<strong>и</strong> с постоянно растящ<strong>и</strong> цен<strong>и</strong>. Н<strong>и</strong>кой от <strong>и</strong>нтер<strong>в</strong>ю<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>те през 2009 г. не еб<strong>и</strong>л безработен <strong>и</strong> само тр<strong>и</strong>ма от <strong>и</strong>нтер<strong>в</strong>ю<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>те през 2005 г. са б<strong>и</strong>л<strong>и</strong> безработн<strong>и</strong>,пред<strong>и</strong> да дойдат <strong>в</strong>ъ<strong>в</strong> Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я. Все пак българ<strong>и</strong>те <strong>в</strong> <strong>и</strong>з<strong>в</strong>адкатаот 2009 г. го<strong>в</strong>орят за заба<strong>в</strong>ен<strong>и</strong> заплат<strong>и</strong>, понякога с по<strong>в</strong>ече от шестмесеца, което е заплаш<strong>в</strong>ало ф<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ческото <strong>и</strong>м оцеля<strong>в</strong>ане <strong>в</strong> Българ<strong>и</strong>я. Същотака <strong>и</strong>зглежда, че по<strong>в</strong>ече българк<strong>и</strong>, отколкото българ<strong>и</strong> <strong>на</strong>пускат стра<strong>на</strong>тапорад<strong>и</strong> семейн<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>н<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> брак, което съот<strong>в</strong>етст<strong>в</strong>а <strong>на</strong> <strong>в</strong>ъзгледа, че мъжетем<strong>и</strong>гр<strong>и</strong>рат пър<strong>в</strong><strong>и</strong>, след което г<strong>и</strong> послед<strong>в</strong>ат партньорк<strong>и</strong>те <strong>и</strong>м.В <strong>и</strong>з<strong>в</strong>адката от 2009 г. 22 душ<strong>и</strong> (45%) <strong>и</strong>д<strong>в</strong>ат <strong>в</strong>ъ<strong>в</strong> Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я <strong>на</strong>й<strong>на</strong>пред<strong>на</strong> бр<strong>и</strong>гада като берач<strong>и</strong> <strong>на</strong> ягод<strong>и</strong> <strong>в</strong> селското стопанст<strong>в</strong>о, след коетоуспя<strong>в</strong>ат да продължат престоя с<strong>и</strong>, като получа<strong>в</strong>ат статут <strong>на</strong> само<strong>на</strong>ет<strong>и</strong>.Оста<strong>на</strong>л<strong>и</strong>те 26 душ<strong>и</strong> <strong>и</strong>д<strong>в</strong>ат да посетят пр<strong>и</strong>ятел<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong> родн<strong>и</strong>н<strong>и</strong> <strong>в</strong>ъ<strong>в</strong> Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я<strong>и</strong> оста<strong>в</strong>ат. Само ед<strong>и</strong>н <strong>и</strong>зполз<strong>в</strong>а фалш<strong>и</strong><strong>в</strong> паспорт, за да <strong>в</strong>лезе<strong>в</strong> стра<strong>на</strong>та. Въпрек<strong>и</strong> преоблада<strong>в</strong>ането <strong>на</strong> <strong>и</strong>коном<strong>и</strong>ческ<strong>и</strong>те пр<strong>и</strong>ч<strong>и</strong>н<strong>и</strong> за<strong>на</strong>пускането <strong>на</strong> Българ<strong>и</strong>я <strong>и</strong>зглежда, че българ<strong>и</strong>те <strong>в</strong> <strong>и</strong>з<strong>в</strong>адката от 2005 г.<strong>и</strong>д<strong>в</strong>ат <strong>в</strong>ъ<strong>в</strong> Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я пред<strong>и</strong>мно порад<strong>и</strong> лесното <strong>в</strong>л<strong>и</strong>зане <strong>в</strong> стра<strong>на</strong>та(<strong>на</strong>пр. „успял да <strong>в</strong>земе <strong>в</strong>ход<strong>на</strong> <strong>в</strong><strong>и</strong>за“) (45%), след<strong>в</strong>ано от „по-рано пр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>г<strong>на</strong>л<strong>и</strong><strong>в</strong>ъ<strong>в</strong> Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я родн<strong>и</strong>н<strong>и</strong> <strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ятел<strong>и</strong>“ (37%), 8 душ<strong>и</strong> (10%) пр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>гатда се учат.