Тенденции в трансграничната миграция на работна сила и ...
12.07.2015 • Views
Share Embed Flag

Тенденции в трансграничната миграция на работна сила и ...

Тенденции в трансграничната миграция на работна сила и ...

Тенденции в трансграничната миграция на работна сила и ...

SHOW MORE
SHOW LESS
ePAPER READ
DOWNLOAD ePAPER
osf.bg

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

START NOW

но към момента <strong>на</strong> <strong>и</strong>нтер<strong>в</strong>ютотаз<strong>и</strong> разл<strong>и</strong>ка се е стесн<strong>и</strong>ла,като 83% от българк<strong>и</strong>те съобща<strong>в</strong>ат„с<strong>в</strong>ободно“ <strong>и</strong>л<strong>и</strong> „достатъчно“<strong>в</strong>ладеене <strong>на</strong> англ<strong>и</strong>йск<strong>и</strong>спрямо 74% от мъжете. Няко<strong>и</strong>от българк<strong>и</strong>те, ко<strong>и</strong>то са дошл<strong>и</strong><strong>в</strong>ъ<strong>в</strong> Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я, за да сепр<strong>и</strong>съед<strong>и</strong>нят към партньор<strong>и</strong>тес<strong>и</strong>, каз<strong>в</strong>ат, че пред<strong>и</strong> да дойдат,са ход<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>на</strong> уроц<strong>и</strong> по ез<strong>и</strong>ка<strong>в</strong> Българ<strong>и</strong>я. В <strong>и</strong>з<strong>в</strong>адката от2009 г. 45% (n = 28) от жен<strong>и</strong>те <strong>и</strong>34% (n = 18) от мъжете оп<strong>и</strong>с<strong>в</strong>атн<strong>и</strong><strong>в</strong>ото с<strong>и</strong> <strong>на</strong> <strong>в</strong>ладеене <strong>на</strong> англ<strong>и</strong>йск<strong>и</strong>пр<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>гане като„с<strong>в</strong>ободно“ <strong>и</strong>л<strong>и</strong> „достатъчно“,но към момента <strong>на</strong> <strong>и</strong>нтер<strong>в</strong>ютоФ<strong>и</strong>г. 4.10. Н<strong>и</strong><strong>в</strong>о <strong>на</strong> <strong>в</strong>ладеене <strong>на</strong> англ<strong>и</strong>йск<strong>и</strong> ез<strong>и</strong>к<strong>на</strong> българ<strong>и</strong>те към момента <strong>на</strong> про<strong>в</strong>еждане <strong>на</strong><strong>и</strong>зслед<strong>в</strong>ането, 2009 г.Честота50403020100С<strong>в</strong>ободно Достатъчно Осно<strong>в</strong>но Н<strong>и</strong>как<strong>в</strong>оСегашно н<strong>и</strong><strong>в</strong>о <strong>на</strong> <strong>в</strong>ладеене <strong>на</strong> англ<strong>и</strong>йск<strong>и</strong> ез<strong>и</strong>кИзточн<strong>и</strong>к: Терен<strong>на</strong> работа, 2009 г.по<strong>в</strong>ече мъже (79%), отколкото жен<strong>и</strong> (76%) съобща<strong>в</strong>ат „с<strong>в</strong>ободно“ <strong>и</strong>л<strong>и</strong> „достатъчно“<strong>в</strong>ладеене <strong>на</strong> ез<strong>и</strong>ка. Българск<strong>и</strong>те мъже, особено тез<strong>и</strong> <strong>в</strong> стро<strong>и</strong>телст<strong>в</strong>ото,по-често работят <strong>в</strong> ек<strong>и</strong>п<strong>и</strong> с друг<strong>и</strong> чужденц<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> пък за англ<strong>и</strong>йск<strong>и</strong> кл<strong>и</strong>ент<strong>и</strong>,което <strong>и</strong>з<strong>и</strong>ск<strong>в</strong>а добро <strong>в</strong>ладеене <strong>на</strong> ез<strong>и</strong>ка. „Нужно е да се обясн<strong>и</strong> добре <strong>на</strong>кл<strong>и</strong>ента как<strong>в</strong>о се предлага за съот<strong>в</strong>ет<strong>на</strong>та це<strong>на</strong>“, уточня<strong>в</strong>а ед<strong>и</strong>н стро<strong>и</strong>теленпредпр<strong>и</strong>емач. Почт<strong>и</strong> <strong>в</strong>с<strong>и</strong>чк<strong>и</strong> респондент<strong>и</strong>, ко<strong>и</strong>то го<strong>в</strong>орят с<strong>в</strong>ободно англ<strong>и</strong>йск<strong>и</strong>,са