17.03.2019 Views

Japani_ki_lisaniyati_Nazam_or_bhol_chal

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

JPANI KA LASANIYATI NAZAAM AUR<br />

BOOL CHAL By Maqssoq Hasni<br />

58<br />

Compiled By: Dr. M. Riaz Anjum<br />

Jumloon main I subject hai jab’kah you, him, water, apple<br />

object hain. Love, tell, drink, eat, verb/noun hain.<br />

Angraizi main I love you<br />

Subject Verb object/noun<br />

I ate Japanese food.<br />

<strong>Japani</strong> main<br />

Watashi wa anatao aishiteru<br />

Subject object /noun Verb<br />

I ate Japanese food. Jumlay <strong>ki</strong> Angraizi banawat.<br />

I Japanese food ate. Jumlay <strong>ki</strong> Japanese banawat.<br />

Watashi kay baad particle WA barhaya giya hai. Es<br />

say watashi jumlay main subject <strong>ki</strong> haisiat ekhtayar kar giya<br />

hai. Japanese food kay baad wo kay azafay nay essay<br />

object <strong>ki</strong> haisea day de hai. Goya particles object/noun kay<br />

baad estamal kartay hain jab’kah Angraizi main particles<br />

pehlay likhtay hain. Maslan the Hindustani, the book, the<br />

shamato waghera. Yaad rakhna chahiay verb aakhar main<br />

estamal hota hai.<br />

<strong>Japani</strong> main yah rovaeya koe alag say nahain,<br />

Hindustani (Urdu+Hindi) main bhi yah andaz mojood hai.<br />

Maslan Pani tu, khana woh la’ay ga.<br />

Mudat hoe hai yar ko mehmaan <strong>ki</strong>ay howay Pa<strong>ki</strong>stani hoon<br />

meinGhariboon <strong>ki</strong> hamaet karma maira kaam hai.Mazeed<br />

misalain:<br />

1-I am Sarah<br />

Watashi wa Sarah desu<br />

Subject I Watashi wa<br />

Verb am desu<br />

Object Sarah Sarah<br />

2-Subject I na<br />

Verb am desu<br />

Adjective sick Byo<strong>ki</strong><br />

I am sick<br />

Byo<strong>ki</strong> desu sick am<br />

29<br />

JPANI KA LASANIYATI NAZAAM AUR<br />

BOOL CHAL By Maqssoq Hasni<br />

Compiled By: Dr. M. Riaz Anjum<br />

Kyukyusha Ambulance<br />

Kyuuketsu Suck blood<br />

Kyo<br />

Shukyo Bishop<br />

Bukkyo/ Butsudo Budh-mat Buddhism<br />

Kyo'ju kalag Universiti ka Ustad profess<strong>or</strong><br />

Kyo'kai Girja Church<br />

Yakyoku Pharmacy<br />

JAPANI MAIN BHARI AAWAZ JY<br />

KA ESTAMAL<br />

Jya<br />

Jyaketto / Jyanp? A jacket<br />

Jyagaimo Aalu Potatoes<br />

Jyo<br />

Kanojyo/kanojo os, ossay her (fm)<br />

Hijy guchi Life vest<br />

Jigyo’sha karobari aadmi Business person<br />

Daijybu desu! Mein thek hoon I am okay!<br />

Jy<br />

Jy-ji ni At ten o’clock<br />

Jy-gatsu October<br />

JAPANI MAIN JUMLAY KI<br />

TARKEEB-O-TASHKEEL<br />

(Bunyadi batain)<br />

<strong>Japani</strong> main sab say pehlay subject os kay baad<br />

object/noun aur os kay baad verb estamal kartay hain<br />

jab’kah Angraizi main sab say pehlay subject os kay baad<br />

verb aur pher object ka estamal hota hai. Maslan Angraizi<br />

main <strong>Japani</strong> main<br />

I love you. I You Love.<br />

I tell him. I him tell.<br />

I drink water. I water drink.<br />

I eat apple. I apple eat.<br />

57

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!