Въпрек<strong>и</strong> поя<strong>в</strong>ата <strong>на</strong> публ<strong>и</strong>кац<strong>и</strong><strong>и</strong> <strong>в</strong> мед<strong>и</strong><strong>и</strong>те за „<strong>и</strong>змам<strong>и</strong>“ <strong>на</strong> м<strong>и</strong>грант<strong>и</strong>с цел достъп до соц<strong>и</strong>алн<strong>и</strong> помощ<strong>и</strong> заслужа<strong>в</strong>а да се отбележ<strong>и</strong>, че н<strong>и</strong>койот българ<strong>и</strong>те <strong>и</strong> <strong>в</strong> д<strong>в</strong>ете <strong>и</strong>з<strong>в</strong>адк<strong>и</strong> не е <strong>и</strong>збрал да дойде <strong>в</strong>ъ<strong>в</strong> Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>язарад<strong>и</strong> соц<strong>и</strong>алн<strong>и</strong>те помощ<strong>и</strong>. По последн<strong>и</strong> неоф<strong>и</strong>ц<strong>и</strong>алн<strong>и</strong> данн<strong>и</strong> обаче<strong>на</strong>раст<strong>в</strong>ащ брой българ<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>гат <strong>в</strong>ъ<strong>в</strong> Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я с <strong>на</strong>деждатада започ<strong>на</strong>т редо<strong>в</strong>но да получа<strong>в</strong>ат соц<strong>и</strong>алн<strong>и</strong> помощ<strong>и</strong>, често за деца, ко<strong>и</strong>тодор<strong>и</strong> не са <strong>в</strong> стра<strong>на</strong>та. Неотор<strong>и</strong>з<strong>и</strong>ран<strong>и</strong> счето<strong>в</strong>од<strong>и</strong>тел<strong>и</strong> <strong>и</strong> лег<strong>и</strong>т<strong>и</strong>мн<strong>и</strong>ад<strong>в</strong>окат<strong>и</strong> се посоч<strong>в</strong>ат за „арх<strong>и</strong>тект<strong>и</strong>“ <strong>и</strong> посредн<strong>и</strong>ц<strong>и</strong> <strong>на</strong> подобн<strong>и</strong> „схем<strong>и</strong>“.Зап<strong>и</strong>тан<strong>и</strong> дал<strong>и</strong> са получ<strong>и</strong>л<strong>и</strong> някак<strong>в</strong>а помощ пр<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>гането с<strong>и</strong>, пет<strong>и</strong>мадуш<strong>и</strong> отго<strong>в</strong>арят, че н<strong>и</strong>кой не <strong>и</strong>м е помагал. Няко<strong>и</strong> респондент<strong>и</strong> споделят,че <strong>на</strong> българ<strong>и</strong>те <strong>и</strong>м е трудно понякога да пр<strong>и</strong>з<strong>на</strong>ят, че друг<strong>и</strong> българ<strong>и</strong> са<strong>и</strong>м помог<strong>на</strong>л<strong>и</strong>, за да поддържат някак м<strong>и</strong>та за то<strong>в</strong>а, че „н<strong>и</strong>е се опра<strong>в</strong>ямесам<strong>и</strong>“. Оста<strong>на</strong>л<strong>и</strong>те 44 душ<strong>и</strong> <strong>на</strong>й-често споделят, че са получ<strong>и</strong>л<strong>и</strong> помощ отпр<strong>и</strong>ятел<strong>и</strong>, друг<strong>и</strong> пък каз<strong>в</strong>ат, че са подпомог<strong>на</strong>т<strong>и</strong> от родн<strong>и</strong>н<strong>и</strong>, съпруз<strong>и</strong> <strong>и</strong>л<strong>и</strong>род<strong>и</strong>тел<strong>и</strong>. Зап<strong>и</strong>тан<strong>и</strong> относно осно<strong>в</strong>н<strong>и</strong>те проблем<strong>и</strong>, с ко<strong>и</strong>то са се сблъскал<strong>и</strong>пр<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>гането с<strong>и</strong>, по<strong>в</strong>ечето <strong>и</strong>нтер<strong>в</strong>ю<strong>и</strong>ран<strong>и</strong> го<strong>в</strong>орят за затруднен<strong>и</strong>ятаот не<strong>в</strong>ладеенето <strong>на</strong> англ<strong>и</strong>йск<strong>и</strong> ез<strong>и</strong>к (36,4%), след<strong>в</strong>ан<strong>и</strong> от трудност<strong>и</strong>тепр<strong>и</strong> <strong>на</strong>м<strong>и</strong>ране <strong>на</strong> работа (34,0%) <strong>и</strong> ж<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ще (23%). Д<strong>в</strong>е млад<strong>и</strong> жен<strong>и</strong> споме<strong>на</strong><strong>в</strong>атносталг<strong>и</strong>ята по дома <strong>и</strong> семейст<strong>в</strong>ото като осно<strong>в</strong>н<strong>и</strong>я с<strong>и</strong> проблемпр<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>гането <strong>в</strong>ъ<strong>в</strong> Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я, за друг мъж разочаро<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>ето отпр<strong>и</strong>ятел<strong>и</strong>те е <strong>на</strong>пра<strong>в</strong><strong>и</strong>ло пър<strong>в</strong>о<strong>на</strong>чалното му с<strong>в</strong><strong>и</strong>к<strong>в</strong>ане с ж<strong>и</strong><strong>в</strong>ота <strong>в</strong>ъ<strong>в</strong> Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>яособено трудно.138
4.3.5. Образо<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>еОбразо<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>ето <strong>и</strong> ж<strong>и</strong>л<strong>и</strong>щното <strong>на</strong>станя<strong>в</strong>ане са д<strong>в</strong>ата осно<strong>в</strong>н<strong>и</strong> соц<strong>и</strong>алн<strong>и</strong>фактора, ко<strong>и</strong>то обусла<strong>в</strong>ят сплотеността <strong>на</strong> общността, поне <strong>на</strong> теор<strong>и</strong>я.Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я <strong>и</strong>ма сра<strong>в</strong>н<strong>и</strong>телно добре образо<strong>в</strong>а<strong>на</strong> работ<strong>на</strong> <strong>с<strong>и</strong>ла</strong> <strong>и</strong> сеоп<strong>и</strong>т<strong>в</strong>а да бъде „осно<strong>в</strong>ано <strong>на</strong> з<strong>на</strong>н<strong>и</strong>я общест<strong>в</strong>о“, <strong>в</strong> което образо<strong>в</strong>ателн<strong>и</strong>тепост<strong>и</strong>жен<strong>и</strong>я се ценят. Съще<strong>в</strong>ременно тя <strong>и</strong>ма остатъчен дял от <strong>на</strong>селен<strong>и</strong>етос н<strong>и</strong>ска к<strong>в</strong>ал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я, което страда от <strong>и</strong>коном<strong>и</strong>ческо <strong>и</strong> соц<strong>и</strong>ално<strong>и</strong>зключ<strong>в</strong>ане. От с<strong>в</strong>оя ста<strong>на</strong> ж<strong>и</strong>л<strong>и</strong>щното <strong>на</strong>станя<strong>в</strong>ане отда<strong>в</strong><strong>на</strong> се пр<strong>и</strong>ема заосно<strong>в</strong>ен фактор <strong>на</strong> соц<strong>и</strong>ал<strong>на</strong> <strong>и</strong>нтеграц<strong>и</strong>я със сегрегац<strong>и</strong>я <strong>на</strong> няко<strong>и</strong> <strong>и</strong>м<strong>и</strong>грантск<strong>и</strong>общност<strong>и</strong> <strong>в</strong> лошокачест<strong>в</strong>ен<strong>и</strong> ж<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ща, както <strong>и</strong> конкуренц<strong>и</strong>я заобщ<strong>и</strong>нск<strong>и</strong> ж<strong>и</strong>л<strong>и</strong>ща с местн<strong>и</strong> общност<strong>и</strong> с н<strong>и</strong>ск<strong>и</strong> доход<strong>и</strong>.4.3.5.1. Образо<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>еПо отношен<strong>и</strong>е <strong>на</strong> образо<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>ето анкет<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>те през 2005 г. българск<strong>и</strong>м<strong>и</strong>грант<strong>и</strong> са сра<strong>в</strong>н<strong>и</strong>телно по-образо<strong>в</strong>ан<strong>и</strong> от анкет<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>те през 2009 г.