече от ус<strong>в</strong>оен<strong>и</strong>те средст<strong>в</strong>а от е<strong>в</strong>ропейск<strong>и</strong>те фондо<strong>в</strong>е;<strong>в</strong> усло<strong>в</strong><strong>и</strong>ята <strong>на</strong> спадащ<strong>и</strong> чуждестранн<strong>и</strong> <strong>и</strong>н<strong>в</strong>ест<strong>и</strong>ц<strong>и</strong><strong>и</strong> тез<strong>и</strong> средст<strong>в</strong>адопр<strong>и</strong><strong>на</strong>сят същест<strong>в</strong>ено за ф<strong>и</strong><strong>на</strong>нсо<strong>в</strong>ата стаб<strong>и</strong>лност <strong>в</strong> Българ<strong>и</strong>я <strong>и</strong>с<strong>и</strong>гурността <strong>на</strong> домак<strong>и</strong>нст<strong>в</strong>ата.● Е<strong>м<strong>и</strong>грац<strong>и</strong>я</strong>та от Българ<strong>и</strong>я е з<strong>на</strong>ч<strong>и</strong>тел<strong>на</strong>, но заба<strong>в</strong>я с<strong>в</strong>оето темпо,докато <strong>и</strong><strong>м<strong>и</strong>грац<strong>и</strong>я</strong>та към стра<strong>на</strong>та е <strong>в</strong>се още много малка по размер,но <strong>на</strong>раст<strong>в</strong>а с устойч<strong>и</strong><strong>в</strong><strong>и</strong> темпо<strong>в</strong>е с потенц<strong>и</strong>ал да пре<strong>в</strong>ърнеБългар<strong>и</strong>я <strong>в</strong> средносрочен план от стра<strong>на</strong> <strong>на</strong> про<strong>и</strong>зход <strong>и</strong> транз<strong>и</strong>т докрай<strong>на</strong> дест<strong>и</strong><strong>на</strong>ц<strong>и</strong>я – то<strong>в</strong>а бързо ще с<strong>и</strong> прол<strong>и</strong>ч<strong>и</strong> <strong>в</strong> момента, когато<strong>и</strong>коном<strong>и</strong>ката <strong>на</strong> ЕС <strong>и</strong> <strong>на</strong> Българ<strong>и</strong>я започ<strong>на</strong>т да растат.● Няма рег<strong>и</strong>стр<strong>и</strong>ранa я<strong>в</strong><strong>на</strong> тенденц<strong>и</strong>я <strong>на</strong> за<strong>в</strong>ръщане <strong>на</strong> българск<strong>и</strong>ем<strong>и</strong>грант<strong>и</strong> дор<strong>и</strong> порад<strong>и</strong> по-тежк<strong>и</strong>те <strong>и</strong>коном<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong> усло<strong>в</strong><strong>и</strong>я; те, <strong>и</strong>зглежда,<strong>и</strong>мат по-дългосрочн<strong>и</strong> плано<strong>в</strong>е <strong>в</strong> пр<strong>и</strong>емащ<strong>и</strong>те стран<strong>и</strong> <strong>и</strong> катоцяло са по-добре <strong>и</strong>нтегр<strong>и</strong>ран<strong>и</strong> <strong>и</strong> по-у<strong>в</strong>ерен<strong>и</strong> <strong>в</strong> пр<strong>и</strong>емн<strong>и</strong>те общест<strong>в</strong>а<strong>в</strong> сра<strong>в</strong>нен<strong>и</strong>е c пред<strong>и</strong> няколко год<strong>и</strong>н<strong>и</strong>.● Пол<strong>и</strong>т<strong>и</strong>к<strong>и</strong>те <strong>на</strong> Българ<strong>и</strong>я спрямо ем<strong>и</strong>грант<strong>и</strong> <strong>и</strong> <strong>и</strong>м<strong>и</strong>грант<strong>и</strong> тряб<strong>в</strong>ада се адапт<strong>и</strong>рат към същест<strong>в</strong>у<strong>в</strong>ащ<strong>и</strong>те реалност<strong>и</strong>: безплодн<strong>и</strong>теус<strong>и</strong>л<strong>и</strong>я с досегашн<strong>и</strong>те подход<strong>и</strong> да се пр<strong>и</strong><strong>в</strong>лекат обратно българск<strong>и</strong>теем<strong>и</strong>грант<strong>и</strong> <strong>и</strong> да се <strong>на</strong>сърч<strong>и</strong> <strong>и</strong>д<strong>в</strong>ането <strong>на</strong> к<strong>в</strong>ал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>ран<strong>и</strong> <strong>и</strong>м<strong>и</strong>грант<strong>и</strong>тряб<strong>в</strong>а да се прекратят; <strong>в</strong>место то<strong>в</strong>а след<strong>в</strong>а да се пр<strong>и</strong>лож<strong>и</strong>кохерент<strong>на</strong> пол<strong>и</strong>т<strong>и</strong>ка <strong>на</strong> упра<strong>в</strong>лен<strong>и</strong>е <strong>на</strong> м<strong>и</strong>грац<strong>и</strong>онн<strong>и</strong>те процес<strong>и</strong> сдългосроч<strong>на</strong> <strong>в</strong><strong>и</strong>з<strong>и</strong>я, <strong>и</strong>зпълня<strong>в</strong>а<strong>на</strong> от способ<strong>на</strong> <strong>и</strong> мот<strong>и</strong><strong>в</strong><strong>и</strong>ра<strong>на</strong> адм<strong>и</strong>н<strong>и</strong>страц<strong>и</strong>я.● Напра<strong>в</strong>ен<strong>и</strong>те <strong>и</strong>з<strong>в</strong>од<strong>и</strong> се от<strong>на</strong>сят гла<strong>в</strong>но до сегашн<strong>и</strong>я „кр<strong>и</strong>з<strong>и</strong>сенконтекст“ <strong>в</strong> Българ<strong>и</strong>я, но тъй като <strong>в</strong> много друг<strong>и</strong> стран<strong>и</strong> <strong>на</strong> ЕС той<strong>в</strong>ече е „посткр<strong>и</strong>з<strong>и</strong>сен“, докладът <strong>и</strong>з<strong>в</strong>ежда тенденц<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>и</strong> да<strong>в</strong>а препорък<strong>и</strong><strong>и</strong> за оча к<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>я българск<strong>и</strong> „посткр<strong>и</strong>з<strong>и</strong>сен“ етап <strong>на</strong> раз<strong>в</strong><strong>и</strong>т<strong>и</strong>е,който ще <strong>и</strong>ма с<strong>в</strong>оя д<strong>и</strong><strong>на</strong>м<strong>и</strong>ка <strong>и</strong> лог<strong>и</strong>ка <strong>на</strong> раз<strong>в</strong><strong>и</strong>т<strong>и</strong>е.7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!