17.03.2019 Views

Japani_ki_lisaniyati_Nazam_or_bhol_chal

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

JPANI KA LASANIYATI NAZAAM AUR<br />

BOOL CHAL By Maqssoq Hasni<br />

102<br />

Kami Kaghaz writing paper<br />

--- Nensee ---sal ka talib-e-ilm --- year student Maslan<br />

Ichinensee Sal-e-awal ka talib-e-ilm first year student<br />

Ryuugakusee Bainul aqwami talib-e ilm international<br />

student<br />

Kagaku Sanence science<br />

Ajiakenkyuu Aloom-e-Ashiya ka motalah Asian studies<br />

Keezai Moashiyaat Economics<br />

Bungaku Adab Literature<br />

Re<strong>ki</strong>shi Tarikh Hist<strong>or</strong>y<br />

Shufu Talib-e-ilm Student<br />

*Sensee Ustaad/profess<strong>or</strong> teacher<br />

Kookoosee High School<br />

Daigakuinsee Graduate<br />

Daigakusee Kalag ka talib-e-ilm College Student<br />

Daigaku College/university<br />

---------------------------<br />

*Profess<strong>or</strong> (School, College University aur kuch bhi<br />

sikhanay waly kay liay bol saktay hain.)<br />

FITRAT<br />

Hare Mosam saaf hona Clear<br />

(Bay’bak, wazay, moamlay ka saaf hona)<br />

Kumo baadal cloud<br />

Kum<strong>or</strong>i matla abar aaloda cloudy<br />

A<strong>ki</strong> girna fall<br />

Hi aag fire<br />

Hana phool flower<br />

Kusa ghas grass<br />

Oka pahari hill<br />

Mizuumi jheel lake<br />

Tsu<strong>ki</strong> chand moon<br />

Yama pahaar mountain<br />

Umi sumondar/ behar ocean<br />

Compiled By: Dr. M. Riaz Anjum<br />

51<br />

JPANI KA LASANIYATI NAZAAM AUR<br />

BOOL CHAL By Maqssoq Hasni<br />

Chintsuzai Dard Kush (dawa) pain <strong>ki</strong>ller<br />

Kozegusuri Thandi dawa cool medicine<br />

(Hamaray haan bhi yah term Hukama ka haan mustamal<br />

hai. khasusam haamlah<br />

<strong>or</strong>toon <strong>ki</strong> dwa kay liay boltay hain.)<br />

Kou ketsu atsu Buland gardash-e-khoon high blood<br />

pressure<br />

Ibuprofen Dard <strong>ki</strong> goli ka naam brufen<br />

Hiyakedomi suraj <strong>ki</strong> garmi say bachnay wala mehlool<br />

Sun block loction<br />

Shindan sare-masu are tashkhis shoda diagnosed<br />

Eizu eak mohlak bimari ka naam AIDS<br />

Asupirin aspirin<br />

Hootai ati bandage<br />

Bando-eido Nagihani pati 1st aid Bandage<br />

Kurinikku Clinic<br />

Haisha dantoon kay amraz ka mahar dentist<br />

Netsu bukhar fever<br />

Byooin haspatal hospital<br />

Kega zakhmi injury<br />

Kusuri dawa medicine-<br />

Kangofu nurse nurse<br />

Ninshin hamal pregnancy<br />

Byoo<strong>ki</strong> bimari/alalat sickness<br />

Bitamin vitamin<br />

Kanja mareez (jama) patients<br />

Iryouhi medical par honay wala kharcha<br />

Medical expenses<br />

Kenshin-deeta honay walay medical <strong>ki</strong> tafsilaat<br />

Medical examination data<br />

Kensa medical moaenah (medical) check<br />

Pen Qalam pen<br />

Enpitsu Pencil pencil<br />

101<br />

TALEEM<br />

Compiled By: Dr. M. Riaz Anjum

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!