Сред пър<strong>в</strong><strong>и</strong>те 47% са за<strong>в</strong>ърш<strong>и</strong>л<strong>и</strong> средно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полу<strong>в</strong><strong>и</strong>сше образо<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>е, a52% <strong>и</strong>мат <strong>в</strong><strong>и</strong>сше <strong>и</strong>л<strong>и</strong> по-<strong>в</strong><strong>и</strong>соко образо<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>е, само ед<strong>и</strong>н каз<strong>в</strong>а, че нямак<strong>в</strong>ал<strong>и</strong>ф<strong>и</strong>кац<strong>и</strong>я. Съот<strong>в</strong>етн<strong>и</strong>те ц<strong>и</strong>фр<strong>и</strong> за анкет<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>те през 2009 г. са 63%със средно <strong>и</strong>л<strong>и</strong> полу<strong>в</strong><strong>и</strong>сше образо<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>е <strong>и</strong> 37% с <strong>в</strong><strong>и</strong>сше. И д<strong>в</strong>ете кохорт<strong>и</strong>са з<strong>на</strong>ч<strong>и</strong>телно по-добре образо<strong>в</strong>ан<strong>и</strong> от общата популац<strong>и</strong>я <strong>на</strong> тр<strong>и</strong>те проуч<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>места 12 , <strong>в</strong>ъпрек<strong>и</strong> че то<strong>в</strong>а може да се дълж<strong>и</strong> <strong>на</strong> <strong>и</strong>зкр<strong>и</strong><strong>в</strong>я<strong>в</strong>ане <strong>на</strong> <strong>и</strong>з<strong>в</strong>адката.По<strong>в</strong>ечето <strong>и</strong>нтер<strong>в</strong>ю<strong>и</strong>ран<strong>и</strong> през 2005 г. българ<strong>и</strong> са за<strong>в</strong>ърш<strong>и</strong>л<strong>и</strong> образо<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>етос<strong>и</strong> <strong>в</strong> Българ<strong>и</strong>я, макар че 12% са за<strong>в</strong>ърш<strong>и</strong>л<strong>и</strong> образо<strong>в</strong>ан<strong>и</strong>е след<strong>и</strong>д<strong>в</strong>ането с<strong>и</strong> <strong>в</strong>ъ<strong>в</strong> Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я. Само д<strong>в</strong>ама <strong>в</strong> <strong>и</strong>з<strong>в</strong>адката от 2009 г. саза<strong>в</strong>ърш<strong>и</strong>л<strong>и</strong> ун<strong>и</strong><strong>в</strong>ерс<strong>и</strong>тет <strong>в</strong>ъ<strong>в</strong>Вел<strong>и</strong>кобр<strong>и</strong>тан<strong>и</strong>я.Ф<strong>и</strong>г. 4.8. Н<strong>и</strong><strong>в</strong>о <strong>на</strong> <strong>в</strong>ладеене <strong>на</strong> англ<strong>и</strong>йск<strong>и</strong> ез<strong>и</strong>к<strong>на</strong> българ<strong>и</strong>те пр<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>гане, 2009 г.4.3.5.2. Владеене <strong>на</strong> ез<strong>и</strong>кпр<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ганеКакто <strong>и</strong> оста<strong>на</strong>л<strong>и</strong>те <strong>и</strong>зточное<strong>в</strong>ропейск<strong>и</strong>груп<strong>и</strong> <strong>в</strong> проуч<strong>в</strong>анетоот 2005 г., българ<strong>и</strong>те съобща<strong>в</strong>атн<strong>и</strong>ска степен <strong>на</strong> ез<strong>и</strong>ко<strong>в</strong><strong>и</strong>поз<strong>на</strong>н<strong>и</strong>я към момента <strong>на</strong>пр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>гането с<strong>и</strong>. Неза<strong>в</strong><strong>и</strong>с<strong>и</strong>моот то<strong>в</strong>а <strong>и</strong>нтер<strong>в</strong>ю<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>те през2009 г. българ<strong>и</strong> съобща<strong>в</strong>ат малкопо-<strong>в</strong><strong>и</strong>сока степен <strong>на</strong> <strong>в</strong>ладеене<strong>на</strong> англ<strong>и</strong>йск<strong>и</strong> ез<strong>и</strong>к спрямо<strong>и</strong>нтер<strong>в</strong>ю<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>те през 2005 г.Честота403020100С<strong>в</strong>ободно Достатъчно Осно<strong>в</strong>но Н<strong>и</strong>как<strong>в</strong>оН<strong>и</strong><strong>в</strong>о <strong>на</strong> <strong>в</strong>ладеене <strong>на</strong> англ<strong>и</strong>йск<strong>и</strong> ез<strong>и</strong>к пр<strong>и</strong> пр<strong>и</strong>ст<strong>и</strong>ганеИзточн<strong>и</strong>к: Терен<strong>на</strong> работа, 2009 г.12Интер<strong>в</strong>ю<strong>и</strong>ран<strong>и</strong>те ж<strong>и</strong><strong>в</strong>еят само <strong>в</strong> градската част <strong>на</strong> Лондон.139
