BREZ - Javni sklad republike Slovenije za kulturne dejavnosti
BREZ - Javni sklad republike Slovenije za kulturne dejavnosti
BREZ - Javni sklad republike Slovenije za kulturne dejavnosti
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
poročilo<br />
kar se pri mojem pisanju pozna,« skromno doda. Ugovarjam, saj šole<br />
same po sebi niso tisto najpomembnejše, kar oblikuje in odlikuje človeka.<br />
O njenih pesmih velja, da so čustvene in razmišljujoče, izkušenjske, zelo<br />
doživeto napisane. Teme pa ji nudi tudi Piran z okolico, življenje v Istri<br />
in njeni ljudje nasploh. Med teksti izbrskam starejšo pesem, napisano v<br />
hrvaškem istrskem narečju. Tudi to je občasno jezik njenega ustvarjanja.<br />
Maria je namreč istrska Italijanka, rodila se je v vasi Žbadanj (Sbandati)<br />
pri Poreču, a bo kmalu petdeset let, kar se je preselila v Piran.<br />
ŽIVOT U SELU<br />
(Odlomek)<br />
Živit u selu<br />
lipo je sada,<br />
ljudi imaju svega,<br />
po njihovom trudu hvala.<br />
Dosti je kambijalo,<br />
na dobro obrnulo.<br />
Na staro ordenje<br />
su deboto svi po<strong>za</strong>bili,<br />
matike <strong>za</strong>ruznile,<br />
vile se zvile,<br />
grabje zube slomile,<br />
srpi škrbe dobili…<br />
…<br />
Ako je potriba u kampanju skočit,<br />
užgi od veture motor,<br />
judi moji,<br />
je teško hodit.<br />
Seveda je podobno ubranih pesmi v njenem opusu veliko, večinoma niso<br />
nostalgične, ampak raje humorne, prav kakor je tale o življenju na vasi. Pa<br />
vendar se ji kdaj <strong>za</strong>piše tudi takšen obračun s samo seboj.<br />
138