за<strong>в</strong>ърш<strong>и</strong>л<strong>и</strong> <strong>в</strong><strong>и</strong>сше образо<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>е.4.3.6. Ж<strong>и</strong>л<strong>и</strong>щно <strong>на</strong>станя<strong>в</strong>анеМакар <strong>и</strong> да <strong>и</strong>ма малко осно<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>я за соц<strong>и</strong>ално <strong>и</strong>зключ<strong>в</strong>ане <strong>в</strong>ъз осно<strong>в</strong>а<strong>на</strong> образо<strong>в</strong>ателн<strong>и</strong>я статут <strong>на</strong> <strong>и</strong>зточное<strong>в</strong>ропейск<strong>и</strong>те <strong>и</strong>м<strong>и</strong>грант<strong>и</strong>, същотоне <strong>в</strong>аж<strong>и</strong> за ж<strong>и</strong>л<strong>и</strong>щното <strong>на</strong>станя<strong>в</strong>ане, където осно<strong>в</strong><strong>на</strong>та форма <strong>на</strong> ж<strong>и</strong>л<strong>и</strong>щно<strong>на</strong>станя<strong>в</strong>ане е под <strong>на</strong>ем, често с<strong>в</strong>ързанa с по-лош<strong>и</strong> усло<strong>в</strong><strong>и</strong>я. На<strong>и</strong>ст<strong>и</strong><strong>на</strong>почт<strong>и</strong> тр<strong>и</strong> чет<strong>в</strong>ърт<strong>и</strong> от <strong>в</strong>с<strong>и</strong>чк<strong>и</strong> <strong>и</strong>нтер<strong>в</strong>ю<strong>и</strong>ран<strong>и</strong> през 2005 г. българ<strong>и</strong> <strong>на</strong><strong>в</strong>с<strong>и</strong>чк<strong>и</strong>те тр<strong>и</strong> места съобща<strong>в</strong>ат, че ж<strong>и</strong><strong>в</strong>еят под <strong>на</strong>ем <strong>в</strong>ъпрек<strong>и</strong> з<strong>на</strong>ч<strong>и</strong>телн<strong>и</strong>теразл<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>я <strong>в</strong>ъ<strong>в</strong> <strong>в</strong><strong>и</strong>до<strong>в</strong>ете ж<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ща между тез<strong>и</strong> места като цяло (табл. 4.6).Макар <strong>и</strong> <strong>и</strong>нтерпрет<strong>и</strong>рането <strong>на</strong> стат<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>те данн<strong>и</strong> за ж<strong>и</strong>л<strong>и</strong>щатапод <strong>на</strong>ем да не е нед<strong>в</strong>усм<strong>и</strong>слено, може да се забележ<strong>и</strong>, че 57% от <strong>и</strong>нтер<strong>в</strong>ю<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>тепрез 2005 г. българ<strong>и</strong> съобща<strong>в</strong>ат, че ж<strong>и</strong><strong>в</strong>еят с хора, ко<strong>и</strong>то неса члено<strong>в</strong>е <strong>на</strong> семейст<strong>в</strong>ото (48 душ<strong>и</strong>, 23 от ко<strong>и</strong>то ж<strong>и</strong><strong>в</strong>еят с друг<strong>и</strong> ед<strong>и</strong>н дод<strong>в</strong>ама душ<strong>и</strong>, ко<strong>и</strong>то не са члено<strong>в</strong>е <strong>на</strong> семейст<strong>в</strong>ото, а друг<strong>и</strong> 19 – с тр<strong>и</strong>ма допет<strong>и</strong>ма душ<strong>и</strong>, като шест<strong>и</strong>ма ж<strong>и</strong><strong>в</strong>еят с 6 до 10 душ<strong>и</strong>, ко<strong>и</strong>то не са члено<strong>в</strong>е <strong>на</strong>семейст<strong>в</strong>ото). То<strong>в</strong>а е <strong>в</strong>ал<strong>и</strong>дно <strong>на</strong>й-<strong>в</strong>ече <strong>в</strong> Лондон, където малк<strong>и</strong> ж<strong>и</strong>л<strong>и</strong>щасе <strong>на</strong>м<strong>и</strong>рат трудно. В резултат <strong>на</strong> то<strong>в</strong>а те <strong>на</strong>емат стая <strong>в</strong> д<strong>в</strong>у- <strong>и</strong>л<strong>и</strong> тр<strong>и</strong>етаж-141

logo

products

Resources

Company

Terms of service
Privacy policy
Cookie policy
Cookie settings
Imprint
Change language
Made with love in Switzerland
© 2024 Yumpu.com all rights reserved

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!