- Page 3 and 4:
Тенденциив трансгр
- Page 5 and 6:
СъдържаниеРезюме 7
- Page 7 and 8:
Марин ЛесенскиРезю
- Page 9 and 10:
Да се почувстваш ка
- Page 11 and 12:
те на пазара на тру
- Page 13 and 14:
ределени историчес
- Page 15 and 16:
за задълбочаване н
- Page 17 and 18:
Първа частГеорги А
- Page 19 and 20:
Фиг. 1.6. Безработица
- Page 21 and 22:
Заплатите в Българ
- Page 23 and 24:
Фиг. 1.12. Чужди инвес
- Page 25 and 26:
Втора частАктуални
- Page 27 and 28:
В литературата същ
- Page 29 and 30:
мационните и комун
- Page 31 and 32:
Фиг. 2.1. Промяна в ме
- Page 33 and 34:
Фиг. 2.3. Приток на им
- Page 35 and 36:
Георги Ангелов2.2. П
- Page 37 and 38:
дължи на начина на
- Page 39 and 40:
Фиг. 2.9. Сравнение н
- Page 41 and 42:
Фиг. 2.12. Компенсаци
- Page 43 and 44:
Фиг. 2.14. Общо: Компе
- Page 45 and 46:
Фиг. 2.17. Сравнение н
- Page 47 and 48:
Георги Ангелов, Зве
- Page 49 and 50:
Таблица 2.3. Брой на
- Page 51 and 52:
Фиг. 2.23. Задържани ч
- Page 53 and 54:
Фиг. 2.26. Население с
- Page 55 and 56:
Фиг. 2.28. Чуждестран
- Page 57 and 58:
Може да се твърди, ч
- Page 59 and 60:
Трета частЗвезда В
- Page 61 and 62:
ропейска политика,
- Page 63 and 64:
3.2. Сфери на компете
- Page 65 and 66:
ни работници 6 и зa Д
- Page 67 and 68:
През 2005 г. Европейс
- Page 69 and 70:
3.3. Компетентни нац
- Page 71 and 72:
3.4. Управленски инс
- Page 73 and 74:
Международната орг
- Page 75 and 76:
гария и Национален
- Page 77 and 78:
граждани, живеещи в
- Page 79 and 80:
произход има бърз и
- Page 81 and 82:
Важно е обаче този
- Page 83 and 84:
от имигрантски про
- Page 85 and 86:
migration and mobility partnerships
- Page 87 and 88: Четвърта частАнали
- Page 89 and 90: Фиг. 4.1. Чужди гражд
- Page 91 and 92: Фиг. 4.3. Предпочитан
- Page 93 and 94: Фиг. 4.5. По-големи гр
- Page 95 and 96: Фиг. 4.6. Топ 10 страни
- Page 97 and 98: таните нагласи са,
- Page 99 and 100: През последното де
- Page 101 and 102: По данни от изследв
- Page 103 and 104: Немалка част от тез
- Page 105 and 106: Поставянето на акц
- Page 107 and 108: д-р Евгения Маркова
- Page 109 and 110: 4.2.2. Остров Родос ка
- Page 111 and 112: тения вариант). Пре
- Page 113 and 114: гално, докато този
- Page 115 and 116: 4.2.5. Опит с пазара н
- Page 117 and 118: те осигуровки, нито
- Page 119 and 120: шила това за толков
- Page 121 and 122: попълване на прост
- Page 123 and 124: изпращане средно н
- Page 125 and 126: които сами са били
- Page 127 and 128: ПриложениеПрофил н
- Page 129 and 130: д-р Евгения Маркова
- Page 131 and 132: Таблица 4.3. Българс
- Page 133 and 134: различни държави. Д
- Page 135 and 136: Извадката от 2005 г. е
- Page 137: Таблица 4.5. Текущ за
- Page 141 and 142: но към момента на и
- Page 143 and 144: един от интервюира
- Page 145 and 146: Таблица 4.8. Категор
- Page 147 and 148: 2005 г. и три четвърти
- Page 149 and 150: Таблица 4.10. Месечно
- Page 151 and 152: 4.3.8. Сплотеност в ра
- Page 153 and 154: но е обаче подобни
- Page 155 and 156: Таблица 4.12. Честота
- Page 157 and 158: проблем на работа,
- Page 159 and 160: Таблица 4.13. Доброво
- Page 161 and 162: към кварталите си в
- Page 163 and 164: миката на страдани
- Page 165 and 166: тези изводи се нала
- Page 167 and 168: България, все ще им
- Page 169 and 170: работа, останаха са
- Page 171 and 172: да съществувам. Че
- Page 173 and 174: 4.4.13. Професията „б
- Page 175 and 176: оправят, всички ще
- Page 177 and 178: 6.7.8.9.ализират чужди
- Page 179 and 180: 3.4.5.ка) и имиграцият
- Page 181 and 182: 8.9.Националната стр
- Page 183 and 184: ● извършване на пе
Change language